「たった9,000ドンで『鳥の巣』と書かれたボトルが買える」

yến sào - Ảnh 1. — ツバメの巣産業のブランド化に向けた障害の除去に関する議論に参加する企業 - 写真：TT

4月12日、ホーチミン市法律新聞が主催した「ツバメの巣産業ブランド発展の障害を取り除く」をテーマにした討論会では、多くの企業がツバメの巣業界における模倣品の「マトリックス」に対する不満を表明した。それによって、この業界に多くの解決策が提示されます。

オンラインチャネルは偽の鳥の巣を配布するための「ホットスポット」ですか？

ハイ氏によると、市場には「燕の巣」と名付けられた多くの製品が溢れているが、それらは実際には偽物、模造品、粗悪品、出所不明のものである。

「安物を好む心理と、安物好きの習慣につけ込み、ツバメの巣の瓶入り製品の中には、1瓶9,000～15,000ドンという低価格で販売されているものもあります。この価格は、ツバメの巣の本来の価値とは全く釣り合いが取れていません」とハイ氏は強調した。

寒天粉や卵白などの安価な材料から作られた偽のツバメの巣、または評判の良いブランドのデザインや名前を模倣した缶詰や瓶詰めのツバメの巣は、消費者に深刻な混乱を引き起こしています。

さらに、ハイ氏によると、電子商取引プラットフォーム、ソーシャルネットワーク、ライブストリームなどのオンライン流通チャネルでは、ほとんど制御されない状態で商品が販売されているという。包装に関する情報は透明性に欠けることが多く、燕の巣の内容は当局による検査や認証なしに恣意的に発表される。

2025年初頭から現在までに、カインホア・サランガネス・ネスト社は、同社のブランドを偽造した製品を30台以上発見した。

一方、ベトナム人参株式会社 - トラミークアンナム社（ゴックリン人参ツバメの巣を含む人参製品の取引を専門とする）の取締役、ルオン・タン・ロイ氏は、最近参加したフェアで、どの省にもツバメの巣製品があることに気づいたと語った。

「インドネシアのパートナーと一緒に『本物の鳥の巣』を展示しているブースを訪問した際、パートナーはベトナム市場に偽物の鳥の巣が存在することに疑問を抱いた」とロイ氏は語った。

ツバメの巣産業には多くの解決策が必要です。

ホーチミン市経済経営研究所所長のトラン・クアン・タン博士は、ベトナムのツバメの巣の総生産量は現在5億ドルと推定されるが、依然として多くの課題に直面していると評価した。

具体的には、ツバメの巣養殖施設は計画に従わずに自発的に運営されています。ツバメの巣製品は主に生の状態で輸出されており、経済的価値は高くありません。ブランド構築に重点を置いていない;各段階間の密接な連携が欠如すると、全体的な経済効率が低下します。

これらの課題に対して、タン氏は、鳥類繁殖地の計画、許認可手続きの統一、土地使用権証明書における他の建設工事と同様に鳥類の巣繁殖施設を認めるなど、いくつかの解決策を提案した。ツバメの巣製品のトレーサビリティ...

ハイ氏によると、偽造ツバメの巣の問題を解決するには、品質宣言やトレーサビリティに関する法的枠組みを整備し、違反行為を厳しく処理して消費者の権利を保護し、ベトナムのツバメの巣産業の評判を維持することだという。

ニャチャン・サランガネス・ネスト株式会社の副社長タ・ディン・ヴ・ダム氏は、同社が中国に商品を輸出する際に、地元当局から巣箱の場所の確認を得るのが困難だったと語った。

ダム氏はさらに、「ツバメの巣箱の植物検疫、生のツバメの巣の検査・監視、製品基準に関する規制は、製品コストの上昇と輸出市場における競争力の低下を招きます。多くの中国のパートナー企業は協力を望んでいますが、インドネシア産のツバメの巣の方が価格競争力が高いのに、なぜベトナム産のツバメの巣を選ぶべきなのかと、しばしば疑問を呈しています」と付け加えた。

この企業が提案した解決策は、ツバメの巣産業を国の特産品にするという戦略を立てることです。統一された品質基準。なりすましのリスクを回避するために、中国、米国、EU などの主要市場で商標保護を登録する必要があります...

セミナーでは、ホーチミン市天然資源環境局のグエン・ヒュー・ホアイ・フー副局長が、ツバメの巣養殖産業の発展に関するプロジェクト90を承認し、近い将来ツバメの巣をホーチミン市の主要産品にすることを提案した。