ハティン省、2023年に冬作物の生産を開始

ハティン省は、2023年に11,890ヘクタールの冬作物を植えることを目標に、確立された計画枠組みに従って土地の準備と種まきを行うよう地方自治体に指導することに重点を置いている。

カムビンコミューン（カムスエン）のタンアン村の畑では、土地を生産のために整えるために畝圧搾機が最大能力で稼働しています。それに伴い、数十人の作業員が動員され、2023年の冬作物の植え付けが確実に進むよう、時間通りに種を植える作業が行われた。

カムスエン県科学技術応用・植物・家畜保護センターは、カムビンコミューン・タンアン村の人々が冬トウモロコシと一緒に植えるためのマスタード種子を寄付した。

グエン・ヴァン・ドゥン氏（カム・スエン省カムビンコミューンタンアン村）は次のように語った。「稲刈り後の自由時間を利用して、私の家族は大胆にも周囲の家庭から土地を借りて、冬作物を生産しました。天候問題を解決するために、私は排水と防寒に役立つ畝間耕を使用します。当初、私とここのいくつかの世帯は、2.5ヘクタールのスイートコーンの播種を始めました。 2023年12月、トウモロコシの収穫時期が来たら、土地を住民に返還し、冬春米の播種ができるようにします。」

タンアン村民の田んぼでのスイートコーン生産は、2023年冬作物生産プロジェクトにおけるカムビン村のパイロットモデルです。成功すれば、同地域では他の多くの地域でもこれを再現し、同じ田んぼで価値を高め、経済効率を改善する予定です。パイロットモデルの実施に加えて、現在、カムビン村は、カボチャ、キュウリ、スイートメロン、ゴーヤ、カラシナなどの主要な作物を栽培し、110ヘクタールの家庭菜園で冬野菜の生産に重点を置くよう人々に指導しています。

ハティン省、2023年に冬作物の生産を開始

カムビン村では冬作物の生産のために畝間耕運機が動員されている。

冬作物は農家に高い経済効率をもたらす主な生産作物とみなされており、現在、省内の多くの地方が生産指導の実施に重点を置いています。タンラムフオンコミューン（タックハー）のラサ村の野菜専門栽培地域では、人々は好天を利用して苗を植え床に運んでいる。

ファム・ヴァン・デ氏（タック・ハー県タン・ラム・フオン村ラ・サ村在住）は次のように語った。「今年は天候に恵まれたため、冬作物の収穫が早くなりました。苗は25日前に植えられました。現在、私たちは土壌の準備、苗床作り、植え付けに重点を置いています。昨年より早く冬作物を収穫することにもリスクがある。早めに雨が降って洪水になったら、やり直さなければなりません。しかし、すべてが順調に進めば、この新しく植えられたエリアは約 1 か月後に収穫できる状態になります。

ハティン省、2023年に冬作物の生産を開始

ファム・ヴァン・デさん（タック・ハー県タン・ラム・フオン村ラ・サ村在住）は新しいハーブを栽培しています。

ハティン省栽培植物保護局によると、省全体で2023年8月31日から冬作物の生産が開始される予定だ。したがって、州は、特にシーズン中、自然災害によって引き起こされるリスクを回避し、最小限に抑えるために、指導と運営において積極的、断固とした、柔軟な視点を決定します。作物の多様化、集約農業の推進、科学技術とデジタル変革の応用により、単位面積あたりの価値を高め、市場の需要を満たし、食糧源を確保し、冬の家畜の飢餓と寒さを防ぎます。

この冬作物では、州全体で11,890ヘクタールの冬作物（2022年の冬作物面積に相当）を植えることを目指しています。そのうち、穀物用トウモロコシは約4,259ヘクタール、バイオマス用トウモロコシは約1,649ヘクタール、各種野菜は約4,524ヘクタール、サツマイモは約1,458ヘクタールとなっています。

ハティン省、2023年に冬作物の生産を開始

植えた後は、わらを使って植物を覆い保護します。

ハティン省栽培・植物保護局長のグエン・トリ・ハ氏は次のように語った。「省水文気象観測所の情報によると、今年の天候は冬作物の生産にとってより好ましいものになるだろうと考えています。」気温は昨年の同時期より約0.1度高く、大雨は遅く始まり早く終わり、寒波は例年より低くならないでしょう。天候は良好ですが、自然災害を避けるため、地域ごとに播種時期や作付け構造を積極的に調整しています。」

したがって、バイオマストウモロコシと穀物用トウモロコシは、畜産業に役立てられ、Vinamik乳製品会社に原材料を供給するために、フオンソン、フオンケー、ヴークアン、ドゥックトーの各地区の集中地域で栽培されています。タックハー、カムスエン、キアン、ギスアンなどの地域では、純粋栽培または混作による新鮮なトウモロコシの生産が奨励されています。サツマイモは、タックハー、ギスアン、ロックハー、カムスエンなどの地区の二合田や軽い砂壌土の高地で栽培されています。あらゆる種類の野菜、塊茎、果物は、省全体のすべての地区、市、町の専門の野菜畑、二合田、庭の土地に集中しています。

ハティン省、2023年に冬作物の生産を開始