企業、協同組合、農家が、透明性と環境保護に重点を置き、持続可能な開発に向けて同じビジョンと方向性を共有すれば、グリーンクレジット源にアクセスし、信用機関や非政府組織から適切な支援を受ける機会が得られるでしょう…
持続可能な生産のおかげでグリーンクレジットは「自然に」得られる
以前、ヴァンレイ村（チャヴィン省チャク郡ハムタンコミューン）に住むトラン・ヴァン・ティエンさんの家族は、主に1ヘクタールのサトウキビ栽培で収入を得ていました。しかし、砂糖産業が密輸された砂糖の脅威にさらされて以来、サトウキビは継続的にその価値を失っています。ティエンさんは他の生産モデルを研究するのに多くの時間を費やし、米とエビの輪作はリスクが少なく、地元の土地に適しており、特に製品は安全であるため、市場で好まれることに気づきました。
彼は資金を借りるために銀行のドアをノックすることにした。検討の結果、ティエン氏のプロジェクトは通常の融資よりも優遇金利の「グリーン」融資プログラムに適していると判断し、銀行の職員は必要な手続きの完了を支援した。そのおかげで、畑を改良したり、灌漑をしたりするための資金が手に入り、エビの養殖と組み合わせた稲作に完全に切り替えたのです。
毎年、二度の米作を終えた後、彼は水を注ぎ続けて、交互にエビとカニの栽培を続けている。エビやカニは微生物や米の残渣を食べるので、餌や世話にかかるコストの削減に役立ちます。雨が降ると、淡水が海水を押し戻し、ティエンさんは再び稲を育てます。豊作の年には、彼の家族は1ヘクタール当たり作物1株あたり約8000万ドンの収入を得ており、これは以前のサトウキビ栽培のみの2～3倍に相当します。
ドンイエン村（キエンザン省アンビエン郡）のダン・マム氏は、キエンザン農民支援基金からクリーンエビ香米モデルを開発し、単一栽培米の約3倍の収入と、ほぼ2倍の収入をもたらしました。エビ養殖だけではない。写真: トラ・マイ
「最初はこのモデルに従う世帯は少数でしたが、今ではより多くの世帯が参加しています。このモデルは非常に安全です。米の収穫量が望ましいレベルに達しなくてもエビは残りますし、エビの価格が下がれば、補償するカニもあります。また、エビ米モデルは気候変動によく適応し、環境への影響が少ないため、政府は私たちの参加を奨励、支援、促進、指導しています。「持続可能な米エビ生産へ「チェーンだ」とティエン氏は断言した。
ティエン氏の話は特別なものではなく、グリーン資本は「自然に彼のところにやってきた」のだ。グリーンクレジットは、農村地域の人々が非効率的なモデルを安全な米エビ養殖に転換し、品質とGAP基準（VietGAP、GlobalGAP）を満たす有機的な方向に導く重要な原動力です。持続可能で環境に優しい生産モデルがあれば、人々や企業は国内外の金融機関や非政府組織からグリーン資本源にアクセスする機会が得られます。
ファン・ミン・トン氏（ホーチミン市フックシン合資会社）は、14年前にヨーロッパへのコーヒーと胡椒の輸出事業のオーナーとなり、この地域で持続可能な開発事業を行ってきました。中部の原材料顧客の要件を満たすハイランド。当時、欧州の輸入業者は、2015年までにフックシン社のコーヒーと胡椒製品はすべて、輸入されスーパーマーケットに流通する前に欧州の食品安全証明書を取得することを義務付けていた。
トン氏はダン・ベト氏に、当時はただ「顧客の要望通りにやる」ことだけを考えていたと語った。しばらくして、トン氏は、この道はより多くの利益をもたらすだけでなく、持続可能な開発が必須のトレンドになるだろうと気づきました。
実際、Phuc Sinh が Rainforest Alliance 認証 (RA - 森林と環境の保護を支援する持続可能な農業基準認証) を取得したとき、顧客は認証済み製品に高い金額を支払う意欲を示しました。
マイソン地区（ソンラ省）の農家が、フックシン株式会社のフックシンソンラ工場に供給する基準を満たす熟したコーヒー豆を収穫している。写真: TL
そのおかげで、トン氏は持続可能な開発を継続し、トレーサビリティシステムを構築し、農家や会社の従業員の意識や知識を向上させ、ESG（環境、社会、ガバナンス）の実践的なスキルを向上させるためのトレーニングプログラムに投資するための資金とモチベーションが増えました。ガバナンス基準。
実際、フック・シン氏のコーヒー産地がレインフォレスト・アライアンス認証（RA - 森林と環境の保護を支援する持続可能な農業基準認証）を取得すると、顧客は認証製品に対して喜んでより高い金額を支払います。
そのおかげで、トン氏は持続可能な開発の道を追求し続け、トレーサビリティシステムを構築するための資金と意欲をさらに得ることができました。農家や企業の従業員の意識を高め、ESG（環境、社会、ガバナンス）基準の実施スキルを向上させるための研修プログラムに投資します。
フック・シン社のグリーン生産へのこだわりの成果として、昨年10月に同社はオランダ気候開発基金（DFCD）から5億7500万ユーロ相当の返還不要の助成金を受け、同社のESGおよび持続可能性の取り組みを支援した。これは、ベトナムの農業会社に対してDFCDが提供した史上最大の返還不要の助成金である。以前、2024年8月中旬に、フック・シンは持続可能な農業を行うためにオランダのグリーン・インベストメント・ファンドから2,500万米ドルの投資も受けていた。
ダン・ヴィエット氏と意見を交わしたファン・ミン・トン氏は次のように述べた。「ここで重要なのは、投資ファンドが資金を提供しなくても、フック・シンは原材料の産地であるコーヒー、コショウの農家のために持続可能な開発プロジェクトを実施しているということです。私たちは、それが地域に利益をもたらすためにそれを行っています。ビジネス自体では、成果ではなく、製品が簡単に追跡可能です。」
農家は、ダクノン省ダック・ルラップ郡ニャンダオ村のフック・シン株式会社の原材料地域システム内にある持続可能なコーヒー農園を管理しています。写真: ホアイ・イェン
農業分野におけるグリーンクレジットの需要は非常に大きい。
ベトナム農業農村開発省経済協力農村開発局長レ・ドゥック・ティン氏は、農家、協同組合、企業のグリーン資本に対する需要は非常に大きいと述べた。現在から2030年までに、グリーン成長に関連した100万ヘクタールの高品質で低排出の米を栽培するプロジェクトだけでも、約27億ドルの資本が必要になると予想されています。それに伴い、2022年から2025年にかけて国内消費と輸出向けの標準的な農林業原材料エリアを建設するパイロットプロジェクトには、約2兆5,000億VNDの総予算が必要です。
さらに、農業農村開発省は、2021年から2030年までのグリーン成長に関する国家戦略を実施する計画に関する決定3444/QD-BNN-KHを実施し、気候変動への適応能力を向上させるプロジェクトを実施している。 2021年から2025年までのメコンデルタ地域の農業協同組合の状況。
「10月15日、国立銀行は、グリーン成長に関連した100万ヘクタールの高品質で低排出の米のプロジェクトの実施について通知しました。これは、2段階の資本融資（決定1490に基づく2つのプロジェクト実施段階に基づく）です。 ）。現在から2025年末までのパイロットフェーズではアグリバンクが主な融資銀行となり、パイロット終了から2030年までの拡大フェーズでは信用機関が融資を行う。国立銀行はまた、信用機関に対し、積極的に資本のバランスを取ることを要求している。資金源の確保とコスト削減のため、貸出金利より少なくとも年1％低い貸出金利の適用を検討します。当該期間の融資は、同一期間/同一グループの顧客に適用されます。
PV
実際、農業はベトナムの主要経済部門であるだけでなく、大多数の人々の生計の源でもあります。国連食糧農業機関（FAO）と世界銀行（WB）の調査結果によると、ベトナムでは農業部門が工業部門に次いで2番目に大きな温室効果ガス排出源となっている。
したがって、上記のプロジェクトはすべて、生産コストの削減、環境汚染の削減、天然資源の保護、農家の収入増加を主な目標として、生産をグリーンで持続可能な開発に転換することを目指しています。
「ベトナムのような輸出志向の経済では、企業、協同組合、農家のグリーン化は不可避かつ不可欠であると考えられています。この文脈において、グリーンクレジットは重要な金融ツールです。生産チェーンに参加する関係者が優遇資本源にアクセスできるように支援します。 「持続可能な農業プロジェクト、有機農業、循環型農業に投資する」とレ・ドゥック・ティン氏は述べた。
しかし、すべての人、企業、プロジェクトがグリーン資本に簡単にアクセスできるわけではありません。ベトナムのアジア開発銀行のチーフエコノミスト、グエン・バ・フン氏が述べたように、顧客が森林を植えたり、有機農業を行っていると言うだけでは、そのプロジェクトがグリーンクレジットやグリーンファイナンスを利用できる資格があるかどうかはわかりません。
「現在、グリーン経済とグリーン金融の法的回廊はまだ徐々に完成しているところです。そのため、銀行は金融仲介者であるだけでなく、人々や企業がプロジェクトがグリーンであることを証明する手続きを完了するのを支援する役割も果たしています。融資基準を満たしている」とフン氏は語った。
これは、グリーンクレジット資金の需要と供給が一致しない問題について言及した際に、経済協力・農村開発局長（農業農村開発省）のレ・ドゥック・ティン氏が指摘した問題の一つでもある。
農業農村開発省協同組合経済・農村開発局長のレ・ドゥック・ティン氏は、農家、協同組合、企業のグリーンクレジット資本に対する需要が非常に大きいと断言した。写真: K. グエン
ティン氏は、現実には、グリーン資本を借りる場合でも、従来の資本を借りる場合でも、企業や個人は、プロジェクトのための資産を確保していることや、実行可能な事業計画を持っていることなどの条件を満たす必要があると述べた。同時に、各信用機関の要件に従って環境および排出条件を満たす必要があります。しかし、プロジェクトや生産計画が上記の基準をすべて満たしていることを証明することは、農業分野の人々や企業にとって簡単なことではありません。
人々が借り入れるバリューチェーン内のプロジェクトの中には、生産に投資するのではなく、資本を回転させ、原材料を購入し、農家に前払い金を出して連携契約を構築するものもあります。一部の国では、このような場合、融資は信用ではなく、農産物の購入契約や農産物の取引頻度に基づいて行われます。しかしベトナムでは、農業バリューチェーンの透明性が不十分で、これが実際の取引であると信用できるデータが不足しているため、信用機関はこの方向に融資を行っていません。
「これは、信用機関が物事を難しくしているせいでも、農家や企業が弱すぎるせいでもありません。現在、明確な法的枠組み、規制、定義がないからです。グリーン生産プロセスの技術レベル、つまり「貸付機関にとってリスクの保証がないため、銀行は設備投資の決定を下すのが難しくなる。貸し手と借り手が協力できない」とティン氏は述べた。
この現実から、ティン氏は、グリーンクレジット資本の需要と供給を満たす同期した解決策が必要であると考えています。しかし、ティン氏によると、農民、企業、協同組合は互いに緊密に連携し、生産を再編成して、生産におけるバリューチェーンへの参加の全プロセスを透明化する必要があるという。
特に、協同組合や企業は、財務の透明性、環境改善ソリューション、ガバナンスに注意を払う必要があります。これらの要素は、ローン/融資申請における「プラスポイント」となります。
オランダ気候開発基金 (SNV-DFCD) プロジェクト マネージャー、アルバート ボッケスティン氏:
「持続可能性を事業の中核に据える企業は、特にESGという言葉が世界的なトレンドになりつつある現在、商業ファンドだけでなく、SNV-DFCDを含む非政府組織からも資金を引き付ける可能性が高くなります。」
ナタリア・パシシュニク氏 - 持続可能な開発、投資、グリーン基金担当ディレクター（オランダ）：
「ベトナムの農業は多くの変化を遂げており、国際投資家の注目を集めています。世界では、農業は最も効果的なESG投資の1つと考えられており、投資対象となっており、企業はそれに従うことを選んでいます。持続可能な開発がなければ、良いESGはありません。 「慣行、ファンド、信用機関は資本注入にアクセスできない」
[広告2]
出典: https://danviet.vn/tin-dung-xanh-dong-luc-phat-trien-ben-vung-lam-sao-de-von-xanh-tu-tim-den-bai-3-20241105155917353. html
コメント (0)