農業生産における水の経済的な利用

トラン・ティ・ゴック・イエンさんは、生産（ジャックフルーツの栽培）の転換のための資金援助を受けた後、気候変動に適応するために節水型灌漑システムに投資しました。

2019年12月10日付チャヴィン省人民評議会決議第98/2019/NQ/HDND号「チャヴィン省における小規模灌漑、圃場内灌漑、高度灌漑、節水の開発に対する支援レベルに関する規則」の実施の有効性は、農業栽培にプラスの影響をもたらしたと言える。カウケ、ティエウカン、カンロン、カウガン、ズエンハイの各地区の農家を支援し、果樹や野菜用の節水灌漑システム、節水灌漑と組み合わせた閉鎖型温室モデルへの投資を行います。

園芸経済の強さを誇るCau Ke地区（面積約9,000ヘクタール）で記録されました。以前は、園芸家たちは主にポンプで水を直接汲み上げて果樹園の蘭に水を供給していました。

カウケ郡農業環境局副局長ファム・ヴァン・カ同志は次のように語った。「チャヴィン省人民評議会の決議第98号を実施した後、園芸家たちの独自の資源と組み合わせて、果樹園の面積の約30％に節水灌漑システムが設置されました。」干ばつと塩水化の状況は毎回悪化し、灌漑用水源に影響を及ぼしています。節水灌漑の適用により、庭師は適切な量の水を使用することができ、水源は庭の溝に蓄えられ、コンプレッサーポンプを介してノズル付きのパイプシステムに水が供給され（水量はカスタマイズ可能）、灌漑に使用されます。節水灌水を使用すると、従来の方法で蘭に水をやる場合に比べて、水の量が約50％削減されます。

現在、タンキ、アンホア、ホアアン諸島（アンフータンコミューン）などの地域。アンビン、ホイアン（ホアタンコミューン）ジョンノイ、ゴックホー、ガイニャット、ガイニィ（タムガイ村）では、農民によって庭園面積の50％以上が節水灌漑システムに投資されています。決議第98号だけでも、2024年には、面積31.61ヘクタールのホアタン、アンフータン、フォンフー、フォンタンの各コミューンの農家向けの7件のプロジェクトに8億7,900万VND以上を投資しました。

カウケ県アンフータンコミューンタンキ2村のトラン・ティ・ゴック・イエンさんは次のように話した。彼女の家族はジャックフルーツの木（約400本）を専門に栽培する0.35ヘクタールの庭園を所有している。 2023年から、家族は生産（ジャックフルーツの栽培）を転換するために国から資本支援を受ける予定です。さらに、家族は0.35ヘクタールの節水灌漑システムへの投資に貢献する予定です。節水灌漑の適用により、塩分濃度が高く干ばつ（下水道の閉鎖）の時期に、庭師は庭に貯めておく水や井戸から汲み上げる水の量と時間を積極的に制御できます。

グーラック、ドンハイなどズエンハイ郡のコミューンの特殊作物栽培地域に関しては、2021年3月19日付のチャヴィン省農業部門の再編を支援する政策規則を公布する省人民評議会決議第03/NQ-HDND号（2021年～2025年）の実施を通じて、農家に資本支援が行われます。この計画では、節水灌漑と組み合わせた作物栽培用の密閉式温室の建設を各世帯に支援します（1温室あたり1億VND、 ^1,000m2 ）。これは、干ばつ、塩水侵入などによる生産への影響を考慮した、気候変動の状況において非常に効果的な生産モデルの 1 つです。

ズエンハイ県グーラック村ソックオット集落のタック・スーさんは、自分の家族が節水灌漑と組み合わせた作物栽培用の密閉式温室（面積^{1,000平方メートル}）を建設するために国から1億ドンの資金を受け取ったと語った。高い経済効率（年間約6,000万～7,000万VND）に加え、家族は季節や作物（年間を通じて生産）に関しても積極的です。害虫と灌漑用水源を制限します。これまでは、乾季のピーク時には掘削井戸からの灌漑用水が不足し、水が失われることが多かったが、節水灌漑を導入してからは、湛水灌漑に比べて水使用量を約50％削減できた。

文・写真： HUU HUE

出典: https://www.baotravinh.vn/nong-nghiep/su-dung-tiet-kiem-nuoc-trong-san-xuat-nong-nghiep-44282.html