ベトナムの二人の首相

10月9日、ラオスの首都ビエンチャンで、ファム・ミン・チン首相とシンガポールのローレンス・ウォン首相が、第44回および第45回ASEAN首脳会議出席を機に両首相の年次会談の枠組みの中で初会談を行った。

ファム・ミン・チン首相は第44回および第45回ASEAN首脳会議に出席する機会に、シンガポールのローレンス・ウォン首相と会談した。 （写真：ナット・バック）

会談で、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムが嵐3号の影響を克服するのを手助けしたシンガポール政府と国民の実際的な支援に感謝し、これはベトナムとシンガポールの戦略的パートナーシップと、両国の指導者と国民の間の友情と共有の明確な証明であると強調した。

両首相は、あらゆる分野における二国間協力が前例のないほど包括的に発展したことを嬉しく思った。関係を新たな高みに引き上げる決意を表明した。 ​

双方は、経済協力が二国間関係の重要な柱であり続けることで合意した。両国経済連携に関する枠組み協定及びベトナム・シンガポールグリーン経済・デジタル経済パートナーシップの実施、特に通信インフラの接続性を効果的に調整する。持続可能でスマートなVSIP 2.0システムを開発する。クリーンエネルギー開発

両首相はまた、防衛・安全保障、教育・訓練、文化、国民交流といった他の重要な分野でも協力をさらに強化する必要性を強調した。

ファム・ミン・チン首相は、ハイテク、デジタル経済、循環型経済、イノベーション、半導体、人工知能（AI）の分野を優先し、外国直接投資（FDI）フローの質を向上させるとともに、シンガポール企業がベトナムへの投資を拡大するための有利な条件を整えると明言した。

首相は、シンガポールがベトナムの国家データサイエンスイノベーションセンターのモデル構築を支援することを提案した。同時に、双方が食料生産、サプライチェーン物流、水産養殖などで協力し、地域の食料供給拠点となることを目指すことが提案されている。

両首相は、あらゆる分野における二国間協力が前例のないほど包括的に発展したことを嬉しく思った。関係を新たな高みに引き上げる決意を表明した。 （写真：ナット・バック）

ローレンス・ウォン首相は、ベトナムが2024年の最初の6か月間にシンガポールへの最大の米供給国になるというニュースを喜び、二国間の農業協力をさらに強化し、食糧安全保障を確保したいとの希望を表明した。同社はベトナムから果物、食品、魚介類を輸入する用意があると述べた。

ローレンス・ウォン首相は、シンガポールはベトナムの人材、特に戦略レベルの職員の質の向上を引き続き支援していくと明言した。ベトナム向けのあらゆるレベルの奨学金を維持し、ベトナム・シンガポールイノベーション人材交流プログラムに関する覚書を効果的に実施します。

地域問題に関しては、両国は、ASEANの結束を強化し、メコン地域を含む地域の持続可能な発展に十分な注意を払い、ASEANの自立、繁栄、持続可能な発展に積極的に貢献し、地域におけるASEANの中心的役割を促進することで合意した。

両首相はまた、東海を平和、協力、発展の海に築き上げ、ASEAN諸国とともに、国際法、特に国連海洋法条約（1982年）に従い、実質的かつ効果的なCOC交渉を推進する決意を確認した。

この機会に、ファム・ミン・チン首相はシンガポール首相夫妻に対し、2025年にベトナムを公式訪問するよう丁重に招待した。シンガポールのローレンス・ウォン首相は喜んで招待を受け入れた。

ソース: https://baoquocte.vn/hai-thu-tuong-viet-nam-singapore-hop-thuong-nien-lan-dau-tien-289479.html