韓国、ベトナム市場からの胡椒輸入を増加

産業貿易省輸出入局は国際貿易センター（ITC）の統計を引用し、2023年の最初の10か月間に韓国はおよそ454万トンの胡椒を輸入し、その価値は2147万ドルで、前年同期比で量で27.1％、金額で32.3％減少したと述べた。

韓国、ベトナム市場からの胡椒輸入を増加

2023年1～10月、韓国から世界への胡椒の平均輸入価格は1トンあたり4,732ドルとなり、前年同期比7.1%下落した。そのうち、韓国の胡椒の平均輸入価格は、米国を除くほとんどの国で下落した。

韓国は2023年10月、世界20カ国・地域から胡椒を輸入した。そのうち、輸入は主にベトナムからで、4.1千トン、1,820万ドルとなり、前年同期に比べ数量で26.4%、金額で33.5%減少した。

韓国の総輸入量に占めるベトナムの胡椒市場シェアは、2022年の10か月間の89.59%から2023年の10か月間の90.47%へとわずかに増加した。

対照的に、韓国は2023年の最初の10か月間にマレーシア市場からの胡椒輸入量が増加し、量は5.7％増加しましたが、金額は8.8％減少して340トン、191万ドルに減少しました。

韓国の世界からの総輸入量におけるマレーシアの胡椒市場シェアは、2022年の最初の10か月の5.16％から2023年の最初の10か月には7.49％に増加しました。また、韓国はカンボジア、インド、米国の市場から比較的少量の胡椒を輸入しました。

ベトナム税関総局の統計によると、2023年の最初の11か月間で、ベトナムの胡椒輸出量は245,660トン、輸出額は8億3,320万ドルに達し、2022年の同時期と比較して量的には18％増加したが、金額的には7.1％減少した。ベトナムの胡椒の平均輸出価格は1トンあたり3,392ドルに達し、2022年の同時期と比較して21.3％減少した。

2023年11月、オランダとロシアを除くほとんどの伝統的市場と潜在的市場へのコショウの輸出は、前年同期に比べて増加しました。注目すべきは、米国、インド、韓国、英国など一部の市場へのベトナムの胡椒輸出率が2桁から3桁に増加し、高い水準を記録したことだ。

2023年の最初の11か月間で、インド、フィリピン、タイなどの市場へのベトナムの胡椒輸出は、前年同期と比較して増加しました。逆に、米国、アラブ首長国連邦、ドイツ、オランダ、ロシア、韓国、英国などの市場への胡椒の輸出は減少した。

国内市場では、ベトナム胡椒協会によると、2023年12月上旬の国内市場における黒胡椒の価格は継続的に上昇した。中国の輸入需要は弱まったものの、欧米からの需要が再び増加し、価格が急騰した。

ソースリンク: https://congthuong.vn/han-quoc-tang-nhap-khau-ho-tieu-tu-thi-truong-viet-nam-292092.html