彼はまるで明日には千香の地が耕されるのではないかと心配するかのように、桑の香が香る月の光に身を浸した。突然、ヒンは誰かが自分にささやいているように感じた。こんなに遅くにここで何をしているのですか?家に帰って休みなさい。明日は葉っぱを摘む予定です。そして、彼は月の光に誘われて、夢のようでいて現実でもある魔法の世界に迷い込んだ。ねえねえ、立って食べる私と、蚕と暮らす蚕と、愛し合うなら、一緒に糸を紡いで、織りましょう。後に、美しい絹ができたら、私たちは衣服を縫い合わせて、平和の夢を織り上げていくでしょう。彼は腕を伸ばして月の光を浴び、風を顔に吹き付けた。彼はよろめき、突然足を滑らせ、体がぐったりしてしまいました…
夜も遅いです。冷たい露 彼は寒さの中、体を引きずって家に帰った。イチゴを摘んだ日々、はっきりと思い出せない記憶が私の心を曖昧にしています。燕致は、商品を受け取るために村に戻った商人についていった。彼は信じられないほど裕福だと言われていた。彼女はヒンの初恋の人だったが、ヒンに寂しい空虚感を残した。風がいつまでも静かに吹き、疲れた待ち時間に痛みを和らげ、緑の桑畑を優しく撫でてくれることを願います。村はますます寂れてきている。若者たちは仕事を求めて都市に集まり、中には朝晩交通量の多い工業団地に行く人もいます。盆や織機を燃やして町中の女中として働くお父さんやお母さんもいます。田舎の家々は静かで静かです。この寂しい田舎道は、繭や絹を買い、束ねて遠くまで運ぶ客が多かった繁栄した村を思い出させます。村ができた当初は、精巧かつ丁寧に織られた絹を売る大きな店がいくつかありましたが、現在では規模が縮小しています。カダイ氏には才能のある娘がおり、彼女はアオザイを縫う仕事に就き、今では生計を立てるために外出している。村にはもうイエン・チーはいない。苦労にも関わらず、滑らかな手と魅力的なバラ色の頬を持ち続けている、勤勉で背の高い女の子はもういない。カ・ダイ氏は現在、利益を重視するのではなく、憧れを解消するために数人の従業員を雇い、仕事を続けている。彼は幼い頃、ヒンの父親と親しい友人だった。その年、ヒンさんの父親は戦場へ赴き、カダイさんも2年間美術を学んだ後、激戦地帯へ赴いた。ヒンさんの父親は国が統一される前に亡くなった。カ・ダイさんは軍隊を除隊し、美術の勉強を続けるのではなく、絹織物をするために故郷に戻りました。
カダイは寂しいときはいつも、ヒンを呼んでお茶を飲みながらおしゃべりをしていた。彼は、悲しみを抱えたまま村に留まり、蚕業と忙しい仕事の世界に没頭するヒンさんの目に悲しみを読み取った。時々彼はため息をついてこう言いました。「もし知っていたら、ジャンをあなたと結婚させていたのに。」彼はヒンとイェン・チの間にある深い感情を知らなかったので、そう言ったのです。彼は心の混乱を和らげるために、自分のカップと祖父のカップにお茶を注いだ。それから彼は励ましの言葉で、重苦しい雰囲気を和らげた。「まあ、この村には君や僕みたいな人間がまだ何人かいる。それだけで、この職業の情熱を燃やし続けるには十分だ」
この写真を見ると口の中が苦く感じられます。テクノロジーの時代では、あらゆるものが急速に変化するため、くすぶっている火は役に立たなくなります。
お茶を飲んだ後、ヒンさんは村の交差点に戻り、イエン・チーさんの母親に会った。トゥオック夫人は彼を家に遊びに来るよう誘った。 「私の夫にも家があるんです。」ヒン氏は「はい」と答えた。とにかく、今日は心が動揺しているので、彼女に従います。タンさん、トゥオックさん、親愛なるヒン。彼と娘の話を聞いて、祖父母は密かに後悔した。祖父母は娘が町へ絹を売りに行ったと言っているのを聞いただけでしたが、それは他の村から来た絹でした。ヒンはため息をつかないように努めた。娘は他の誰かと家を出て行ってしまい、幸せはどこにも見当たらなかったが、彼女は丸1年も家に帰らなかった...
***
部屋は無人だ。静かな夜にネットサーフィンをしていた彼は、Tan Longというブランドのシルク製品を掲載したFacebookページを見て突然驚いた。彼は疑問に思いました。これらの製品はタンロン村のものではなく、彼の村のものだ。自分の村の絹と、新しく裕福になった村の商品を混ぜて、「羊の頭を吊るしながら犬肉を売っている」人は誰ですか？この村には繭を作り絹を紡ぐ世帯がわずか 10 世帯しかなく、数人の熱心な人々が今もこの職業を守り続けています。手がかりはほんのわずかです。彼らはあなたの村の絹を持ち帰り、それをタンロンと名付けて売ったのでしょうか？翌日、ヒンさんは情報をつなぎ合わせて、買いだめのために村に戻ってきた商人たちの背後にいる人物がイエン・チーであることをようやく知りました。厳其は傲慢にも村を裏切り、違法な商売に手を染め、そして、いわゆる絹織物王が裏で糸を引いていたのだろう。彼とイェン・チーとの会談は非常に気まずいものとなった。元恋人は突然よそよそしくなり、現実的な話し方をした。家に着くまで、彼はなぜ自分がそのような人を愛し、恋しいと思うのか理解できなかった。
カ・ダイ氏はこのニュースを聞いて衝撃を受けた。彼と誠実な職人たちは生涯を通じてブランドを守り、職業に忠実であり続け、いつか火が燃え上がることを願ってきたが、利益を追い求める村娘が、村の伝統と何世代にもわたって受け継がれてきた熟練の技術を汚しているとは誰が想像しただろうか。村全体が年老いた商人たちに対して門戸を閉ざした。一家の主は、人々の悪巧みを探るために、ヒンともう一人の若者を街へ派遣した。ヒン氏は、自分の村の品物を他の場所の絹と混ぜると、何倍も高い値段で売れるだろうと知っていました。
ヒン氏が戻ってくるとすぐに、カ・ダイ氏が真剣な顔で彼を探しに来た。彼は、織機を設置していた彼と熟練した職人たちを村のホールでの会合に招待しました。数日後、彼とヒンさんは荷物をまとめて南部のいくつかの省を訪れ、ブランドの構築に尽力している職人や職人たちと会った。 10日間の旅の後、ヒンさんは村の道を思い描きました。村には今も多くの熟練工がおり、ミツバチの命のように懸命に働き続け、新たな風を待つばかりだ。彼は村の絹織の機会を作るために何人かの有名人と親しくなりました。その後、村は訪問者が美しいシルクを楽しめるショールームを建設し、故郷を愛する人々の夢を育みました。残った若者たちは、美しい写真やビデオを掲載した追加のチャンネルをソーシャル ネットワーク上に作成します。村はブランドを構築し、景勝地への観光ルートのツアー日程に村の名前が含まれます。道は広くはありませんが、車が行き交うには十分な広さがあり、各地からの観光客が景色を楽しみ、コウノトリの群れが羽を広げる川や、緑の桑畑、畑と畑、集落と集落を結ぶ小さな花道などを見ることができます。
共同住宅の角にある、樹齢 200 年のカポックの木の天蓋の下のシルク ギャラリーは、私たちの先祖が村で成し遂げた偉業の証人です... 遠方から訪れた人々によると、シルク村は急速に変化しつつあるそうです。カ・ダイさんは、衣服の縫製の仕方を正しく知っていて、村と絹のために良いことをするために他の人から学んだ人々のおかげで村が復活したと語った。南部で商売をしていた数世帯が戻ってきて、桑の木を植え直し、蚕を育て、紡績機を購入しました。彼らは資本を蓄積したので、大きな工場を建設します。ヒンさんは、彼らの中に同じ志を持ち、偉大なことを成し遂げるために協力している兄弟や友人がいることを嬉しく思っている。忙しくなりましたが、喜びも大きく増えました。村は家々や路地から緑の桑畑まで活気に満ちています。村の評判は高まり、遠くから多くの絹織村が学びにやって来ました。
***
ある日、共同住宅の庭に車が駐車されました。車の所有者はシルクをはじめとする大手貿易会社の経営者で、各地の繁栄に貢献したと言われている。彼はカ・ダイ氏に会いに来た。カダイ氏はヒン氏を呼び寄せた。率直な話し合いの後、村に活気を吹き込むであろう命令について全員が合意に達しました。村の絹は今後さらに海外、主要な文化地域に輸出される予定だ。カダイ氏はジャン氏に電話をかけた。娘は絹織物で失敗したと感じて何年も自己憐憫に陥っていたが、村が発展する中、事業を再開した。状況は非常に悲惨だったので、桑の葉摘みは他人に任されました。彼は、日中、近くや遠方から来た来場者を展示場に案内したり、記念写真を撮ったりして、明るく過ごしていました。ジャンさんの繊維・縫製工場は通りの向かいにあったので、二人にとって話をするのに都合がよく、気づかないうちにお互いの気持ちは強くなっていった。時々、ヒンさんはジャンさんを月明かりに照らされた川岸に連れて行きました。月は村の絹のように優しく、涼しく柔らかい。外国語のスキルと流暢な会話力のおかげで、ジャンさんは村を訪れる海外からの客と流暢に会話することができます。彼女がシルクに巧みに刺繍したさまざまな模様や花が描かれたスカーフやシャツに、お客は魅了されます。村はジャンの存在を誇りに思っている。
***
空は晴れています。共同住宅の庭にはキンポウゲやプルメリアの花が香りよく咲いています。ヒンさんがちょうど外国人客の応対を終えた時、トゥオック夫人が通り過ぎた。ヒンを見ると、彼女は振り返って話しかけました。彼女は言った。「イェン・チーは辛い人生を送ってきたのよ、愛しい人。彼女はあの男を追いかけて…」それから彼女は言いました。イェン・チーが追っていた男は破産した。彼はギャンブルにふけり、放蕩し、仕事を怠り、後輩たちに騙されて、ほとんど無一文になった。彼はイェン・チーを殴り、家から追い出した。一年中タバコの煙、ビール、アルコールの臭いが充満しているその家から一歩外に出ても、イェン・チーはまだ自分のアイデンティティを失っていた。彼女は腐った木の根にしがみついているウキクサのようで、水が強く流れると流されてしまいました。 「彼は、人を信じたために孫を残して良心を売り渡したことを後悔していると語った。」そう言うと、彼女は立ち上がったが、目には涙が溢れていた。ヒン氏も心臓が締め付けられるような思いをしました。
村では絹に貢献した人々を称えるパーティーが開かれた。川は村に祝福の風を送り込んだ。川は小さな波を立ててせせらぎをとった。ゲストの中には、シルクスカーフを遠くまで持ち歩く人もいるでしょう。午後遅く、ヒンさんはお茶を飲みながら、イエン・チーさんから手書きの手紙を受け取った。彼女はこう書きました。「ここ数日、あなたを遠くから眺める勇気しかなかったのですが、あなたの人生は素晴らしいと感じています。私ははみ出し者で、大きな過ちを犯し、許されるに値しません。でも、どうか働かせてください。そうすれば将来、村から絹を買ってシャツを縫うことができます。あなたからお金を借りて、この地区に小さな仕立て屋を開きました。過去を忘れず、自分自身に過ちを償うために、私もシャツを縫います…」
ヒンは心が沈みながら手紙を元に戻した。ちょうど涼しい風が吹き返した。顔智は彼に困惑と思慮深さを感じさせた。ジャンの声が彼を現実に引き戻した。彼女はシルクのシャツにとても美しい新しい模様を作ったと自慢していました...
出典: https://baophapluat.vn/song-lua-post545842.html
コメント (0)