「退職して長いので、法律は時代遅れだと思う」

4月11日午前、ハイフォン市元警察署長ド・ヒュー・カ氏、チュオン・スアン・ドゥオック氏夫妻、共犯者らが関与したインボイス売買、賄賂授受、財産横領の罪で起訴された事件の第一審公判が続いた。

ハイフォン警察署長の元少将が有罪を認める

第一審公判の2日目の初めに、被告人ド・ヒュー・カ氏の弁護士は裁判長に対し、尋問を再録音する許可を求めた。

証人として召喚されたド・ヒュー・カ氏は、震える声でこう述べた。「独房に戻ってからよく考えましたが、自分の行動を十分に理解していなかったことに気づきました。本日の裁判において、起訴状に記載された私の不正行為に関する告発内容は正しいと認めます。」元少将のド・フー・カ氏も、退役してから長い時間が経っており、法律は時代遅れであり、高齢のため新しいことに取り組むのが難しくなっていると考えていると述べた。

少将の健康状態が悪かったため、裁判長は少将に、クアンニン省人民検察院が起訴状を読み上げるのを座って聞くことを許可した。

「昨日（4月10日）、ゴック・アン氏と私の意見が異なり、誤解が生じてしまいました。私は意図せず、金銭を受け取ることを提案しましたが、刑務所から出るための提案ではありませんでした。よく考えてみたら、それは間違っていたと気づきました」と、ド・フー・カ元将軍は説明した。

Do Huu Ca 氏はまた、法律が時代遅れであり、高齢のため新しいことに取り組むのが難しくなっていると考え、長い間引退生活を送ってきたと説明した。

タン・ニエン記者が報じたところによると、初公判での尋問中に、ド・ヒュー・カ氏とチュオン・スアン・ドゥオック＝グエン・ティ・ゴック・アイン氏夫妻の間で「激しい」口論が起こった。したがって、元少将は、この事件の処理のために350億ドルを受け取ったという「請求書のボス」とその妻の証言に異議を唱えた。一方、チュオン・スアン・ドゥオック氏は、ハイフォン警察の元長官は「やる気はあるが認める気はない」と述べた。

白髪の元ハイフォン警察署長ド・フー・カ氏が法廷に現れる

ソースリンク: https://thanhnien.vn/ong-do-huu-ca-nghi-huu-da-lau-nen-suy-nghi-phap-luat-loi-thoi-18524041109503761.htm