トランプ大統領の200億ポンドの打撃は英国経済を「破壊」する可能性

ドナルド・トランプ次期大統領が選挙前に計画していた通り、世界最大の経済大国である英国へのすべての輸入品に関税を課すという法案に署名した場合、英国経済の約1％が消滅する可能性がある。

Dùng đòn 20 tỷ Bảng, ông Trump có thể đánh ‘knock out’ nền kinh tế Anh!

トランプ大統領の2期目は、キール・スターマー首相と英国経済にとって大きな課題となる可能性がある。（出典：タイムズ）

タイムズ紙は、ドナルド・トランプ大統領の２期目は、経済、防衛、政治関係など多くの分野で英国と英国の特別な関係に大きな課題をもたらすと論評した。最も重要な分野である。

経済ビジネス研究センター（CEBR）の経済学者は、ドナルド・トランプ次期大統領がすべての輸入品に20％の関税を課し、中国製品には60％の関税を課す計画は「危険な」動きだと警告している。報復措置なしで選挙が行われる、トランプ大統領の2期目の終わりまでに英国のGDPを0.9％減少させる可能性がある。これは、2023年の英国経済規模の数字に基づくと、約200億ポンドの損失に相当する。

一方、国立経済社会研究所（NIESR）の推計によると、10％の税金は英国の経済成長を0.7パーセントポイント押し下げる可能性があるという。

CEBRの報告書は、米国からの打撃を避ける最も明白な方法は二国間自由貿易協定に合意することだと評価したが、協定を確実なものにするためには乗り越えるべきハードルがまだ多くあることを認めた。

「残念ながら、両国が米英貿易協定に達する上での主な障害は、食品基準と関税に関する問題のままであり、これは英国に米国の税制要求を受け入れるよう圧力をかけるために利用される可能性があるとCEBRは述べている。

その結果、トランプ大統領の関税計画が英国経済に及ぼす影響とインフレへの影響について懸念が高まっている。

金融市場ではここ数週間、トランプ氏の勝利と最近の予算措置を受けて英国の金利引き下げ期待も低下している。どちらもインフレにつながるとみられている。

ポリティコ紙は、トランプ氏が2025年1月にホワイトハウスに復帰することが大西洋の反対側の企業に懸念を引き起こしていると論評した。「トランプ氏はアメリカが最優先されなければならないと明確に述べている」と王立輸出国際貿易研究所のマルコ・フォルジョーネ所長は語った。彼は米国への投資を増やし、できるだけ多くの製造業を呼び戻したいと考えている。」

これは、英国の製造業者がトランプ氏が示してきた良好な関係に満足する余裕がないことを示すものだ。

トランプ大統領の政策は英国の輸出業者を直接狙ったものではないが、すべての輸入品に10～20％の固定関税を課すことが含まれている。米国への輸入品は最大の脅威の一つだ。

経済学者らはまた、米国は英国にとって最大の商品輸出市場であるため、英国経済への影響は深刻になると警告している。

経済問題研究所の国際プログラムディレクター、ハリソン・グリフィス氏は、輸入関税の見通しは英国企業に「警鐘を鳴らす」はずだと述べた。 2024年8月までの1年間で、英国は米国に583億ポンド（750億ドル）相当の商品を輸出した。自動車、航空宇宙、医薬品などの産業が最も大きな打撃を受けるだろう。

しかし、CEBRの報告書は、トランプ大統領の政策計画によって英国経済に「チャンス」が生まれる可能性があると指摘している。アナリストらは、ロンドンに対し「クリーンエネルギー投資への世界的なシフトとトランプ政権によるこの分野への投資削減の可能性を活用して、グリーンテクノロジーのリーダーとしての地位を固める」よう求めている。

英国経済は成長計画を実行し、競争力のある投資先としての地位を確立するための重要な時期を迎えていると、経済学者のサラ・ピネロス氏は述べた。米国の関税と保護主義の高まりが課題となっている一方で、次期大統領の政権下での他の提案は、英国が適応し、繁栄する機会を提供する可能性がある。

「英国は、そのアプローチを強化しなければ、潜在的な利益を実現できないまま、トランプ大統領に伴うあらゆる苦痛を味わうことになるリスクがある」と経済学者のピネロス氏は述べた。

レイチェル・リーブス財務大臣も英国政府の対応について語り、米国との貿易戦争が迫っているとの懸念を軽視した。彼女は、英国は依然として米国と強固な経済関係を維持しており、今後も自由貿易を支持し続けると断言した。しかし、彼女はまた、ワシントンが関税を課した場合、ロンドンは黙って座してはいないとも強調した。

「我々はこの件において単なる受動的な役割を担うつもりはない。「我々は自由貿易の重要性について強い声明を出すつもりだ」とレイチェル・リーブス長官は述べた。

[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/don-20-ty-bang-cua-ong-trump-co-the-danh-knock-out-nen-kinh-te-anh-294395.html