ゲアン省の金市場は価格高騰により「凍結」

今朝（4月13日）、週末の取引終了時点で、国内ブランドの9999個のラウンド型金指輪の価格は、1タエルあたり1億120万～1億160万VND（買値）、1タエルあたり1億480万～1億510万VND（売値）で取引された。先週の取引セッションの終値と比較すると、買いでは450万VND/タエル増加し、売りでは470万VND/タエル増加しました。買値と売値の差は1タエルあたり360万VND。

ゲアン省では、4月13日午前11時30分時点の金価格は、買値が1タエル9,900万～9,930万ドン、売値が1タエル1億300万～1億380万ドンとなっている。したがって、ゲアン省の金価格は、売買ともに国内の金価格より1タエル20万ドン低い価格で企業により提示されている。実際、先週、ゲアン省の金価格は1タエルあたり約200万ドンしか上昇せず、国内の1タエルあたり250万ドンという上昇率を下回った。

金価格は急騰したが、ゲアン省では金市場は予想ほど活況ではなかった。ヴィン市および近隣地区の大手金物店の記録によれば、金市場は非常に暗い状況にあるという。なぜなら、現在、金価格が心理的な水準である1億ベトナムドン/タエルを超えたため、経済リスクを保管または防止するために金を購入しようとする人々は躊躇しているからだ。購入後に価格が下落し、損失を被ることを恐れています。

さらに、多くの人が、急騰後に価格は下落修正されると予想しています。そこで彼らは一時的に立ち止まり、「市場を観察し」た。今買わなければ価格がさらに上昇してしまうのではないかと懸念する人もおり、「不確実性」を感じています。しかし、彼らはまだ慎重であり、すぐに「お金を支払う」勇気はなく、ごく少量しか購入していません。

多くの金買取店によると、来店する客は結構多いものの、実際の取引が一致していないそうです。写真：TP

一方、金の所有者は売却に興味がなく、近い将来も価格が上昇し続けると予想しているため、「買いだめ」して次のピークを待つことを検討しています。世界的な経済の不安定化の兆候（地政学的紛争、景気後退のリスクなど）がある中で、金は安全な避難場所であると考えているため、利益が出ているにもかかわらず、売却を望まない人もいます。そのため、現時点でゲアン省の金市場は、買い方向、売り方向ともに「凍結」状態にあるようだ。

トラン・フー通り（ヴィン市）の金製品店の金カウンター責任者であるトラン・ディウ・リンさんはこう語った。「問い合わせに来る客は多いが、実際の取引はごくわずかだ。」先週、店舗の来店者数は 30% 増加しましたが、取引数はそれに応じて増加しませんでした。多くの人は、価格を聞いて比較し、躊躇するために 2 ～ 3 回来ます。買い手は最高値に達することを恐れており、売り手は散発的に売っているだけです。誰もが価格がさらに上がるかどうかを待っている。金のお店自体も、価格が刻一刻と変動するため、あまり輸入をしません。売った後に値段が戻ったら、即損します。

主に小売顧客で、金のジュエリー、結婚指輪、結婚祝いの指輪を購入しています。写真：TP

一方、金価格の急激な変動や波乗りリスクの高さから、個人投資家は一時撤退している。グエン・フー・H氏（ヴィン市クアンバウ区）は、「金の指輪を素早く売買することで、よく『波に乗って』仕入れて利益を上げていますが、大した利益ではなく、1回あたり3,000万～5,000万ドン程度です。しかし今回は、売買価格の差が大きすぎて、常に変動しているため、リスクが高かったです。一時的に、より安全な別のチャネルに切り替えました」と語った。

地方では、取引が通常通り継続しているため、金市場はやや安定しています。タンチュオンの金店のオーナー、グエン・フオンさんはこう語った。「都市部とは異なり、田舎で金を購入する人のほとんどは保管目的で、1～2タエル程度しか買いません。そのため、余剰金ができたとしても、すぐに売買するのではなく、保管目的で購入するのです。金価格の高騰により、数百万ドンの利益を狙って、古い金を数タエルだけ売る人もいます。売る客の数もかなり少ないのです。」