中秋節に提灯を持って出かける

旧暦による中秋節は、毎年旧暦の8月15日です。これは子供の祭りであり、元宵節、中秋節、再会節としても知られています。子供たちは、星の提灯、鯉の提灯、人形の提灯、お面をもらったり、月餅を食べたりすることが多いので、この日を楽しみにしています。

中秋節には、金色の月明かりの下で明るく輝く色とりどりのランタンのイメージが欠かせません。ベトナム人にとって、ランタンはさまざまな色があり、紙、布、絹、色鮮やかなプラスチック紙、竹、ろうそくなど日常生活に馴染みのある素材で作られています。伝統的な中秋の名月の提灯はさまざまな形があり、ベトナム人にとってさまざまな意味を持っています。中でも、ファンティエットの中秋節は、過去数十年にわたって形成されてきた、ファンティエット沿岸地域の文化が染み付いた伝統的な祭りです。このお祭りは毎年（通常は旧暦の8月13日、14日、または15日）開催されます。

中秋節がもうすぐやって来ます。ベトナム.vnと一緒に、作家 Nguyen Van Anh 氏による写真シリーズ「ランタンのある中秋節」を通して、ビントゥアン省ファンティエットの人々と一緒に中秋節を祝いましょう。このお祭りが、人々がよく「帰る場所」と呼ぶお祭りであることを理解しましょう。こちらも、パン海岸地方の文化が染み込んだ伝統的な祭りで、ランタンは無数に鮮やかで華やかな形に変化します。 この写真シリーズは、情報通信省が主催する写真・ビデオコンテスト「ハッピーベトナム」に著者が応募したものです。

誰もが子供の頃、家族と集まり、提灯を持ち、歌い、餅を割り、獅子舞や龍舞を鑑賞する中秋節を経験したことがあるでしょう。しかし、私たちは年を重ねるにつれて、忙しい生活のせいで子供の頃の瞬間を無視したり忘れたりする傾向があり、思い出すたびに、それは断片的で不完全な記憶になってしまいます。しかし今、それらの思い出、過ぎ去った子供時代を見つけることができる場所があります。それはビントゥアン省ファンティエット市の中秋節で、人々が「帰るべき場所」と呼ぶお祭りです。これは、この都市で過去数十年にわたって形成されてきた、ファン沿岸地域の文化が染み込んだ伝統的な祭りでもあります。

2024年も情報通信省がベトナム写真芸術家協会と連携し、写真・動画コンテスト「Happy Vietnam - Happy Vietnam」をウェブサイト上で開催します。   https://happy.vietnam.vnは、15 歳以上のすべてのベトナム国民および外国人を対象としています。このコンテストは、ベトナムの美しいイメージを世界に広め、宣伝することに実際的な貢献をした、前向きな情報製品を持つ個人やグループを表彰することを目的としています。それにより、ベトナム国内の人々、海外の同胞、そして国際的な友人たちが、ベトナムの国、ベトナム国民、人権保障におけるベトナムの功績、そして幸せなベトナムの姿について、真実のイメージを知ることができるようになります。

各コンテストカテゴリー（写真とビデオ）には、次の賞品と賞金があります。
– 金メダル1個：70,000,000 VND
– 銀メダル2個：20,000,000 VND
– 銅メダル3個：10,000,000 VND
– 10 名に慰め賞：5,000,000 VND
– 最多得票作品1位：5,000,000 VND
受賞者は組織委員会から発表式典に招待され、ベトナムテレビの生放送で賞品と証明書が授与されます。

ベトナム.vn