ホアビン省は地域のデジタル変革をリードすることを目指している

ホアビン省党委員会は今年初め、科学、技術、イノベーション、デジタル変革の発展を社会経済発展における5つの躍進の一つと位置付け、現代的生産力と知識ベース経済における躍進を生み出し、経済の生産性、品質、競争力を向上させるための行動計画第33-Ctr/TUを発行した。これにより、ホアビン省は、北部中部および山岳地帯におけるデジタル変革のリーダーとなるという目標を早期に達成できるようになります。

Báo Đại biểu Nhân dân•21/03/2025

デジタル変革に取り組む人々にとって便利な架け橋を創る

2024年12月22日付の政治局の科学技術、イノベーション、国家のデジタル変革における躍進に関する決議（決議57）57-NQ/TWは、革命、必然的な流れ、躍進を生み出すこと、発展と統合の主な原動力を生み出すことと認識されています。

近年、ホアビン省は社会のデジタル変革を推進し主導するために、デジタル政府の開発を優先してきました。有利な産業・分野でのデジタル変革、政府機関の内部業務へのデジタル技術の応用、国民や企業へのサービス提供活動に注力します。同省は、集落レベルで1,482のコミュニティデジタルテクノロジーグループと、コミューンレベルで151のコミュニティデジタルテクノロジーグループを設立しており、メンバーは約13,000人となっている。これは、あらゆるレベルでのデジタル変革に関する運営委員会の拡張された「部門」であり、デジタル技術とデジタルスキルを人々に届ける上で重要な役割を果たします。

地方自治体は、新たな状況における要求と任務を満たすために、幹部と公務員の能力と資格の向上に重点を置いています。写真: ハ・ホアン

ネットワーク環境で要求される行政手続き（TTHC）にアクセスして処理するためのデバイスの使用に習熟していないにもかかわらず、行政の要求や取引を実行するために村の人民委員会本部に来た際、ルオンカ集落（タンラック地区）のゴルオン村のブイ・ティ・ダンさんは、コミュニティのデジタル技術チームのスタッフから熱心に指導され、支援を受けました。そのおかげで、彼女の家族への土地使用権証明書の交付に関する情報確認に関する要望は、オンラインで迅速に解決されました。

リエンソンコミューン（ルオンソン地区）では、22の村と集落の22のコミュニティデジタルテクノロジーチームがコミューンの人々のための架け橋となり、人々が公共サービスポータルと電子公共サービスアプリケーションソフトウェアにアカウントを登録して使用できるように指導し、サポートしています。そのおかげで、レベル3とレベル4のオンライン公共サービスポータルを通じて受け取った記録は100%、規定の期限内に解決され、国民から認められ、高く評価されました。

総予算支出の少なくとも3％を科学技術開発に費やす

決議57の実施における政治システム全体の努力と国民の支持は、ホアビン省の競争力向上に役立つだけでなく、持続可能な開発へのさらなる展望を切り開くことにもつながります。 2024年には全要素生産性（TFP）比率が40％に達し、地域イノベーション指数（PII）は全国44位となる。デジタルインフラストラクチャは、コミューンの 100% が光ファイバーブロードバンドインターネットインフラストラクチャに投資しており、地域別の 4G モバイルカバー率は 96% を超え、居住エリアは 96% を超えています。オンライン申請提出率は85％を超え、近年の国民と企業に対するサービス指数の評価結果は、全国トップ10の省・市にランクインした。ホアビン省のデジタル変革指数の結果は全国で42位にランクされました...

しかし、最大の困難の一つは、特に予算が限られている状況において、省内で働く専門家や研究者の不足により、デジタル変革のための質の高い人材が依然として不足し、弱いことです。同州には科学、技術、イノベーションに関する具体的な政策もない。

決議57号の効果的な実施を確保するため、3月11日に開催されたホアビン省科学技術・イノベーション・デジタル変革運営委員会の会議において、党中央委員会の代理委員であり省党委員会の書記であるグエン・フィ・ロン氏は、各部署と地方自治体に対し、通信インフラの完成を継続するよう要請した。レベル 3 およびレベル 4 のオンライン公共サービスの 80% が、行政手続きの 100% がオンラインで展開されることを保証します。併せて、中央政府の指示に従い、行政手続きを30％削減し続けます。完全な健康記録データ土地データの展開;人々や企業がアクセスするための計画を公表します...

以前、2025年2月20日、ホアビン省は中央委員会の指示に厳密に従った内容を含む政治局決議第57号の実施に関する行動計画第33-CTr / TUを発行しました。したがって、科学技術の発展は、装置の合理化という文脈と一致していなければなりません。デジタル政府とデジタル社会の構築という目標に関連している;人材の質を向上させる。行政手続改革企業と人々のニーズにさらに応えます。これは 5 つの開発上の躍進の 1 つと考えられており、同州の社会経済発展を決定する重要な要素となっています。

このプログラムの目的は、省内で科学、技術、革新、デジタル変革を強力に推進し、現代の生産力と知識経済に画期的な進歩をもたらし、経済の生産性、品質、効率、競争力を向上させることです。これにより、ホアビン省の科学技術、イノベーション、デジタル変革を、あらゆる分野で質の高い人材とデジタル変革により、北部中部山岳地帯のリーダーグループに発展させることを目指します。

ホアビン省は、2030年までに省の科学技術、イノベーション、デジタル変革の発展を促進するためのメカニズムと政策の完成を目指します。科学技術、イノベーション、デジタル変革の発展に、年間予算支出総額の少なくとも3％を割り当て、発展の要件に応じて徐々に増加させます。少なくとも 1 つの最新の集中的な技術研究および応用領域を確立します。個人や企業によるオンライン公共サービスの利用率は80％を超えています。行政手続きや公共サービスのオンライン決済率は80％を超えています。

トラン・タム