ハノイは計画部門を統合しないことを提案

この取り決めにより、市は市人民委員会の管轄下に、計画・建築・建設・交通の各部署を含む16の部署と専門機関を設置することになると予想される。

ハノイ党委員会は、2017年10月25日付の第12期党中央委員会決議18-NQ/TWの概要を報告した。報告書は、首都の特性に適合することを確保しながら、政府機構を合理的かつ効率的に再編成することを提案することに重点を置いています。

ハノイ市人民委員会傘下の部局および専門機関について、ハノイ党委員会は以下の部局を引き続き維持することを提案する：司法;文化とスポーツ;医学;教育と訓練産業と貿易;建てる;交通機関;市人民委員会事務局、市監察局とともに旅行します。

計画投資省と財務省を統合する提案（統合後の名称は経済財務省）。

ハノイ人民委員会の本部。

天然資源・環境省と農業・農村開発省を統合する提案（統合後の名称は農業・環境省）。

情報通信学部と科学技術学部を統合する（統合後の名称は科学技術通信学部）。

労働・傷病兵・社会省と内務省を統合する提案（統合後の名称は内務省・労働省）。

保健省は社会保障に関する国家管理機能を引き継ぎます。子供たち;労働・傷病兵・社会省による社会悪の防止。

教育訓練省は、労働・傷病兵・社会省から職業教育の国家管理機能を引き継ぎます。

商工省は、商工省から地方市場管理部の本来の地位を継承し、商工省傘下の市場管理部に再編する。

民族委員会は、内務省から宗教に関する国家管理諮問機関の機能、任務および組織を受け継ぎます。労働・傷病兵・社会省からの貧困削減任務により、民族・宗教委員会を設立。

市党委員会宣伝部と大衆動員部の合併を実施する。

組織機構の合理化に関しては、ハノイ党委員会は市機関党委員会と市企業党委員会の活動を終了することを提案した。

大学党委員会をハノイ大学党委員会に改組することを提案する。

3つの党執行委員会（市人民委員会党執行委員会、市人民裁判所党執行委員会、市人民検察院党執行委員会）の活動終了。

また、市人民評議会党代表団を含む市党委員会傘下の8つの党代表団の活動も終了した。都市祖国戦線委員会の党代表団;市労働連合党委員会;市女性連合の党代表団。市農民協会党委員会;市退役軍人協会の党委員会;市科学技術協会連合会の党代表団。市文学芸術協会の党代表団。

市党委員会直属の党機関、大衆組織、人民評議会、市司法機関の党委員会と、市党委員会直属の市政府党委員会の2つの党委員会を設立することを提案。

ハノイは、運営委員会の活動終了に向けて、運営委員会のすべての活動を見直し、本当に必要な機能とタスクを持つ運営委員会のみを維持する予定です。

市国会議員代表団の機関向け。ハノイ市人民評議会とハノイ区市人民評議会は、現在の組織構造を今後も維持することを提案した。

改正後、ハノイ人民委員会の傘下に16の部署と専門機関が設置される予定だ。 市人民委員会事務所を含む。市警査官;正義;文化とスポーツ;経済学 - 金融;農業と環境;科学技術および通信;内務労働省医学;教育と訓練産業と貿易;民族宗教問題委員会;建てる;交通機関;観光;計画 - 建築。

出典: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-de-xuat-khong-sap-nhap-cac-so-quy-hoach-kien-truc-xay-dung-va-giao-thong-192241230171710409.htm