ワクチン接種後に死亡した乳牛550頭への補償について農家が声を上げる

ファン・ティ・トゥーさん（52歳、ラムドン省ドゥック・チョン郡ヒエップ・タン村ボンライ村在住）は、家族で乳牛24頭を飼育しているが、7月に皮膚結節病の予防接種を受けた後、牛の群れ全体が下痢に悩まされたと語った。そのうち、搾乳中の牛１頭が死亡し、１頭は生後７ヶ月で流産した。

「死亡した母牛の体重は約700kgでした。製薬会社の賠償額が1kgあたり7万ドンだとすると、遺族が受け取るのは3,500万ドンのみで、被害を受けた母牛の価値の50％にすぎません。」

その補償金では、私の家族は搾乳を続けるための母牛を買うことができませんでした。 「現在、母牛は1頭あたり8000万ドン以上で売られています」とトゥーさんは語った。

ある家庭の乳牛は、皮膚結節病の予防接種を受けた後、健康状態が悪化した（写真：ミン・ハウ）。

ヒエップタンコミューン、ボンライ村のグエン・ズイ・タンさんの家族は、下痢に感染した乳牛30頭中26頭を飼育している。現在までに乳牛3頭が死亡し、約2億4千万ドンの被害が発生している。

タン氏は、3頭の母牛が病気になって死ぬ前は、家族は1頭あたり1日20～25kgの牛乳を収穫しており、牛乳の平均価格は1kgあたり15,000ドンだったと語った。死亡した牛３頭の体重はそれぞれ約６００キログラムだった。製薬会社の賠償価格が1kgあたり7万ドンの場合、彼の家族が受け取るのは1億2600万ドンのみとなる。

タン氏によれば、1億2600万ドンでは搾乳段階の母牛3頭を買い戻すのは不可能だという。

同氏は「賠償金では被害を補えない。現在、乳牛を6000万～6500万ドンで売っている世帯もあるが、大半はワクチン接種を受けて感染しているため、買う勇気はない」と語った。

関係者によると、製薬会社が提示した補償価格では、生産用の子牛しか買えないという。子牛の値段は1頭あたり約1000万ドンだが、ミルクとして使えるようになるまでさらに2年間の世話が必要だ。

ラムドン省畜産・獣医・水産物局長ファム・フィ・ロン氏は、ラムドン省の住民や当局との会合で、ナベットLpVac皮膚結節性疾患ワクチンの供給元である中央獣医医薬品株式会社（ナベットコ）の代表者が補償金を提示したが、価格が低かったため住民は同意しなかったと述べた。

グエン・ズイ・タンさんの家族の乳牛はワクチン接種後の感染により痩せ衰弱している（写真：ミン・ハウ）。

これを受けて、ナヴェトコ社は生きた牛1kgあたり55,000ドンの補償を提案した。妊娠牛1kgあたり60,000 VND妊娠していない繁殖牛の場合は65,000 VND/kg、妊娠している繁殖牛の場合は70,000 VND/kg。死んだ牛は農家自身が処理し、地元当局の確認を得て、支援額は1頭あたり700万～1,000万ドンとなっている。

Navetcoは、病気の乳牛に対して1頭あたり100万～600万ドンの治療費と損害に対する支援も提供している。補償金の計算時期は、最初の事件が発生した日から9月26日までとします。

補償契約について、グエン・ズイ・タン氏は「我々は製薬会社に対し、妊娠していない牛の補償金を10万ドン/kg、妊娠している牛の補償金を11万ドン/kg、繁殖牛の補償金を12万ドン/kgに引き上げるよう要請した」と述べた。

ファム・ピ・ロン氏は、ラムドン省当局がナベットコ社に対し、価格を適切に見直して調整し、住民に早急に補償するよう要請したと述べた。

7月22日から31日にかけて、ラムドン省の水牛と牛の群れに皮膚結節病の予防接種が行われた。乳牛への投与1万回を含め、3万1000回以上の投与が行われた。

地元の人々によると、注射後7～10日で乳牛は衰弱の兆候を示し、食事をやめ、咳をし、口から泡を吹き、血便を起こして死亡した。現在、ラムドン省では550頭の乳牛が死亡している。

農業農村開発省動物衛生局は、乳牛の下痢の原因は、中央獣医学株式会社（Navetco）のNavet-LpVacワクチン接種後のペスチウイルス・タウリ（BVDVタイプ2）感染であると結論付けた。

出典: https://baodaknong.vn/nong-dan-len-tieng-ve-gia-boi-thuong-vu-550-bo-sua-chet-sau-tiem-vaccine-230560.html