2024年、ラムドン省の輸出額は6.1％増加し、そのうち農産物の輸出総額は約5億8,810万米ドルに達し、2023年と比較して13.6％以上増加し、その中には生豆製品（約2億2,620万米ドル）が含まれます。野菜、塊茎、果物（1億1,200万米ドル）生糸（約4,100万米ドル）は、同期間にそれぞれ10.3%、20%、12%増加しました。この数字の背後には、ブランドの構築、製品の品質向上、市場の拡大に向けたラムドン省政府と人々の絶え間ない努力があります。
 |
| 胡蝶蘭園 |
•ブランド - ラムドン省農産物の「発射台」
農産物の総輸出額は潜在力に比べるとまだかなり少ないものの、この成功を達成するために、同省はブランド価値、特に「ダラット - 良き土地からの奇跡の結晶」というブランドの構築と推進に注力してきました。 2017年に知的財産局から認定されたこのブランドは、国際市場におけるラムドン省農産物の品質と評判の象徴となっています。 2024年には、同省の多くの農産物輸出品に「ダラット ― 良き土地からの奇跡の結晶」というブランドが付けられ、ラムドン省の農産物の価値と競争力の向上に貢献することになる。現在、同省は他の多くの農産物についても商標の使用範囲を拡大し続けており、輸出に有利な条件を整えている。
さらに、ラムドン省は、日本、韓国、ヨーロッパなどの従来の市場を維持するだけでなく、中国、東南アジア、オーストラリアなどの潜在的市場を開拓し、積極的に輸出市場を拡大してきました。
現在、同省の野菜や果物製品は主に東アジア（日本、韓国、台湾、シンガポール、タイ、中国）に輸出されており、一部はヨーロッパにも輸出されています。花は主に東アジアと東南アジア（日本、台湾、中国、シンガポール、タイ）の主要市場に加え、オーストラリアやヨーロッパの一部の国に輸出されています。ドリアンの主な輸出市場は中国、日本、台湾です。 2024年には、中国へのドリアン輸出量は25,518トンに達し、総売上高は約1億415万ドルに達する見込みです。現在、コーヒーは主に日本、韓国、ヨーロッパに輸出されており、シルクは主要市場であるインドに輸出されています。
 |
| 製品の品質向上は輸出を促進する上で重要な要素です。写真: チン・タン |
•国際基準に適合
ラムドン省は農産物輸出の発展を継続するために、製品の品質向上が重要な要素であるとしている。同省は、近代的かつ高度な生産技術への投資を奨励するなど、国際市場の厳しい要件を満たすための多くの解決策を実施してきました。国際品質基準（VietGAP、GlobalGAPなど）を適用する。製品品質の検査・監督を強化し、企業が輸出パートナーと持続可能な協力関係を築くことを奨励・支援します。
ラムドン省は2025年に向けて、スマートで近代的かつ持続可能な農業に向けて、デジタル変革に重点を置いた農業構造改革の推進を引き続き指揮していく。目標は、同省の農産物をグローバルバリューチェーンに深く組み込むことであり、その中で「ダラット - 良き土地からの奇跡の結晶」というブランド名の製品は、国内市場と輸出市場で競争上の優位性を持つ重要な製品ラインとなる。
2025年1月の野菜や果物などの農産物輸出は前向きな兆候を示し、輸出量は2.3%微増の243万トンに達し、輸出額は1.1%増加して710万米ドルに達した。花卉全般の輸出額は0.3%微増し、650万ドルに達した。コーヒー豆の輸出量は18.9%減少したものの、輸出額は33.4%増加し、1,800万ドルに達した。これは、同省が農業を正しい方向に発展させようとする努力と戦略の肯定的な兆候と証拠である。
[広告2]
出典: http://baolamdong.vn/kinh-te/202502/nang-cao-chat-luong-san-pham-de-thuc-day-xuat-khau-6bd0b62/
コメント (0)