英国経済は予想より縮小は小さいが、依然として脆弱

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/07/2023

チャールズ3世の戴冠式を祝う祝日とストライキの影響にもかかわらず、英国経済は5月に予想よりも縮小が小さかった。
Kinh tế Anh suy giảm ít hơn dự kiến, dù vẫn mong manh
英国経済の全体的な見通しは依然として暗いが、インフレ圧力が根強いことから、イングランド銀行(BoE)は8月上旬の会合で金利を引き上げる可能性がある。 (出典:AFP)

この数字は、インフレ上昇と高金利に基づいて市場が推測してきたような景気後退は起こらなかったことを示している。

英国国家統計局(ONS)によると、英国の経済生産は前月0.2%上昇した後、5月は4月比0.1%低下した。ロイターのエコノミスト調査では0.3%の減少が予想されている。

サービス部門は成長しなかったが、それ以外の経済部門はすべて縮小した。

ONSによると、芸術、レジャー、エンターテインメント分野の企業やホテル、レストランの多くが、チャールズ3世の戴冠式を祝う祝日から利益を得たと報告した。しかし、医療、鉄道、教育部門でのストライキが国の経済生産を低下させた兆候もある。

英国統計局の別の報告書によると、英国の物品貿易赤字は5月に予想以上に拡大し187億ポンドとなり、欧州連合(EU)への輸出は2022年1月以来の最低水準に落ち込んだ。

業界団体は、経済全体の見通しは依然として暗いと述べ、インフレ圧力が根強いことからイングランド銀行(BoE)は8月初めの会合で金利を引き上げる可能性があるとした。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックからの英国の経済回復は、他のほとんどの先進国に比べて遅れている。コンサルティング会社キャピタル・エコノミクスの主任エコノミスト、ポール・デールズ氏は、英国経済は2023年第2四半期に約0.1%成長すると予想していると述べた。これはイングランド銀行のゼロ成長予想より高いが、英国経済は今年後半に緩やかな景気後退に陥る可能性が高いと指摘した。

デイルズ氏は、来週水曜日(7月19日)発表予定のインフレ報告によって、イングランド銀行が金利をさらに0.5パーセントポイント引き上げるか、それとも0.25パーセントポイントにとどめるかが決まる可能性があると付け加えた。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

隠れた緑の宝石、リュック・イェン
音楽作品を通じて国民の文化的価値を広める
フエの蓮の色
ホア・ミンジがスアン・ヒンとのメッセージを公開、世界的な熱狂を巻き起こした「Bac Bling」の舞台裏を語る

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品