貿易とサービス産業は突破口を開こうとしている

消費者は2025年の貿易組合テトフェアで製品を選択します。

全般的な経済困難の状況において、貿易・サービス部門は依然として目覚ましい回復力を維持しており、州全体の経済状況において明るい兆しとなっている。 2025年第1四半期には、2010年と同等の価格での地域総生産（GRDP）が14,632億VNDに達し、11.86%増加すると予測されています。工業生産指数は23.25%増加（2019年以来の最大の増加）。 2025年第1四半期の商品・サービス小売総売上高は21兆5,100億ベトナムドンに達し、前年同期比14.9%増加した。商品の総輸出入額は17億2000万ドルに達し、前年同期比81.5％増加した。商品の貿易収支は1億5,800万ドルの黒字となり、商品とサービスの小売総売上高は前年同期比で規模と速度の両面で増加し、2021年から2025年の期間で最高を記録しました。生活必需品の需給が確保され、国内の購買・消費活動が促進され、州内の貿易・サービス活動の成長維持に貢献します。すべてのセクターが均等に成長し、商品小売売上高は19兆420億ドンに達し、全体の88.5%を占め、前年同期比14.4%増加しました。宿泊・飲食サービスからの収益は1兆3,530億ドンと推定され、総額の6.3％を占め、2024年の同時期と比べて21.2％増加しました。宿泊業界は790億ドン、訪問者数は21万9千人に達し、収益は15.5％、訪問者数は13.7％増加しました。食品・飲料業界は1兆2,740億ベトナムドンに達し、21.5%増加した。観光収入は60億ベトナムドン、訪問者数は9,300人と推定され、収入は24.6%増、訪問者数は15.3%増。その他のサービス収入は1兆1,090億ドンと推定され、総額の5.2％を占め、前年同期比16.6％増加した。

これらの好ましい結果を達成するために、同省は、貿易促進の強化、全国の省と都市の間の需要と供給を結びつける活動の組織化、企業の製品消費市場の拡大の支援など、一連の重要な解決策を実施してきました。 「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンを効果的に実施し、ベトナム製品を消費者に近づけ、国内企業の持続的な発展を支援する。市場管理を改善し、需要と供給を厳格に管理し、偽造品、模造品、粗悪品を厳格に処理し、健全なビジネス環境を確保します。商業インフラ開発;農村地域の小売システムの拡大に重点を置き、人々が質の高い商品をより簡単に入手できるように支援します。特に、商工省は、スーパーマーケットシステム「GO!」など、小売業界の多くの大企業と積極的に協力し、省の農産物、生鮮食品、特産品を消費するよう促進してきました。ナムディン、ランチーマート、ウィンマート... 同時に、省人民委員会に、生産、ビジネスを支援し、消費を刺激するための政策、特に国家集中プロモーションプログラム2024 - ベトナムグランドセール2024、全国電子商取引週間、ベトナムオンラインショッピングデー - オンラインフライデー2024を発行するよう助言します。海外での貿易促進代表団の組織...これらの政策は、州内の小売業の規模拡大に役立つだけでなく、州で生産された商品が国際市場に参入する機会を創出します。 2025年の最初の数か月間、旧正月前と旧正月中の貿易促進プログラム、価格安定、消費者刺激策、消費者の権利の保護により、省内の貿易およびサービス活動は引き続き活発でした。人々の買い物やサービス利用の需要の増加は、同州における商品や消費者向けサービスの小売売上高が2024年の同時期と比較して2桁成長を続けることに貢献しています。

同州の貿易とサービスは、経済の安定と商業インフラの持続的な発展により、今後も成長の勢いを維持すると予想されている。さらに、デジタル変革のトレンドと電子商取引の爆発的な増加により、小売市場には大きな発展のチャンスが生まれます。特に、従来の小売チャネルとオンライン小売チャネルを組み合わせることで、企業がより効果的に顧客にアプローチし、ショッピング体験を向上させるための重要な原動力となるでしょう。そのため、貿易・サービス産業が成長の勢いを維持できるよう支援するため、省は引き続き各機能部門に指示し、省全体の計画やその他の専門計画と連携しながら、都市空間計画や地域間インフラの整備など、産業・貿易発展計画の実施に努めています。貿易・サービス部門は、企業を支援し、近代的な貿易インフラへの投資を奨励し、流通チャネルを拡大し、サービスの質を向上させる政策の実施に重点を置いています。同時に、伝統的な商取引と電子商取引を組み合わせたマルチチャネル小売モデルの開発を促進し、高まる消費者のニーズに対応します。貿易促進プログラム、市場情報、消費者刺激策の強化に重点を置く。デジタルプラットフォームと電子商取引を通じて商品の流通を促進します。企業がブランドを構築・宣伝し、輸出市場と製品消費を模索・拡大できるよう支援・促進します。適切な市場管理、商品の品質管理、商業詐欺や偽造品の厳格な取り扱い、消費者の権利の保護を伴う、製品の生産、加工から流通、消費までを結びつけるチェーンを構築し、効果的に実施します。同時に、大手小売企業からの投資誘致に重点を置き、近代的な物流システムとサプライチェーンを開発することで、2025年以降の貿易・サービス産業の発展のための強固な基盤を築き、貿易・サービス産業が飛躍するための強固な基盤を築き、省全体のGRDP二桁成長達成という共通目標の達成に貢献することを目指しています。

記事と写真：グエン・フオン

出典: https://baonamdinh.vn/kinh-te/202504/nganh-thuong-mai-dich-vuno-luc-but-pha-c9b11d5/