ラオス語ラジオがベトナムとラオスの友好関係を育む

「ベトナム・ラオス特別友好の日2023」プログラムは、ベトナムとラオス間の伝統的な友好、特別な連帯、包括的な協力を継続的に強化することが期待されています。ベトナムの声を代表して外務省（VOV5）がここの展示ブースに参加しました。

11月11日から15日まで、フエ市フンヴォン41A番地、トゥアティエンフエ省映画文化センターで開催された「情報とコミュニケーション - ベトナムとラオスの協力関係における明るい兆し」をテーマとしたプログラム「ベトナム・ラオス特別友好フェスティバル2023」において、外務省（VOV5）がベトナムの声の代表機関として展示ブースに参加した。ボイス・オブ・ベトナムは、このフェスティバルに初めて参加することで、ラオス語ラジオ番組の放送69年の歴史と外務省の78年の歴史とともに、ベトナムとラオスの特別な友好関係の育成に貢献してきました。

「ベトナム・ラオス特別友好の日2023」プログラムに関する記者会見（写真：ミー・ビン）

「ベトナム・ラオス特別友好の日2023」プログラムは、ベトナム情報通信省とトゥアティエン・フエ省人民委員会が主催しています。これはこれまで開催されたメディアフェスティバルとしては最大規模で、ベトナムの主要報道機関と、ベトナムのトゥアティエン・フエ省と姉妹都市関係にあるラオスの2つの地方、シャラワン省とセコン省が参加する。情報通信省、ニャンダン新聞、ベトナムの声ラジオ、ベトナム通信社などのブースに加え、ラオス市場への製品の宣伝を目的としたフエの情報技術企業や企業のブースが50以上もフェスティバルに参加しています。

フェスティバルのプログラムには、ベトナムとラオスの友好と協力の61年の歴史に関する写真展もあります。科学セミナー「ベトナム・ラオス報道・メディア協力：情報から知識へ」および「ベトナム・ラオス芸術交流ナイト」。

情報通信省のグエン・タン・ラム副大臣は、「ベトナム・ラオス特別友好の日2023」プログラムは、ベトナム・ラオス外交関係樹立61周年（1962年～2023年）と両国間の友好協力条約締結46周年（1977年～2023年）を祝う活動であると述べた。 「トゥアティエンフエは、デジタル変革と、デジタル技術を使用した行政管理から社会統治への方法の転換において非常に進歩的なモデルです。この機会に、私たちが多くのことを行い、地方が社会管理とデジタル変革に適用しているモデルについてさらに学ぶことができることを心から願っています。たとえば、サイバースペースの情報管理、報道のデジタル変革、効率を高めるために伝統的なコミュニケーション方法と現代的なコミュニケーション方法を組み合わせる方法などです。ベトナムとラオスの二国間協力の枠組みの中で、これはダナンでの2023年ASEAN情報大臣会議宣言の計画の一部を具体化する機会でもあります」とグエン・タン・ラム氏は述べた。外務省（VOV5） - ベトナムの声は、非常に慎重な準備と、他のどこにも見られない独自のアイデンティティを持ってこのイベントに参加しました。外務局長のフォー・カム・ホア氏は、報道ブースがフェア・展示会の中心となるため、デザインと展示が非常に重要であると述べた。 VOVの指導者らは、両国のメディアによる初のイベントの準備を組織し、実施するため、VOV5とラオスラジオ番組（ASEAN 1-VOV5局）に直接指示を出した。 VOV5理事会とASEAN1部局ラオス語プログラムは、今年のフェスティバルへの参加がVOV全体、特にVOV5の役割と立場を確認する機会であると判断しました。 VOV5は再び、ベトナムとラオスの友好の架け橋を広げ続けています。

ベトナムとラオスの特別な友情を育んで69年

1954年10月12日、ラオスのラジオ番組が正式に発足し、毎日30分の番組を通訳とアナウンサー合わせてわずか3人で放送しました。現在、プログラムの 7 人のメンバー全員がラオス国立大学で研修を受けており、その多くはジャーナリズムの学位を取得して卒業し、最新の放送技術を持ち、新しい技術に素早くアクセスし、世界中のラジオ視聴者の情報ニーズに応えています。

ラオス語番組スタッフと記者の世代

過去 69 年間の伝統を引き継ぎ、ラオスのラジオ番組のスタッフと記者はますますダイナミックかつ創造的になり、ラオスの国民とリスナーに奉仕するためにラジオ電波を維持しています。ラオスのラジオ番組はAMとFMで毎日3回放送されます。国内外のニュースのほか、「ベトナム、その国と人々」、「ベトナム発見」、「村の物語」など、ベトナムを紹介するコラムも多数あります。特に「リスナーの手紙」、「リクエストによる音楽番組」などのコラムは、ラオスの人々に愛されています。2012年1月から、外務省の他のラジオ番組とともに、ラオスのラジオ番組はウェブサイトvovworld.vnに掲載されています。ここでは、継続的に更新されるニュースや魅力的なコラムのほか、読者やリスナーは、ベトナムの国と人々の風景や風土をリアルでカラフルに紹介する鮮やかな写真レポートやビデオクリップにもアクセスできます。何世代にもわたって、今日のラオスのラジオ番組の制作者は、ホーチミン主席の「ベトナムとラオスは私たちの2つの国です」という言葉を常に心に留めています。愛は紅河やメコン川よりも深く、ベトナムとラオスの特別な友好関係を築くために努力を続けています。ベトナムの声の指導者の指示を実行し、外務部、ASEAN 1部-ラオス語プログラムの指導者は、「ベトナム-ラオス特別友好フェスティバル2023」に参加することを決意し、隣国との対外コミュニケーションにおけるベトナムの声全体、特に外務部（VOV5）の役割と立場を継続的に確認する機会としました。もう一度、外国ラジオで働く人々とVOV5の電波は、ベトナムとラオスの友情の架け橋を広げ続けています。

マイビン/VOV5