1976年、トゥエンクアン省とハザン省はハトゥエン省に合併され、1991年に再び分離してトゥエンクアン省とハザン省の2つの新しい省が再設立されました。それ以来、トゥエンクアン省の行政境界は今日と比べて変わっていません。
チエムホア県キムビン村（トゥエンクアン省）で、人々がバナナを収穫し、商人に売っている。写真: 中国
2回の合併と分割
トラン王朝時代に、トゥエンクアンという地名は「トゥエンクアン通り」という名前で古代の書物に初めて登場しました。 1397年（クアンタイ10年）、ホー・クイ・リーはトゥエンクアン通りの名前をトゥエンクアン町に変更しました。 1466年（クアントゥアン7年）、レ・タン・トン王はトゥエンクアン省を含む12の省に国を分割しました。
タンマオ年10月、つまり1831年11月に、ミンマン王は全国的に行政改革を実施し、クアンチからその先の領土をトゥエンクアン省を含む18の省に分割しました。こうして、1831年に歴史上初めて、トゥエンクアン省がベトナムの封建国家の行政システムに登場したのです。
2011年、トゥエンクアン省党委員会宣伝部がベトナム歴史研究所と連携して開催したトゥエンクアン省の設立日を決定するための科学ワークショップで、1831年11月4日がトゥエンクアン省の設立日であると決定されました。トゥエンクアン省人民評議会（第17期、2011年～2016年）は、トゥエンクアン省の建国日を1831年11月4日と認める決議を出した。
境界が分割されたとき、トゥエンクアン省には、イエンビン県、ハムイエン郡、ビスエン州、ダイマン州、ルックイエン州、バオラック州、トゥーヴァット州を含む、1つの県、1つの郡、5つの州がありました。当時のトゥエンクアン省の全域は、イエンソン、チエムホア、ハムイエン、ナハン、ラムビンの各郡とトゥエンクアン市であった。イエンバイ省のイエンビン県およびルックイエン県;カオバン省のバオラック郡とバオラム郡、そして現在のハザン省全域。
歴史的に、トゥエンクアン省の行政単位は大きく変化しました。ドアンフン県はソンタイ省から分離してトゥエンクアン省に加わりました。ルックイエン県がトゥエンクアン省から分離しラオカイ省に加わる。ヴィントゥイ県とヴィスエン県がトゥエンクアン県から分離され、ハザン省が設立されました。イエンビン県はトゥエンクアン省から分離し、イエンバイ省に合併された。バオラック郡とバオラム郡はトゥエンクアン省から分離し、カオバン省に合併されました。
1976年、トゥエンクアン省とハザン省はハトゥエン省に合併され、1991年に再び分離してトゥエンクアン省とハザン省の2つの新しい省が再設立されました。それ以来、トゥエンクアン省の行政境界は今日と比べて変わっていません。
養殖ケージはナハン（トゥエンクアン省）の人々に高収入をもたらしている。写真: 中国
州では10年間で最高の成長率
2023年4月14日、トゥエンクアン省は、2023年3月30日付首相決定第325/QD-TTg号に基づき、2050年までのビジョンを盛り込んだ2021～2030年のトゥエンクアン省計画を発表しました。
この計画では、2030年までに達成すべき経済目標が示されており、2021年から2030年までの平均経済成長率（GRDP）は9.5％を超えるとされている。
経済構造：産業別では、建設業が42.8%、サービス業が40.8%、農林水産業が13.2%、製品税から補助金を差し引いた額が3.2%で、一人当たりの平均GRDPは年間1億3000万VNDを超えます。
2050年までに、トゥエンクアン省は北部ミッドランドおよび山岳地帯で発展した高所得の省になると予想されています。グリーンでエコロジカルかつスマートな工業団地と産業クラスター。多様で現代的な開発サービス。気候変動に適応したハイテク農業生産。
指針によれば、この地域は循環型経済とグリーン成長に向けた加工、製造、エネルギー産業を含む 3 つの経済の柱の発展に重点を置いています。観光業を州の重要な経済部門として発展させる。ハイテク農業、有機農業、特産品と持続可能な林業経済、新しい農村建設。
市内の産業、サービス、観光、都市部など、地域の潜在的な強みに関連する 4 つの成長拠点を形成します。トゥエンクアン省とイエンソン県の南部;ソンドゥオン県の産業、都市、観光;ナハン県とラムビン県の観光、高品質農産物。ハムイエン県とチエムホア県の工業と農業、林業。
トゥエンクアン市の一角。写真提供: baotuyenquang.com.vn
第17回党大会決議の実施から4年が経ち、すべての分野で多くの重要な成果が達成されました。特に、党大会決議の15の主要目標、突破口、主要任務により、設定されたロードマップが基本的に確保されました。
さらに、国民に対する教育、健康診断、治療、医療の質は向上し続けています。健康保険加入率は95.9%に達した。州全体の貧困率は10.2%に減少した。 2024年には、総額3,650億VNDを超える費用で、2,449世帯の仮設住宅と老朽住宅の撤去に支援が提供されました。2021年から現在までに累積すると、総額1兆VND近くの費用で、7,000世帯以上の仮設住宅と老朽住宅の撤去に支援が提供されました。国防が強化され、安全、秩序、社会の安全が維持されます。
新農村建設に関しては、現在までに省全体で121のコミューンのうち85のコミューンが新農村基準の達成を完了している（コミューン総数の70.25％、2021～2025年の目標を上回っている）。現在、一人当たりGRDPは年間6,153万VNDに達しています。
トゥエンクアン省は、2025年にGRDP成長率9.01％を目指しており、2026年から2030年にかけて2桁成長率（10.05％）を達成することを目指している。
同時に、トゥエンクアン省は、2020年と比較して2025年末までに少数民族の平均所得を2倍以上に増加させることを目指しています。貧困少数民族世帯の割合は、平均して年間4％以上減少します。就労年齢の少数民族労働者の50％が、少数民族や山岳地帯のニーズ、状況、特徴に適した職業訓練を受けている。
地区センターからコミューンセンターまでの道路のアスファルト舗装とコンクリート舗装を100%完了します。 100%の世帯が国営電力網を利用できる。村落文化住宅の80％以上が基準を満たしています。少数民族の100%が健康保険に加入している。少数民族の人口が多い村の80％が、民族言語や民族衣装を保存するためのクラブや、民族文化や民俗芸術のためのクラブを設立しています。
[広告2]
出典: https://danviet.vn/sau-2-lan-sap-nhap-tach-ra-tinh-tuyen-quang-thay-doi-ten-nhu-the-nao-thu-nhap-cua-nguoi-dan-dat-bao-nhieu-20250318213930686.htm
コメント (0)