「雲に文字を蒔く」という困難な旅

貧困のさなか、クアンナム省の最も辺鄙な地域の学校にしがみつき、若い教師たちは今も喜んで受け入れている。なぜなら、彼らは給料のためにここに来るのではなく、それが「運命」のようなものだからです。彼らの青春時代のほとんどは、「雲に文字を蒔く」旅に費やされている。

「ない」がたくさんある場所で

ナム・チャ・ミ郡（クアンナム省）の高原の学校では、チャ・ドン・コミューンの「タイさんの屋根」や「ヴァンさんの屋根」といった名前が出てくるたびに、人々は疎外感を覚える。困難な道路と物資不足のため、この場所は「遠く離れた辺鄙な場所」とみなされています。ほとんどの村は山や森の中に孤立しており、インターネット、電話の電波、きれいな水など、多くの「何もない」状態にあります...

ホー・ヴァン・スアンさん（29歳、ナム・チャ・ミ県チャ・ドン村出身）は、クアンナム大学で初等教育を専攻して卒業してからちょうど7年後に教育職員として採用され、チャ・ドン村の寄宿学校と小学校に勤務するようになりました。今年、Xuan 先生は Ong Thai 校舎（Tra Don コミューン、村 4）の屋根に立って、7 人の生徒がいる 1 年生と 2 年生の混合クラスを教える任務を与えられました。 「ここの生徒は皆セダン族なので、ほとんどが共通語を話せません。ですから、先生方はここに来て教える際には、教師であると同時に、父親であり、母親でもあるという心構えをし、子供たちを辛抱強く導かなければなりません」と、若い先生は話を始めた。

2人の若い教師、ホー・ヴァン・スアンとファム・ヴァン・ティエンが、教えている学校に通うために毎週通わなければならない困難な道。

ここ数週間、高地の学校の他の多くの教師たちと同様、シュアン先生も授業に来るたびに、まるで畑を歩いてきたばかりのように、いつも泥だらけになっている。なぜなら、この場所と外を結ぶ唯一の道は危険な道であり、晴れた日には水牛の背中のように真っ白になり、雨の日にはバイクの車輪の半分まで泥だらけになるからです。 「以前は、バイクの駐車場からオンタイ学校まで、トラドン村の方向へ行くには、森の中を大小さまざまな小川を渡りながら、さらに7時間も歩かなければなりませんでした。幸いなことに、今では第4村はトラレン村（ナム・トラミー郡）とつながっているので、距離は半分に短縮されました」とスアンさんは話しました。

Vは教師とナニーの両方をしている

10 時になると、定規で木の板を叩く音と学生たちの美しい朗読の音が混ざり合って山や森に響き渡りました。日焼けした髪と大きな目をした学生たちがタイル張りの床に座って本を読んでいる光景は、目撃者の目に涙を浮かべさせた。小学校は男女混合クラスですが、時折2～3歳児の泣き声が聞こえてきます。オン・タイさんの家には小学校しかなく、子どもたちの両親は毎日畑に出かけています。そのため、就学前教育を学んだことはないものの、子どもへの愛情から、教師のホー・ヴァン・スアンさんは「乳母」としても働き、さらに8人の就学前児童の世話をしています。

シュアン先生は授業計画を離れ、保護者のサポートを受けながら、手早く肉を切り、野菜を摘み、子どもたちのために昼食を作った。高山の村々の他の教師たちと同様に、シュアン先生は週の初めに、肉、魚、魚醤、塩、米などが入ったリュックを背負って山を登ります。 「子どもたちの多くは非常に困難な状況にあり、肉付きの食事は贅沢です。ですから、十分な栄養のある食事を確保するために、支援者の方々のご支援に加え、あらゆる手段を講じて子どもたちに毎週3食の肉付き食事を提供できるよう努めています」とシュアンさんは打ち明けました。

ホー・ヴァン・スアン先生が生徒たちのお昼寝の世話をする

さらに、教室は狭く老朽化しているため、生徒たちの昼寝時間や世話を確保するために、シュアン先生は生徒たちが滞在できる専用の休憩室を使用しています。

「それは運命、それはカルマだ」

ファム・ヴァン・ティエン先生（27歳、クアンナム省バクチャミー県チャドック村出身）にとって、教師としてのキャリアを追求し、オンヴァン屋上（チャドン村）で生徒たちと働くという物語は、まるで事前に取り決められた約束のようだった。ティエンさんは4年前、クアンナム大学で初等教育を専攻して卒業しました。若い教師にとって、オン・ヴァンの屋上のような最も辺鄙な学校で教えることは、給料のためではなく、運命とキャリアのためなのです。

タイさんの屋上学校からヴァンさんの屋上までは、古い森の真ん中にある小道を歩いて1時間以上かかります。ティエンさんは山の生まれだが、リュックサックを背負って45度の斜面を登り、オンヴァンの屋上まで行き、地元の人たちがよく見る田んぼの真ん中にある米倉庫のような簡素な学校を眺めていると、突然足が滑りそうになった。私が教えている学校がそんなに単純なものだとは思わなかったからです。

若い教師にとって、最初の頃は楽なものではありません。電話の電波も電気もない場所で、生徒たちは森から歩いて出て、教師たちは朝から晩まで彼らの世話をしなければなりません。しかし、ティエン氏を最も悲惨にしたのは、彼の弟子を探す話だった。 「セダン族のほとんどは山腹に住んでおり、家々は密集して急勾配になっています。新学期が始まるたびに、教師たちは生徒たちを教室に呼び出すために屋根まで歩かなければなりません。子どもたちを見つけるのは難しく、両親を見つけるのはさらに困難です。村人たちが畑から戻ってくる夜まで、彼らと会えずにはおかないことがよくあります。そして、子どもたちを教室に連れ戻すまで、長い時間をかけて説得しなければなりません」とティエンさんは語った。

ティエンさんは3年前、卒業した当初からここに来て、ゴックリン山の頂上の奥深くにある別の学校でも授業を行っていました。今年、彼が教える学校は、1・2年生の混合クラスで生徒6名であり、少し離れたところにあります。未就学児8人の世話もしています。ティエンさんは契約教師であるため、近年は毎月約500万ドンの給料しか受け取っていません。一方、彼は毎月、バイクのチェーンのスプロケット交換に約35万ドンを費やし、ガソリン代もかかる。「私は地元民なので、ここの子どもたちの困難や苦労はよく分かります。村に定住するために来たのは、給料のためではなく、運命であり、仕事だと思っています。誰よりも、私のような若者が子どもたちの夢を育み、将来、彼らが山を離れて知識を得て、そして村に戻ってきて変化をもたらす機会を得られるよう願わなければなりません」とティエン氏は力説した。

ティエン先生とシュアン先生は、困難な道を乗り越えた後、泥だらけになりました。

ティエンさんによると、村々へ続く道のほとんどはコンクリートで舗装されていないため、雨期の移動は拷問のようだという。教師は一歩一歩カートを押さなければなりません。車はいつも故障していて、私は毎日泥だらけで学校に通っています。言うまでもなく、雨期には森の小川の水位が上昇し、村へ行くのが危険になります。 「でも、経験を経て振り返ってみると、あの坂道は…当たり前のことだったと分かります。苦労はただの経験だったんです。何度も道で滑って転び、汚れてびしょ濡れになりましたが、それでも笑顔で幸せでした。私たちのような若い教師が、教職に就いた時に、より成熟し、より確固たる信念を持ち、より自信を持つことができたのは、こうした困難や苦難があったからです」とティエン氏は打ち明けた。

高地の教師たちは、山と雲に執着し、「村で暮らす」生活に慣れ、高地の人々の習慣に精通し、人民の子のようです。 「雲の上の教室」での苦労を全て伝えることは難しいだろうが、多くの教師たちの青春はまだここに残っている。彼らは日々、静かに困難に立ち向かい、山の斜面を登り、村々へ手紙を運ぶ道を選んでいる...

出典: https://thanhnien.vn/gian-nan-hanh-trinh-geo-chu-tren-may-185241222194210316.htm