旧正月とベトナムの家族の永続的な価値観

（VTE） - テトが来るたびに、春が来る。それは家族の価値を確認し、国民の文化的アイデンティティーを守る「絶好の機会」である。

ベトナム人はグローバル化の時代に大きく貢献している

何世代にもわたり、テト・グエン・ダンはベトナム人にとって最大の祭りであった（写真：トラン・ハン）。

グローバル化により、ベトナム人はより広い世界にアクセスする機会を得ました。学ぶ意欲を持つベトナム人の多くは、アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアなどの大陸に移住し、勉強や仕事をしています。現在、世界約100の国と地域で500万人以上のベトナム人が生活し、働いています。

テクノロジーとインターネットを通じたグローバルなつながりにより、ベトナムの人々は新しい知識や文化的価値にすぐにアクセスできるようになります。ベトナムの「世界市民」世代が誕生した。

多くのベトナムの子供たちは海外で生まれ、多くの言語を流暢に話し、国際的な環境に深く溶け込んでいます。彼らは知識や技術を蓄積するだけでなく、労働や海外での学習の成果を通じて国を豊かにすることに貢献します。

ベトナム人はどこにいても常に故郷に戻り、文化的アイデンティティと母語を維持しています。アメリカ、東ヨーロッパ、オーストラリアなどに住むベトナム人家族は、今でも子供たちにベトナム語を教えています。多くの場所でベトナム語の教室や学校が設立され、運営されています。

ベトナム人家族の中核となる伝統的な価値観は、海外在住のベトナム人家族でも維持され、受け継がれています。これはベトナム社会と彼らの故郷を結びつける糸であり、グローバル化の多様な環境に生きながらも彼らの文化的アイデンティティを維持するのに役立っています。

伝統的な旧正月が国際化されている

何世代にもわたり、テト・グエン・ダンはベトナム人にとって最大の祭りでした。これは、休息し、先祖に敬意を表する機会であるだけでなく、家族や親族の関係を強化する機会でもあります。

ベトナムの新年の挨拶の習慣は、「旧正月初日は父親のため、旧正月二日目は母親のため、三日目は先生のため」ということわざに要約される（写真：TL）。

しかし、海外に住むベトナム人にとって、旧正月を祝うことは多くの障害に遭遇することがあります。多くの国では旧正月を祝日として認めていないため、ベトナム社会は仕事と伝統的な習慣のバランスを取らざるを得ない。

2023年12月22日、国連総会が旧正月を毎年の祝日として認める決議を正式に可決し、重要な節目を迎えました。

この決議は、旧正月の特別な文化的価値を認めるだけでなく、国連機関に対し、旧正月初日に会議を開催しないよう奨励している。これは大きな前進であり、伝統的な旧正月の国際化に貢献し、世界中のベトナム人がより厳粛かつ有意義な形で旧正月を祝うための条件を整えるものである。

テトは家族の絆を深め、家族の価値観を守る機会です。

旧正月は昔からベトナム人にとって、家族と再会し、絆を深め、愛情を表現する時期でした。

バインチュンを包むこと、先祖を崇拝すること、幸せな新年を願うこと、お年玉を贈ることなどの習慣は、精神的な意味を持つだけでなく、メンバー一人ひとりが祖父母や両親に感謝の気持ちを表す方法でもあります。元旦の再会の食事はベトナム人の精神生活に欠かせないひとときです。

海外に住むベトナム人にとって、旧正月を祝うために故郷に戻りたいという思いは常に燃えている。この時期、タンソンニャット空港、ノイバイ空港、ダナン空港などの主要空港は混雑することが多いです。

しかし、誰もがベトナムに戻る機会を得られるわけではない。滞在する人々は、祭りを企画したり、桃や杏の花を飾ったり、伝統的な料理を準備したりして、外国に伝統的な旧正月の雰囲気をもたらします。ベトナム人コミュニティが一緒に春を祝うために、レストランや大きなホールを丸ごと借り切る家族もいます。

特別なのは、海外在住のベトナム人の若い世代、つまり世界市民世代が、伝統的な価値観を守り、推進しようと努めてきたことです。彼らはテクノロジーを使って地理的な距離を埋め、映画や民謡の歌を通じて習慣を保存しています。

現代のグローバル化の流れの中で生きているにもかかわらず、ベトナムの文化的アイデンティティは今でも完全に保存されています。

グローバル化はベトナムの家族に大きなチャンスをもたらすと同時に、多くの課題ももたらしました。しかし、ベトナム人は、その回復力と文化保存の意識によって、今も伝統的な価値観を守り、家族を堅固な「要塞」に変えています。

旧正月は再会の機会であるだけでなく、ベトナム人の高貴な本質を確認し、促進する機会でもあります。

世界の絶え間ない変化の中で、ベトナムの家族は今でもすべての人にとっての確固たる支えであり、精神的な強さの源となっています。

テット・グエン・ダン祭りが国際社会から認められたことで、この祭りの価値は高まり、ベトナムの家族の結束力と永続的な重要性を示す永遠の文化的シンボルとなりました。

征服不能湖

2025年の春の子供向け出版物

出典: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/tet-nguyen-dan-va-gia-tri-ben-vung-cua-gia-dinh-viet-20250125093145652.htm