首相、EC査察代表団の歓迎と協力の準備に関する会議を議長

BTO-今日の午後（10月7日）、ファム・ミン・チン首相は、違法・無報告・無規制（IUU）漁業と闘うための解決策を推進するためのオンライン会議を主宰し、第4回欧州委員会（EC）査察代表団を迎えて協力する準備を整えた。会議は、28の沿岸省市の人民委員会とオンラインで接続された。

ビントゥアン橋では、省人民委員会のドアン・アン・ズン委員長と省人民委員会のグエン・ホンハイ副委員長が共同議長を務め、地元のオンライン会議室には省のIUU指導委員会のメンバー、欧州市場への水産物輸出企業の代表者、沿岸の地区や町の指導者らが出席した。

IUU 漁業対策の解決策を実施して約 6 年が経ち、EC の「イエローカード」警告が解除され、EC 検査チームによる 3 回の現地検査を経て、IUU 漁業対策の取り組みの成果として多くの前向きな変化が見られました。
しかし、ECによる第3回検査（2022年10月）後、地方レベルでのECの勧告の実施結果には依然として多くの欠陥と限界があり、要求を満たしておらず、首相とIUU国家運営委員会委員長の指示を真剣に実施していない。

地元の漁船や漁師が外国の海域で違法に水産物を採取することを許可し続けます。 IUU漁業違反に対する法執行と罰則はまだ厳しくありません。漁業の登録、許可が完了していません。輸入漁船数隻、水産物輸出企業数隻、漁港数隻に関する第3回査察で、違法・無規制（IUU）規制に違反する兆候が見られる水産物の原産地が確認されたECの調査結果への対応が遅れている...

ビントゥアン省では最近、IUU漁業に対抗するための解決策を実施する努力がなされている。特に、外国領海に侵入する危険性が高い漁船を厳重に監視・監督し、漁船や漁業者による外国領海への侵入を防止します。同時に、漁船の外国領海侵犯を許す機関、部署、地方の長に対しては、審査を組織し、厳重に対処します。操業中の漁船のVMS設備の設置を100％完了し、VMSを設置していない休漁船を厳しく管理しています...特に、省人民委員会はトラン・ルー・クアン副首相の指示を真剣に実行し、省内の各沿岸コミューンと村で「3ノー」漁船の総点検、統計、分類、スクリーニングのピーク期間を組織し、同時に登録、検査、採掘許可証の発行を断固として実施しました...

the-seafood-catching-boat-anh-n.-lan-3-.jpg とは何ですか? — ビントゥアン省は、「3号」漁船の総合検査、統計、分類、審査のピーク期間を実施しました。

会議では、各省庁や部署の代表者が、漁師が故意に外国の海域を侵犯する状況が依然として発生していること、違法操業のために漁船を派遣する仲買業者さえあることなど、現在の欠点や限界について議論し、分析した。そこで、特に船長に対するこうした行為に対する処罰のレベルを上げ、調査や事件の解決、こうした対象者への対処や抑止のための模範判決の実施のための特別プロジェクトを設立することが提案されている。バリア・ブンタウ省、カインホア省、ビンディン省の指導者らも、ハイヴォン社が2隻の漁船をIUU違反で輸入したことや、2社の輸出貨物がIUU違反であったことなど、第3回査察でEC代表団が指摘した欠陥の結果を速やかに報告した。あるいは、船の機械工学の港が、メカジキ 7 トンの搾取水産物の原産地証明書を発行する際に IUU に違反した...

討論会の議長を務めたチャン・ルー・クアン副首相は、「提示された課題と解決策を実行しようとしなければ、ベトナムは『イエローカード』を解除するチャンスがなく、さらには『レッドカード』を受け取ることさえできず、そうなるとベトナムの水産物は欧州市場やその他の市場に参入できなくなるだろう」と強調した。

会議の締めくくりで、ファム・ミン・チン首相は、あらゆるレベル、部門、地方が積極的に課題と解決策を実施し、事例を厳重に処理しているにもかかわらず、IUU違反は依然として発生していると述べた。したがって、首相は、持続可能な漁業の利用を促進し、漁師が海洋と水生資源を保護する取り組みを理解できるようにしながら、漁師の意識と責任を高めるという包括的な課題を強調した5つの主要課題を提案しました。同時に、養殖と加工を増やし、搾取と沖合漁業を減らすことで、漁師の生計と雇用を創出します。また、ECの勧告を徹底的に解決し、新たな複雑な事件の発生を防ぎ、水産物の違法漁業や搾取を終わらせます。

首相は、IUU漁業対策はECと交渉するためではなく、国家の利益のためであると強調した。首相は、漁業の発展と沿岸漁村の生活に影響を及ぼさないよう、ECによる第4回査察（2023年10月10日から18日）で「イエローカード」警告が解除されるよう、各省庁、各部門、沿岸地方に対し、現時点で最大の責任を負い、真剣に是正し、課題と解決策の同時実施に注力するよう要請した。

特に、書類やファイルを慎重に準備し、公平、誠実、客観的に作業して、10月10日にEC査察代表団を迎え、協力する準備をしてください。作業プロセスにおいて、あらゆる機会を利用してEC検査代表団に説明と実演を行い、ベトナム漁業の現状と状況、政府の決意、IUU漁業対策におけるベトナム関連機関の取り組みを理解・把握し、今回の検査で「イエローカード」警告の解除をEC検査代表団が支持するための根拠とする。

ソース