尊厳と仕事スタイルの高貴な例

チャン・クオック・バン氏は、ハティン省党常務委員会の元委員であり、同省人民委員会の元副委員長であり、その職務生涯を通じた尊厳、犠牲、党への絶対的な忠誠心、人民への尊重、真剣さ、献身の点で多くの人々にとって輝かしい模範です。

トラン・クオック・バン氏は1932年12月27日、ドゥックヴィン村ヴィンダイ村（現ハティン省ドゥックトー県クアンヴィン村）の貧しい農家に生まれました。潘氏の幼少時代は「家族の痛みは国家の痛みになる」という言葉で満ち溢れていた。

尊厳と仕事スタイルの高貴な例

チャン・クオック・バン同志と省の指導者たちはハティン省でド・ムオイ書記長と協力した（記録写真）。

彼女の両親は早くに亡くなったため、祖母は孤児となった孫3人を養うために一日中雇われ農夫として働かなければなりませんでした。幸いなことに、バンさんは頭が良くて聡明な少年です。祖母は空腹にもかかわらず、孫たちが学校に行くことを望みました。祖母の静かな犠牲のおかげで、トラン・クオック・バンさんは高校3年生まで勉強することができました。おそらく、祖母の思いやり、寛容さ、勤勉さ、努力は、彼が成長するにつれて人格を育んだ最も貴重なエネルギー源だったのでしょう。読み書きを学び、多くの友人や教師と交流する中で、潘氏はすぐに愛国心を自覚するようになった。

「革命が勃発し、その後抵抗は長く続いた。」潘さんは18歳の時、祖母と故郷に別れを告げ、ベトナム人民軍に入隊した。戦場が困難で熾烈になるほど、彼の意志と力は増していった。 1954年、チャン・クオック・バンは第4軍区第18連隊第326大隊中隊の政治将校となった。 1957年3月23日、チャン・クオック・バンはベトナム共産党に入党した。 1959年4月、ヴィン建築会社の組織役員として転勤。その後、彼は上司の指示でハドン建築大学に留学することになりました。コース修了後、ハティン建築学部に異動。

尊厳と仕事スタイルの高貴な例

トラン・クオック・バン同志の肖像画。

健康、知識、能力、そして仕事の先駆者でありライフスタイルの模範であったトラン・クオック・バン氏は、すぐに業界から与えられた使命を担うリーダーになりました。 1966年9月、ハティン市建築学部の副学部長に昇進した。 1969年8月、彼は部隊からハノイ建設大学に派遣され、正式な訓練を受けた。それ以来、トラン・クオック・バン氏のキャリアは輝かしいものとなった。潘氏は、どのような環境や仕事の分野であっても、常に誠実で謙虚、質素、そして兄弟や同志に対して友好的な性格を保っています。ホーおじさんの教え「勤勉、倹約、誠実、公平」を常に心に留め、生涯を通じて学び、努力してください。

トラン・クオック・バン氏のことを思うと、心の中に思い出が蘇ってきます。 1978年、私はゲティン新聞社の記者として働き、弟はゲティン建設局建設組織部の役員として働いていました。当時、バン氏はゲティン建設部の副部長を務めていた。兄を何度も訪ねたおかげで、外見と性格の両面で兄のことをより深く理解することができました。坂氏は、建設プロジェクトを指揮する際に知識を蓄積し、創造性を高めるために、熱心な読書家（特に建築、建設、輸送に関する専門書）です。彼の足は常に動いており、近くから遠くまであらゆるユニットに到達します。

このような現地視察は、人材、施設、仕事の特徴、地理的環境について理解を深めるのに役立ち、リーダーシップの仕事のための解決策を導き出すことができます。その間、ヴィン省に入ってわずか数年後に二度の大洪水が発生し、ヴィン市全体が浸水しました。ゲティン省全体が壊滅的な被害を受け、農民は凶作に見舞われ、役人や労働者は深刻な食糧と衣類の不足に陥った。当時、トラン・クオック・バン氏は3人の幼い子どもを育てなければならず、それはさらに大変なことでした。しかし、彼はいつもとても幸せに、楽観的に暮らしていました。

1978年から1984年にかけて、ドイツ民主共和国の専門家らは、ヴィン市のクアンチュン集合住宅地区と福祉施設の建設を加速させていました。バン氏は、ゲティン建設部門の責任者であるチャウ氏から、建設プロセス中の各プロジェクト項目の調整と監督を任されました。

尊厳と仕事スタイルの高貴な例

チャン・クオック・バン同志はハティン省の貴重な鉱物について外国人専門家に紹介した。

チャン・クオック・バン氏はその素朴さと謙虚さのおかげで、代表団長や代表団の専門家たちと親密な関係を築いてきました。彼らは、焼けつくような夏の風や身を切るような冬の寒さにも関わらず、輝くヴィン市のために全力を尽くして働きました。 1981年8月、チャウ氏は政権の規定に従って国家から引退を許可された。トラン・クオック・バン氏はゲティン省の団体や指導者から信頼され、ゲティン建設局長に昇進しました（当時、省党委員会、党書記、機関代表団のメンバーでした）。

省が分離独立（1991年）した後、当時ハティン省人民委員会副委員長だったバン氏は、同省人民委員会委員長のグエン・キー氏や省の指導者らとともに、ホーおじさんの指示通り「ハティンの状況に光を当てる」という決意で「協力して活動」した。省党常務委員会から建設、交通、工業部門の指導の責任を委任されたチャン・クオック・バン氏は、その長年にわたる専門分野での経験と行動力、創造力を活かして、ハティン省の発展過程に多くの足跡を残しました。

潘氏はハティン省に初めて来たときには誰も家を建てる土地を持っていなかったため、幹部や労働者の状況を理解し、誰もが定住して生活できるよう、土地を探し、「補助金付き」の価格で土地を与えることについて話し合った。土地の割り当ては、対象ごとに公的かつ民主的に機関によって審査され、承認されます。そのおかげで、何千人もの幹部や労働者が家を建て、安心して働き、家族や故郷の近くに住み続けることができるのです。組織の安定化に尽力した後、トラン・クオック・バン氏は建設と運輸の分野における主要な目標の達成を指揮し続けました。

その中には、ハティン省総合病院、ハティン町にある省機関の本部、タンセンホテル、省子ども文化宮殿、ブンアン輸送港など、多くの意義深いプロジェクトがあり、特に、22/12道路、ホド橋、ハティン町からフオンケー町まで延びる13号線など、交通面でハティン最大のプロジェクトがあります。

彼の無私の労働と静かな犠牲をどう表現すればいいのでしょうか?彼の同胞や仲間に対する温かく誠実な気持ちをどう表現したらいいでしょうか?今、トラン・クオック・バン氏は「善良な人々の世界」に戻ってしまいましたが、その角張った優しい顔、力強い歩き方、自信に満ちた笑顔は、今でも私の中に残っています。その笑顔は私にさらなる活力を与えてくれるようで、「人生は決して退屈ではない」し、意味のある人生を送らなければならない。

ファン・テ・カイ

ソース