タンビン区は住民のグエン・ヴァン・フォー氏に土地使用権証明書を速やかに返却した。

3月26日午前、クアンナム省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長は、タンビン県ビン・チュウ村に住むグエン・ヴァン・フォーさんの補償と敷地の撤去に関する苦情を受け付け、解決するための会議を主宰した。

3月26日午前の市民歓迎会の概要

市民グエン・ヴァン・フォー

住民のグエン・ヴァン・フォー氏によると、1995年に彼の家族はビン・チュウ村の総面積約750^{平方メートル}の土地の使用権証明書を与えられた。 2017年、タンビン地区は救助道路プロジェクトを実施するためにこの土地を埋め立てました。フォー氏の家族は政策を厳守し、回収した土地面積の調整を登録するため、土地と土地使用権証明書をタンビン区人民委員会に引き渡した。しかし、2017年から現在に至るまで、タンビン区人民委員会はフォー氏の家族に土地使用権証明書を返還しておらず、移住の手配もまだ行っていない。

省人民委員会のレ・ヴァン・ドゥン委員長が演説

タンビン区人民委員会と農業環境局の発表を聞いた後、省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長は、過去8年間に住民に土地使用権証明書を返還できなかったのは、タンビン区の機能機関の怠慢によるものだと強調した。省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長は3月27日、タンビン区に対し、速やかに手続きを行い、フォー氏の家族に土地使用権証明書を返還するよう要請した。同時に、今回の事件に関わった職員の経験を真摯に検証し、学び、絶対に同様の事件が起きないようにしなければならない。

ダイ・クアン

出典: https://qrt.vn/chinh-tri/huyen-thang-binh-nhanh-chong-hoan-tra-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-cong-dan-nguyen-van-pho/