カオバン山と川 - 年末の理想的な目的地

冬にカオバンに来ると、荘厳な美しさと詩情あふれる風情を感じることができ、衣服一枚一枚を通して新鮮な空気と冷たい風を楽しむことができます。

カオバンは我が国の北東部に位置する山岳地帯の国境省であり、北と北東は中国の広西チワン族自治区と333キロメートル以上の国境を接しています。西はハザン省とトゥエンクアン省に接し、南はバクカン省とランソン省に接しています。

年末になると、バンゾック滝の水はゆっくりと流れ、澄んだ青色になります。 （写真：アン・ダオ）

カオバン地方には美しい自然の景色、独特の料理文化、そしてフレンドリーな人々がいます。年末にこの高地を訪れると、訪問者は印象的で思い出に残る体験をするでしょう。

たとえば、鮮やかな黄色の野生のヒマワリが咲く丘、真っ赤に染まるカエデの葉、身も凍るような寒さでありながら驚くほど美しい霜など、カオバンの年末の観光シーズンにはたまらない魅力が生まれます。山々は朝霧に隠れ、曲がりくねった峠は雲まで伸び、花は寒さにも関わらず、岩を恐れることなく咲き誇っています。日々の喧騒から逃れて、自然に浸り、ゆっくりとした時間を過ごせる場所を探しているなら、この山岳地帯は理想的な目的地です。冬にカオバンを訪れて、雄大な美しさと詩的で叙情的な特徴が織りなす雰囲気を感じ、衣服の上から感じる新鮮な空気と冷たい風を楽しんでください。

発見の旅を始めるには、まずパクボ特別国定公園（ハクアン）を訪れるとよいでしょう。この場所はホーおじさんの革命活動の歴史的遺跡であるだけでなく、ベトバク山脈と森林の純粋で開放的な自然の美しさも備えています。エメラルドグリーンのレーニン川は、肌寒い天候の中でも静かで穏やかです。青い空に白い雲が漂い、黄色い太陽の光が数滴落ちていた。おとぎ話のような空間は、訪れる人々にリラックスした心地よさと景色への没入感を与えます。

プジャオアック山頂からの雄大な山の景色、魔法のような雲と霧。 （写真：グエン・ビン）

冬は乾季ですが、国境の川や小川、滝は本来の美しさを失っていません。青いクアイソン川（チュンカン）は石灰岩の山々の間を蛇行しながら流れ、時には小さな滝があり、時には湖面を映す鏡のように穏やかで、最後には雄大で詩的なバンゾック滝となって流れ落ちます。冬の太陽の光が山や森、木々の静寂を包み込み、自然の風景をより魅力的に演出します。

山神の目という遺産の探索、一泊キャンプの体験、屋外バーベキュー、星空観察など、素晴らしい選択肢です。乾季には、山の麓の広大な谷は緑の草原となり、馬や牛がのんびりと草を食んでいます。

初冬になると、観光客は互いに、グエンビンに必ず行って、プジャオアックの頂上まで行って「雲狩り」をし、空を歩いているような浮遊感を体験しなければならないと話します。高く登るほど、山々はより高くそびえ立ち、古い森の隣に広がる雲はより神秘的になります。早朝の太陽の下で雲海が見られることもあれば、雲が日没まで待つこともありますが、正午には広大な雲の楽園が見られることもあります。

遠くを眺め、魔法のような景色を楽しみ、新鮮で爽やかな空気を吸い込めば、長くて疲れた旅も無駄ではなかったかもしれません。標高1,931メートルに位置し、気温が0度以下になると山頂に氷が張って木の枝や草の葉を覆います。この驚くべき自然現象は、州内外から多くの観光客を魅了し、訪れ、写真を撮り、チェックインしています。

ノンヌオック・カオバンを訪れると、観光客は文化的アイデンティティが豊かな伝統工芸の村を探索する機会が得られます。

毎年11月と12月は、野生のヒマワリ、ポインセチア、菜の花、そばの花が咲く季節です。これらの山の花は、誇らしげでも華やかでもありませんが、それでも優しくて夢のような花で、人々の心をときめかせます。カオバン市の中心部から約75キロ、東部地区のトンニャットおよびティホア村（ハラン）へのルートをたどると、空一面に咲き誇る野生のヒマワリの広大な畑を目にすることができる。クアンホア地区のどこかの野原、谷間、または丘の中腹に、何千もの美しく繊細なソバの花が純白と淡いピンク色で咲き誇っています。

カオバンは、ヨーロッパのように美しいバン・ヴィエット湖（チュン・カン）の紅葉の季節でも有名です。気温が下がるにつれて、サウサウの木の葉は明るい黄色や赤に変わり、温帯のカエデ林のように鮮やかになります。静かな湖面に木々の梢が映り、鳥のさえずり、風の音、葉のざわめきだけが聞こえる静かな空間。この場所の魅惑的な美しさは、国内外の多くの画家や写真家にとってインスピレーションの源となっています。

年末は伝統工芸の村が賑やかになる時期です。観光客は、100 年の歴史を持つボト パーム シュガー工芸村 (クアン ホア)、鉄を切っても欠けず、石を切っても磨耗しないと言われるナイフがあるフック セン鍛冶村 (クアン ホア)、ナ ケオ ハーブ香村、ルオン ノイ錦織り村 (ハ クアン) などを訪れることができます...

カオバン山岳地帯の名物料理。 （出典：カオバン省電子情報ポータル）

カオバンの冬がこれまで以上に観光客にとって魅力的なものとなっている理由の一つは、その食文化です。黄金色の揚げ菓子数個、バイン・トロイ、バイン・ドゥック、熱々のローストダックフォー、または香り豊かな五色のもち米、風味豊かなローストポーク...これらのおいしい料理は、モンスーンシーズンを迎える旅行にぴったりの一品となることは間違いありません。

毎週末、キムドンウォーキングストリートとバンリバーウォーキングストリート（市内）では、数多くの優れた文化、芸術、体育、スポーツのイベントが開催されます。訪問者は、賑やかな群衆に浸り、屋台の食べ物を楽しみ、活気のある民族舞踊活動、オアンクアン、綱引き、縄跳び、竹竿跳びなどの伝統的なゲームで若い都市のナイトライフを体験することができます...

ソース: https://baoquocte.vn/non-nuoc-cao-bang-diem-den-li-tuong-trong-dip-cuoi-nam-249656.html