カウザイ区：行政区画の配置に関する住民の意見を求める作業を完了するための取り組み

ハノイの他の地方自治体とともに、カウザイ区の8つの区は、その地域に草の根行政単位を配置する計画について住民の意見を募るプロセスを完了させるべく努力している。午後7時現在本日（4月20日）、多くの居住地グループにおいて投票者の合意率は100％でした。

Hà Nội Mới•20/04/2025

ディック・ヴォン地区第11住民グループが、区レベルの行政単位の配置に関する有権者の意見を収集するために派遣された。写真: HH

人々のサポート、3つの区は後で調整します

4月20日、カウザイ地区の各区は、その地域における区レベルの行政単位の配置に関する世論を収集するプロセスを緊急に実施した。これを受けて、８つの区では、居住地別、あるいは居住地域別に民意を集約する団体を設置している。

グループリーダーは近所や地域ごとに世帯のリストを作成します。地区内に新たに設立される区レベルの行政単位の配置計画と、その新しい行政単位の名称案という 2 つの内容について、各家庭を訪問して世帯を代表する有権者に意見投票用紙を配布するか、住民グループ会議で意見投票用紙を配布するメンバーを割り当てます。

ディック・ヴォン・ハウ地区の第17グループは、人々を会議に招待して人々の意見を集める作業を実施しました。写真：PV

予備的な評価によれば、カウザイ地区をカウザイ、ギア・ド、イエンホアの3つの区に再編する計画を支持する有権者の割合は非常に高い。

クアンホア地区の有権者であるグエン・ティ・ヴァン・アン氏は、新しい行政単位を編成する計画と住民の意見を収集する住民グループの発表に関する情報を十分に把握し、新しい計画は、カウザイ地区が住民管理と関連する行政業務を継続的に改善していく上で重要な一歩であると評価した。

「直近の合併の経験から、クアンホア区はイエンホア区から7,188人、5つの居住グループを擁する人口管理業務を非常にうまく引き継ぎました。両区と機能ユニットのリーダーは、引継ぎ内容について合意し、境界調整後に発生した問題の解決に向けて緊密に連携しました。公共資産の管理、移行期の建設プロジェクト、政策対象者に対する制度・政策の問題も計画的に引き継がれており、非常に安心しています」とグエン・ティ・ヴァン・アン氏は述べた。

ギアタン地区の有権者であるホアン・タイ・ビン氏は、行政境界を定めるプロセスは行政上の変化であるだけでなく、役人や人々の意識や行動の変化でもあると述べた。目標は、幹部が人民に近づき、人民から高いコンセンサスを得ることです。

イエンホア区第27居住区の意見収集グループのリーダーとして信頼されている第27党支部書記のブイ・ティ・ディンさんは、今回の意見収集にも積極的に参加しました。ブイ・ティ・ディン氏は、行政機構の合理化と管理業務の重複削減につながるため、コミューンおよび区レベルの行政単位の数を減らすことを支持すると述べた。これは行政改革プロセスにおける重要な一歩であり、地区の持続可能な開発目標を目指し、より好ましい管理条件を作り出し、住民のニーズに応えるものです。

人々の権利を保障することが目標

カウザイ区は遅くとも4月22日を期限としており、区の人民委員会は民意を集めた結果をまとめて報告しなければならないことが分かっている。しかし、現在までに、すべての病棟は基本的に完成しています。

クアンホア区では、地域に草の根行政単位を配置する計画に対する有権者の意見募集の結果がまだ報告される時期ではないものの、今日（4月20日）は区職員の100％が出勤し、早めにゴールを目指していた。

クアンホア区では、有権者が投票に来た際に、地図を閲覧し、QRコードを使用して町レベルの行政単位の配置に関する計画案を調べるように案内されています。写真：PV

クアンホア区人民委員会のレ・マン・ティエン委員長によると、午後８時半現在。本日、30/30 グループの投票集計が完了しました。新たな区レベルの行政単位を設ける案に賛成する票数は非常に多い。具体的には、整理案に賛成する票数は7,514/7,574票です。新しい行政単位名に賛成した票数は7,484票/7,574票でした。

したがって、クアンホア区はカウザイ地区で最初に早くゴールラインに到達した区です。

同様に、ディック・ヴォン地区では、同地区人民委員会のグエン・クイ・ハイ委員長が、「あらゆる路地を回り、あらゆる戸口をノックする」という緊急のモットーの下、これまでに22団体のうち18団体が投票用紙の収集を完了したと発表した。そのうち、居住グループ12番は、Nghia Do、Cau Giay、Yen Hoaという名前の3つの地区に編成するプロジェクトに253/253票の賛成票を獲得しました。

ディック・ヴォン・ハウ地区では、20団体のうち15団体が投票用紙の収集を完了しており、10団体が100％に達している。

イエンホア地区での開票作業も緊迫感を持って行われた。特に、4月20日午前10時から、第19世帯は315/315世帯の同意を得て意見収集を完了した。グループ36では、580票中580票が新しい行政単位の名称と配置計画に賛成した。

カウザイ地区のリーダーによると、住民協議の結果は、各レベルの行政単位の再編政策を実行する際の責任感とオープンさ、そして草の根政府の努力を示しているという。協議を通じて、地方の党委員会と当局は多くの貴重な提案を受け取り、それを統合して、行政単位の再編成計画を完成させ、最高の効率を確保するための基礎として地区に報告した。

カウザイ区は、新しい居住グループの住民が行政手続きで困難に遭遇しないようにすることを約束しています。管理過程で生じる問題は速やかに解決され、国民の正当な権利が確保されます。

出典: https://hanoimoi.vn/quan-cau-giay-no-luc-can-dich-viec-xin-y-kien-nhan-dan-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-699725.html