共通の使命に献身する平和を愛するベトナム

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế17/09/2023

ファム・ミン・チン首相の国連総会ハイレベル週間への参加は、平和を愛するベトナムが責任ある一国として、地球規模の課題に取り組む国連の共通活動に、より積極的、主体的、かつ効果的に参加していくという強いメッセージを国際社会に伝えるものである。
Thủ tướng Phạm Minh Chính trao đổi với Tổng thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres tại Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 43 và các hội nghị liên quan tại Jakarta, Indonesia, ngày 7/9. (Nguồn: TTXVN)
ファム・ミン・チン首相は9月7日、インドネシアのジャカルタで行われた第43回ASEAN首脳会議および関連会議で、アントニオ・グテーレス国連事務総長と会談した。 (出典: VNA)

ファム・ミン・チン首相がベトナム代表団を率いて9月19日から25日まで開催された第78回国連総会(UNGA)のハイレベル週間に出席した際、国連ベトナム代表団長のダン・ホアン・ザン大使が総会の意義とベトナムのメ​​ッセージを共有した。

現在の国際情勢において、ハイレベルウィークに焦点を当てた第78回国連総会(UNGA)の意義についてお聞かせいただけますか。

毎年9月に米国ニューヨークで開催される国連総会ハイレベルウィークは、加盟国の多くの上級指導者が参加する国際政治生活における最も重要な国際イベントです。今年のサミット週間では、9回の会議が開催され、150名を超える国家元首または政府首脳が参加するなど、過去最高のサミット数を記録しました。サミットウィークは、多国間外交の最高レベルと最高頻度の活動の焦点であると言えます。

注目すべきことに、今年の総会は、世界がますます断片化、分断され、地政学的緊張が数十年で最高レベルに達し、世界が国際的な統一と連帯を求めているときに国家間の協力が衰退している状況で開催されます。

今年のサミット週間では、9回の会議が開催され、150名を超える国家元首または政府首脳が参加するなど、過去最高のサミット数を記録しました。サミットウィークは、多国間外交の最高レベルと最高頻度の活動の焦点であると言えます。

一方、世界経済の見通しは依然として不透明で、ほとんどの国がパンデミックから徐々に回復している一方で、インフレ、貧困、不平等、失業など、対処すべき多くの問題に直面しています。気候変動の影響による洪水、干ばつ、自然災害、農作物の不作など、異常気象はますます頻繁に発生し、大陸全体の人々の生活や暮らしに影響を及ぼしています。タイムリーな共通解決策がなければ、何十年にもわたる努力の末に達成された世界の成果が覆される可能性がある。

これらの問題は、世界平和、安全、発展に対する共通の課題であり、一国だけでは解決できないことは明らかです。あらゆる対立や利害の競争を経てもなお、国連は国際社会の共通の懸案事項の解決を促進するために各国が対話を行う重要なフォーラムであると言える。国連は設立以来、国際平和と安全の維持、国際協力の促進を通じてより有利かつ公平な国際経済、貿易、金融環境の構築、共通目標(ミレニアム開発目標(MDGs)や持続可能な開発目標(SDGs)を含む)の達成に向けたプログラムや戦略の策定に多大な貢献をしてきました。

したがって、第78回国連総会議長は、今会期の包括的テーマを「信頼の再構築と世界的な連帯の促進:すべての人々の平和、繁栄、進歩、持続可能性に向けた2030アジェンダと持続可能な開発目標に関する行動の強化」と特定しました。

今年のハイレベル週間は、各国が国際的な連帯と国連を中核とする多国間主義へのコミットメントを再確認し、アイデアや経験を共有し、長期的なビジョンや戦略を策定し、戦争や紛争の予防と終結、持続可能な開発の促進、気候変動への対応など、共通の課題に取り組むための協力的な解決策を模索する機会となることが期待されています。

このハイレベルなイベントでの議論と決定は、国際関係、世界協力、共通目標の推進に長期的かつ広範囲にわたる影響を及ぼします。今年の成果は、新たな時代における世界協力の重要な基盤を築きました。

ハイレベルウィークの枠組みの中で、気候行動サミット、SDGsサミット、ハイレベル保健セッションなど、他の多くの重要なハイレベル会議も開催されます。これは、各国の指導者が何百ものイベントに参加し、多くの重要な国際問題や地域問題について話し合うための接触を行う機会でもあります。ハイレベルウィークの後、加盟国は、2024年に開催される未来サミットに備えて、180を超えるトピックの豊富で多様な議題で特定の国際問題について話し合うとともに、多くの主要なプロセスに関する交渉を行います。

Một Việt Nam yêu chuộng hòa bình, hết lòng vì sứ mệnh chung
国連ベトナム代表団長、ダン・ホアン・ザン大使。

昨年、ベトナムは多国間フォーラムでの重要な成果と成果に続き、引き続き自らの役割を推進し、国連の共通の活動に多大な貢献を果たしました。特に、第77回国連総会の副議長職を成功裏に引き受けました。この立場におけるベトナムの具体的な貢献についてお聞かせいただけますか

国連総会は、193 か国すべての加盟国の代表が参加する唯一の国連機関であり、国際平和と安全の維持、政治分野における国際協力の促進、国際法、経済、社会、教育、健康の開発と法典化、基本的人権と自由の実施、国連予算の検討と承認など、あらゆる問題を議論する機能を持っています。

国連の幅広い代表機関として、国連総会の役割と活動は、ほとんどの国際問題、特に国際社会が予想する緊急の問題に関して、ますます強化され、包括的かつ包括的になっています。

第77回国連総会は、ここ数年で最も忙しいとも言える作業計画で膨大な量の作業を処理、完了したばかりであることがわかります。第77回総会では、約200の議題について339件の決議・決定が採択され、2022年の会議数は2021年と比較して66%増加しました(国連統計による)。

国連総会の副議長の地位に就くことは、世界の政治と経済のあらゆる側面における重要な世界的決定を提案し、計画するプロセスに全面的に参加している私たちにとって名誉であると同時に大きな責任でもあります。そのためには、国連憲章の趣旨、目的、原則をしっかりと把握することが私たちの指針です。

その上で、ベトナムは第77回国連総会の副議長としてその使命を見事に果たしました。私たちは、世界の重要な決定を提案し、計画するプロセスに全面的に参加し、国際生活のあらゆる側面を網羅する議題を総会が採択することを促進することに貢献してきました。

国連総会の副議長であり、国連の責任あるメンバーとして、ベトナムは外交政策と多国間外交の強化に関する指令25の実施に貢献したいと望み、多くの国とともに、国際法、海洋・海事法、水の安全保障、人道に対する罪の保護と予防の責任、司法への平等なアクセス、保健分野のハイレベル会議の準備、国連総会の活動の改革、国連事務総長による組織の活動に関する報告など、国連の多くの主要問題に関するイニシアチブと解決策を提案してきました。

特に、ベトナムは国連総会の議長を務め、気候変動に関する国際司法裁判所(ICJ)の勧告的意見の提出を求める決議、パンデミックへの備えと対応、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ、結核に関するハイレベル会合の開催、国連水会議での議論内容の促進などの決議を議論し、可決しました。ベトナムの積極的かつ積極的な参加は、国連と国際社会の共通の仕事と主要な優先事項に具体的かつ実質的な貢献をすることを目指しています。ますます深刻化する地球規模の課題に効果的に対応するために、国際協力と連帯を促進し、多国間主義を強化することに貢献します。

さらに、ベトナムは、国連の共通業務、特に主要なハイレベル行事や総会の重要なセッションを円滑かつ効果的に運営するために総会議長を支援し、今後数年間の国連の長期的戦略指針となる文書やプロセスを構築するための議論と交渉プロセスを調整し、主導してきました。ベトナムは、第77回国連総会議長から信頼され、総会の多くの会議の議長を務め、指導する権限を与えられている国です。

交流中、多くの国々、特に開発途上国は、作業効率を改善し、相違点を縮小するための建設的な対話を促進し、国々の間で合意と共通の意見を形成するためのイニシアチブと解決策に関する私たちの積極的な提案を高く評価しました。

このプロセスを通じて、我々はつながりを強化し、国連、多くの国、パートナーとの関係を深め、貴重な多国間の経験を積み重ね、第91回国連総会や安全保障理事会の議長国など、今後の重要な多国間の責任を担う準備を整えます。

この結果を受けて、私たちは初めて第78回総会の議長室に人材を派遣しました。これは、今後ベトナムが国連や国際機関に人材を派遣する政策をさらに推進するための重要な一歩です。

ベトナムは過去7年間にわたり、「誰一人取り残さない」という精神の下、あらゆる分野の参加を得て、2030アジェンダとSDGsを全国規模で実施するための国家行動計画を実施してきました。

持続可能な開発のための2030アジェンダは、貧困を撲滅し、平和、繁栄、そしてすべての人に平等な機会を提供することを目的とした17の持続可能な開発目標を掲げて2015年に開始されました。すべての国、国連機関、その他の関係者がアジェンダ実施の重要性を認識している一方で、中間点において、すべてのSDGsは予定より遅れており、期限内に達成されないリスクがある。

その文脈において、今年の第78回国連総会のハイレベルウィークの枠組み内で開催されるSDGサミットは、2030アジェンダの実施を軌道に戻すために、各国のハイレベル指導者の政治的意思と強い決意を結集する重要なイベントです。

ベトナムは過去7年間にわたり、「誰一人取り残さない」という精神の下、あらゆる分野の参加を得て、2030アジェンダとSDGsを全国的に実施するための国家行動計画を実施してきました。

ベトナムは、貧困撲滅、清潔な水と衛生の確保、質の高い教育へのアクセス、国民皆保険の確保、雇用創出と社会保障の拡大、工業化、イノベーションとインフラ構築、平和構築、正義と制度改善において、目覚ましい進歩を遂げてきました。

ベトナムは、資源面で多くの困難があるにもかかわらず、SDGsの実施、公的投資と民間投資の拡大、国際協力の強化に向けて引き続き一層の努力をしていきます。特に、ベトナムは事務総長の呼びかけを強く支持し、多くの重要な分野における変革と投資を優先するSDGs変革に関するベトナム国家公約を発表し、「誰一人取り残さない」原則の実施に貢献する予定です。これは、持続可能な開発に関する世界的な公約の実施におけるベトナムの積極的な役割と責任感、そして真剣さを示しています。

実際、これまで国際社会はベトナムのSDGs実施における努力と成果を常に認識し、高く評価してきました。 2023年7月、国連経済社会理事会の持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラムの枠組みの中で、ベトナムのSDGs実施に関する自主報告書が発表され、国際社会から大きな注目を集め、その中で近年のSDGs実施におけるベトナムの成果に対する認識が表明されました。

国連機関はベトナムを持続可能な開発の推進におけるモデルとみなしており、ベトナムがその実施過程でその経験と優れた実践を他の国々と共有することを期待している。この精神に基づき、ベトナムは引き続き各国や国際機関と緊密かつ効果的に連携し、これまでのミレニアム開発目標の実施でベトナムが達成した成果を継続しながら、SDGsを期限通りに達成するための共通の努力に貢献する用意があります。

大使、今回の国連総会ハイレベルウィークに出席するにあたり、ベトナムが伝えたいメッセージを教えてください

ファム・ミン・チン首相がベトナム代表団を率いて第78回国連総会のハイレベルウィークに出席し、総会全体やいくつかの重要なハイレベル多国間会議で演説を行ったほか、数多くの活動、交流、接触を行ったことは特別な意義がある。

ファム・ミン・チン首相は、第78回ハイレベル一般討論会やその他の関連活動への参加を通じて、平和を愛するベトナム、責任ある一員、そして地球規模の課題に取り組む国連の共通活動へのより積極的、主体的、効果的な参加者であるというベトナムの力強いメッセージを国際社会に伝えるだろう。

今年、ベトナムの高級指導部代表団が国連の主要な行事に参加したことは、国際平和と安全、持続可能な発展を維持するための国際社会の共通の努力に積極的に貢献するというベトナムの党、国家、国民の決意を最高レベルで示すものである。

ファム・ミン・チン首相は、第78回ハイレベル一般討論会やその他の関連活動への参加を通じて、平和を愛するベトナム、責任ある一員、そして地球規模の課題に取り組む国連の共通活動へのより積極的、主体的、効果的な参加者であるというベトナムの力強いメッセージを国際社会に伝えるだろう。

これらの活動を通じて、私たちは引き続き、第13回党大会の任務と対外政策の成功裏の遂行に、国際関係の多様化と多国間化という党の目標を掲げ、積極的に世界に全面的、深く、効果的に溶け込み、平和で安定した環境を維持し、国家建設と発展の事業に好ましい条件を作り出すという最高の目標を掲げて貢献していきます。

同時に、我々は責任あるメンバーとしての役割を引き続き主張し、国連と国際社会の共通の活動と主要な優先課題に積極的に参加し、具体的かつ多大な貢献を果たしていきます。ベトナムの教訓、アイデア、解決策を共有し、国際協力と連帯を促進し、多国間主義を強化して、世界的な課題やますます激化する新たな非伝統的な安全保障問題に効果的に対応することに貢献します。具体的には:

まず、ベトナムの一貫した哲学と視点は、常に国民を中心とし、すべての決定の原動力とすることです。これは国連が常に追求しようとしている指針でもあります。これは、ベトナムが経済社会の発展において大きな成果を達成し、豊かな国民、強い国、民主的で公平かつ文明的な社会という目標を実現し、持続可能な開発目標を効果的に実施するための前提です。ベトナムもこの方向で国連の活動と共通目標に貢献しています。

第二に、国家間の信頼が低下し、多国間協力が多くの課題と障害に直面している状況において、ベトナムは信頼を強化し、国際的な連帯と責任を強化するよう求めます。

ベトナムは、国際的な約束の積極的な履行に参加し、それを再確認し、あらゆる分野で加盟国としての義務と責任を果たす用意があります。ベトナムは引き続き国連平和維持活動への参加を積極的に拡大し、アフリカの紛争地帯における紛争予防と平和構築に貢献しています。積極的にエネルギー転換を図り、2050年までに実質ゼロ排出の達成に努め、持続可能な開発目標(SDGs)を実施する。国際法を推進し、平和と安定の維持に貢献し、紛争や論争の解決策を見出す。現在、2023~2025年の任期で国連人権理事会、2023~2027年の任期で国際法委員会、2021~2025年の任期でユネスコ執行委員会、2022~2026年の任期で無形遺産条約政府間委員会の委員を務めている。

第三に、我々は参加を効果的に推進し、国連の役割の強化、平和の維持を確保するための法と国際的に認められた基準に基づく世界的な統治システムの構築、持続可能で公平な発展のための条件の創出に貢献してきました。

その過程で、私たちは、気候変動に対する各国の義務に関する国際司法裁判所の勧告的意見に関する国連決議の推進など、国の優先事項と国連および国際社会の共通の懸念の両方に関連する多くの取り組みや解決策にも参加しました。ベトナムは、2008~2009年と2020~2021年の2期にわたり国連安全保障理事会の理事国を務めており、その影響力と存在感はますます顕著になっています。 2014~2016年および2023~2025年の任期で人権理事会、2016~2018年の任期で国連経済社会理事会(ECOSOC)の理事を務め、国連教育科学文化機関(ユネスコ)の執行メカニズムに参加し、国連国際法委員会の委員を2度務め、最近では第77回国連総会の副議長を務め、ベトナムにおける開発目標の実施と国連システムの改革を主導してきました...

2022年にベトナムが国連に45回目の加盟を果たすのを記念して、国連事務総長アントニオ・グテーレス氏がベトナムを訪問することは、こうした成果とベトナムと国連の関係の新たな高みを鮮明に示すものである。

これらの成果と実績は、ベトナムが今日、国際社会の信頼できる、建設的で責任あるパートナーとなる真剣な姿勢と準備を備えているだけでなく、国の新たな地位にふさわしい、十分な専門能力、資源、重要な責任を担うことができる多国間関係の職員チームを備えていることを私たちが誇りに感じ、信じる根拠となっています。

ベトナム代表団は、この機会に、ハイレベルウィーク中の活動を効果的に活用し、二国間関係をさらに深化させ、特に米国を含む主要パートナーとの関係において長期的な相互に関連する利益を高め、創出していきます。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景
ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品