「全校生徒が退職式を開いてくれたことに驚きました。先生方と生徒全員が私の名前を叫んだ瞬間、感動して涙をこらえるのに必死でした。学校が終わって門の前に立って生徒たちに挨拶した時、涙がこぼれました」と、ダクラク省エアレオ郡のホアン・ミン・ゴック校長は語った。
ゴック氏は、太陽が照り風が強い高地で38年2カ月にわたり人々を教育する仕事に身を捧げた後、11月1日に政権から引退した。
「退職初日は、リラックスしてワクワクしていましたが、少しがっかりもしました。生徒たちの演奏する音や、あの懐かしい太鼓の音も聞こえなくなってしまったのです」と彼は語り、家族と過ごしたり、旧友を訪ねたり、庭の手入れをしたりと、もっと多くの時間を過ごすつもりだと付け加えた。
何千人もの生徒が、愛する校長先生の送別式に感動した(写真:ジア・ハン)
ホアン・ミン・ゴック氏はビンディン省クイニョン市で生まれ育ちました。 1986年、教育大学を卒業した後、彼は教育の道に専念するためにダクラクを選びました。
「教師としてのキャリアをスタートさせるためにエア・レオに来た最初の頃は、ここはとても過酷で荒れ果てていました。当時、この地区には高校がなかったので、近くの小学校の教室を借りて授業をしていましたが、まだ生徒は一人もいませんでした」とゴック氏は振り返ります。
ホアン・ミン・ゴック先生は生徒と教師全員の愛情に感動しました。 (写真:ジア・ハン)
当時の若い教師ミン・ゴックは、決意と粘り強さを持って生徒一人一人の家を訪問し、子供たちが畑に行く代わりに学校に通うことに合意するよう、保護者に励まし、宣伝し、説明しました。
「エア・レオ地区は主に少数民族が暮らしており、生活は非常に厳しく、主に農業で生計を立てています。そのため、生徒を授業に動員するのは容易ではありません。昼間は授業を行い、夜は各家庭を訪問して保護者と話をしなければなりません。説得に数ヶ月かかる家庭もあります」とゴック氏は打ち明けた。
ゴック氏と教師たちの粘り強さと団結のおかげで、40年近く経った今でもファン・チュー・チン高校はますます広くなり、生徒たちの学業成績も常に良好に維持されています。
学校執行委員会メンバーであり、式典の司会も務めた生徒のブイ・ドゥオン・ジア・ハンさんは、ホアン・ミン・ゴック校長が11月1日に退職することを知り、学校の教師と生徒が自発的に退職式を企画したと語った。
ハン氏は、バナー、画像、スクリプトはすべて各クラスの教師と生徒によって徹底的に議論され、交換されたと語った。誰もが、校長としての最後の勤務日に、彼に特別なサプライズプレゼントを贈りたいと考えていました。
ゴック先生は多くの生徒に愛されている(写真:ジア・ハン)
「各クラスがクラス基金から少額の寄付金を集め、エア・レオ地区の遠隔地の生徒たちが40年近くもの間、広々とした質の高い学校で学べるよう支援してくれた先生に感謝の気持ちを伝えました」とハンさんは語った。
ファン・チュー・チン高等学校の副校長、グエン・ティ・スアン・トゥー氏は、地域の人々の教育に40年近く尽力してきた先生に、学校全体でサプライズを贈りたいと語った。
長年にわたり、ゴック氏はどのような役職に就いても、常に教師としての倫理観、献身、職業と生徒への愛情を体現し、割り当てられた課題をすべて見事にこなしてきました。
10月31日の午後、退職した校長に対する1,400人の生徒たちの感動的な送別式を記録したビデオクリップがフェイスブックに投稿された。
冒頭のシーンでは、何人かの生徒が校門から校庭の真ん中まで校長を案内している様子が映し出されている。すると、多くの生徒たちが校舎から校庭の真ん中まで駆け寄ってきて先生に花を手渡し、感動して抱きしめました。
「チョークダスト」の歌をBGMに、学校全体がA1とA2のブロックをめくるよう「先生に思い出させ」続け、生徒たちは「ゴック先生は永遠に最高です」「先生、ありがとうございます」と叫ぶことができます…
それに加えて、各校舎の3階には、生徒達が校長先生の写真と感謝の言葉を印刷した横断幕を掲げ、辺鄙な地域にあるこの愛すべき学校への校長先生の貢献を常に思い出しています。
生徒と教師が校長先生の送別式を行う様子は、多くの人々に楽しんでもらい、感動を与えました。
ミンミン
出典: https://vtcnews.vn/le-ve-huu-cua-thay-hieu-truong-38-nam-bam-ban-gay-sot-mang-ar905079.html
コメント (0)