
20世紀初頭、ラオカイ族の闘争運動は一時的に沈静化した。文書「ラオカイモノグラフ」では、1886年から1889年にかけて、「軍事的出来事」と「戦争」の2つのセクションが詳細に記録されていましたが、1900年から1911年にかけては、「道路建設」、「貿易」、「学校」、「建設」などのセクションがより多く言及されていました。ラオカイの状況、そしてラオカイと雲南省の国境の状況は徐々に安定してきました。これは、フランスの植民地主義者が軍事政権から民政に切り替え、ラオカイの民政州を設立するための条件でした。

したがって、ラオカイを民政州にするためには、ラオカイの比較的安定した状況から始める必要があるが、それは二次的な条件にすぎない。さらに重要な条件は、ラオカイの位置が戦略的な場所となり、フランスの植民地主義者にとって中国への玄関口の役割を果たしたことです。最初の植民地開発計画が開始されて以来、ラオカイの地位はさらに強化されました。
1897 年 12 月、インドシナ最高評議会はハイフォンからハノイ、ラオカイを経て中国の雲南省まで鉄道を建設することに合意しました。 1898年9月14日、インドシナ最高会議は、ハイフォン - ハノイ - ラオカイから雲南までのルートを投資と建設の優先ルートの一つにすることを決定しました。ハイフォン-ハノイ-ラオカイ-雲南鉄道の着工により、ラオカイ地域の重要性はさらに高まります。

1899 年初頭、インドシナ総督ポール・ドゥメールは中国当局に鉄道の重要性を説明するために自らラオカイと雲南省を訪れました。 1901年から1906年2月1日まで、ハイフォン・ハノイ・ラオカイ鉄道が建設され、運行を開始しました。鉄道のおかげで、ラオカイは北部デルタとハイフォン河口とつながっています。ラオカイは鉄道橋の起点に位置しているため、広大な雲南省に商品を輸送するための条件がより整っています。このように、ラオカイは民間省を設立するための 3 つの要素をすべて満たしています。ラオカイを結ぶ鉄道 (ラオカイ橋頭堡経由) は、広大な雲南省と北部およびハイフォン河口を結びます。ラオカイの状況は安定している。老菜と雲南の関係は調和し、国境を侵略した盗賊や強盗は排除された。
これらの要素に加えて、1907年までにラオカイは省の民間インフラの構築においても多くの成果を達成し、省都の重要な施設を建設しました。


1899 年の春、ナム ティ川を渡ってラオ カイとハ カウを結ぶホー キエウ橋が建設されました。 1900 年 6 月、後に領事公邸となる軍事司令部の本部が開設されました。特に、1902年2月22日にはラオカイ都市センターを建設するという総督官邸の勅令が発布され、建設スピードがさらに加速しました。ラオカイ市場(1903年3月5日開業)、ラオカイ広場(1905年10月)、コック・ルー市場(1905年11月26日開業)など、一連の土木工事も建設されました。1904年、フランスの植民地主義者は最初にラオカイ都市中心部の全体的な計画に注目しました。このセンターは、コック・ルー地域とともに紅河右岸まで拡張され、フォー・モイ地域とともに南に拡張されました。ラオカイ都市圏の計画と建設は、将来ラオカイ省の省都の発展の基盤を築きました。

1907年7月12日、インドシナ総督はラオカイ第4軍区を廃止し、ラオカイ民政州に変更する法令を発布した。 1907年7月12日はラオカイ省の建国記念日となった。

この法令では、ラオカイ省の面積、人口、行政単位が明確に述べられていない。この時点で、この基本的な情報を見つけるには、複数の情報源を参照する必要があります。

ラオカイ民政省の管轄下にある行政単位に関しては、ラオカイ省設立に関する法令第288号に「第1条:第4軍区は、1907年8月1日よりラオカイ民政省に編入された」とのみ記載されている。 1905年11月28日のインドシナ総督の法令によれば、1906年1月1日から第4軍区には3つのセンターが含まれることになる:バクハセンター(ゴックウイエンコミューン)。コック・ルー・センター(チン・トゥオン、ドン・クアン、ゴック・フオック、ニャック・ソン、カム・ドゥオン、ジア・フー、フン・ヴィン各コミューン)フォントーセンター(フォントゥーおよびビンルーコミューン)。
しかし、1908年にフランスの文書の中には、トゥイヴィ郡とバオタン郡の2つの郡がラオカイ省の直轄郡として記載されていました。 1908年2月1日、インドシナ総督はスアンクアン、スアンジャオ、ラオカイの各コミューンを合併する法令を発布した。
1924年、ゴ・ヴィ・リエンと作家のド・ディン・ニエム、ファム・ヴァン・トゥは『北部諸県の地理』という著作を編纂し、トゥイヴィとバオタンの2つの郡をラオカイ省の行政単位として記録した。
1926年、ゴ・ヴィ・リエン氏は著書『バクキの行政単位』の中で、ラオカイにはチャウ・バオ・タンなどの7つの行政単位があると記した。 Muong Khuong エージェント; Pa Khaエージェント(Bac Ha);トゥイヴィ大陸; Bat Xat エージェント。ダイ・リー・フォン・トーサパエリア...

1930年12月15日、ラオカイ特使はラオカイ省の行政単位の全リストを記載した文書を発行した。統計表を見ると、ラオカイには 2 つの地区、4 つの機関、27 のコミューンがある 1 つの居住地域、2 つの通り、679 の村、地区、集落があることが明確にわかります。
こうしてラオカイ省は 1907 年 7 月 12 日に設立されましたが、その行政単位が安定したのは 1930 年になってからでした。
人口面積と民族に関しては、ラオカイ省はさまざまな期間の統計データを通じて反映されています。ラオカイ省の面積が最も古く公表されたのは1924年のことでした(著書「北部諸州の地理」では、著者のゴ・ヴィ・リエン氏によると、ラオカイ省の面積は4,625 km2 、人口は38,000人です)。

1930年1月1日の統計によると、ラオカイには24の民族を含む45,513人が住んでいました。
こうして、ラオカイ省は1907年7月12日に設立され、現在まで117年が経過しました。しかし、省の行政単位を設立するプロセスを経て、ラオカイは地区から地区へ、軍事政権から民政政権へと長い年月を経た。

唐代第8王朝のダンドゥンチャウ、チュークイ、チングエン時代の様相をみると、老菜は1,232年の歴史を持っています。チャン王朝時代のクアンタイ10年にトゥイヴィ郡とヴァンバン郡が設立された時期を考慮すると、ラオカイの歴史は627年になります。

しかし、古代、中世、現代のいずれの時代に設立されたとしても、ラオカイは依然として堅固な土地であり、紅河渓谷と中国の雲南省を結ぶ橋頭保です。ラオカイは橋頭堡と前哨基地としての立場から発展に努めている。
※この記事ではラオカイ省博物館に保管されている資料の画像を使用しています。
プレゼンター: ホアン・トゥ
ソース
コメント (0)