 |
ドンナイ省ビエンホアにある古い別荘は、現在100年の歴史があります。 （写真提供：HEAVENLY KING）
この古い別荘は、1922年にヴォー・ハ・タン知事によって建てられ、1924年に完成しました。現在、ちょうど100年が経過しており、ビエンホア市ブウロン区第5区に位置しています。この別荘の建築資材はすべてフランスから運ばれました。築100年にもなるこの別荘は、構造が今もほとんど損なわれておらず、ベトナムにおけるフランス建築の象徴として、文化的、歴史的、建築的に大きな意義を持っています。この古い別荘は、1922年にヴォー・ハ・タン知事によって建てられ、1924年に完成しました。現在、築100年となり、ビエンホア市ブウロン区第5区に位置しています。この別荘の建築資材はすべてフランスから運ばれました。
この別荘は、1996年に有名になった映画「西都美麗」の主な舞台として選ばれたことがある。しかし、設計によると、ビエンホア市のドンナイ川沿いの道路が、この古い家の長さを約9メートル削ることになる。これは、築100年の別荘全体を消滅させることを意味します。上記の別荘は、管轄の政府機関によって歴史文化遺産として分類されていません。その理由は、2016年以来、ドンナイ省文化スポーツ観光局がこのプロジェクトの建築的価値を認め、この別荘を省レベルの遺跡リストに追加することを提案したためです。その後、省の記念物・景観管理委員会は、記念碑のランク付けのための書類の準備を調整するために何度も家族に連絡を取ったが、家主は同意しなかった。現在、政府はプロジェクトを保存するための政府法令第85号に従って、プロジェクトを見直し、評価し、価値のある建築住宅プロジェクトのリストに含めることができます。世論から保全の必要性が指摘された後、ドンナイ省とビエンホア市の当局は現地調査を実施し、計算と検討を行った。ドンナイ省は、南部の多くの歴史的痕跡を残すビエンホア地域の文化遺産の文化的、歴史的、建築的価値を保存し促進するために、この100年前の別荘を維持することを受け入れ、耳を傾け、決定しました。実際、近年、我が国の大都市における建築遺産の消失の危機は、常に明らかとなってきました。都市中心部の機械的な人口、交通手段、高層ビルの増加は、ハノイとホーチミン市のインフラにますます圧力をかけています。ハノイの旧市街だけでなく、あらゆる場所での都市化の進行と輸入された建築様式が、ハノイの遺跡約2,000点に直接的な脅威を与えています。新たな繁栄により、首都の人々の生活の中に存在してきた文化的で優雅な特徴が薄れてしまうのではないかという懸念がある。調和が取れなければ、ハノイの独特の美しさは失われてしまいます。フランス統治時代に建てられた古い建物の多くは、構造や内装が変更され、外観も人々の商売に合うように改装されたものもあります。市内のインフラ整備は緊急に必要とされているが、開発ニーズを満たすとともに文化遺産を保護するためにも、この作業は慎重かつ計画的に行う必要がある。多くの遺産が忘れ去られたり、完全に消滅したりしています。あまりにも「懸念」されすぎて歪んでしまう遺産があります。まだ正体が判明していないために生き続けている遺産もあります。開発プロセスにおいて、常に反応し、新しい要素を受け入れない伝統も存在します...独自の理由があります。しかし、根本的な問題は、私たちが徹底的に解決しない限り、文化遺産は混乱と困難の状態にあり続けるだろうということです。建築および文化遺産の保存の専門家は、私たちの祖先が残した遺産は増えるどころか、減るだけだと言います。失くしたら、永遠に失われてしまいます。過去からの貴重な遺産を次の世代に引き継ぐことは私たちの責任です。修復には、私たちより前に建造し修復した人々の痕跡を残す必要があります。私たちの時代の科学的修復の痕跡を残すと同時に、もし今日その作業を行う十分な基盤がなければ、後世の人々が継続できるように作業を残す必要があります...ナンダン.vn
出典: https://nhandan.vn/nang-cao-nhan-thuc-va-hanh-dong-bao-ton-di-san-post833735.html
![[写真] ファム・ミン・チン首相が経済成長に関する地方との政府会議を主催](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
コメント (0)