トリウヴァン村の政策対象家族のための「国境シェルター」の起工式

7月18日午前、クアンチ省のチュウヴァン国境警備隊（BĐBP）チュウヴァン村および支援団体と連携し、チュウフォン県チュウヴァン村第7村でグエン・ティ・ムオンさんの家族のための「国境の暖かい家」建設の起工式を執り行いました。革命的な貢献をした家族ですが、現在は住宅難に陥っています。

チュウヴァン国境警備隊司令官、チュウヴァン村の指導者、スポンサーらがグエン・ティ・ムオンさんに「国境シェルター」を贈呈 - 写真：スアン・ザ

グエン・ティ・ムオンさんの家族が安定した住居を持てるよう協力するため、チュウ・ヴァン国境警備隊署はミン・トゥアン・サービス＆トレーディング・カンパニー・リミテッド（フオンホア県ラオバオ町）に対し、家族が家を建てるための資金として7000万ベトナムドンの支援を要請した。建設プロセス中、部隊は進捗と品質を確保するために、労働を手伝う将校と兵士を割り当てます。

この家は、国境地帯の革命に貢献した人々に対する、特にトリウ・ヴァン国境警備隊の将校と兵士、そして一般的には国境警備隊の感情と責任として建設が開始され、それによってますます強固になる軍と民間の関係が強化されました。

この家は完成し、12月22日（1944年 - 2024年）のベトナム人民軍創立80周年を記念してグエン・ティ・ムオンさんの家族に引き渡され、使用される予定である。

シュアン・テ

出典: https://baoquangtri.vn/khoi-cong-mai-am-bien-cuong-tang-gia-dinh-chinh-sach-o-xa-trieu-van-186996.htm