ワーキンググループは、ハーブと伝統医学の故郷であり、薬草の首都として知られ、年間取引高が約1,800億元で世界最大のハーブセンターであるバクチャウ市のハーブ園の実際の開発モデルと管理経験を知るために、ホアダハーブ園で現地調査を実施しました。ここは、東漢の有名な医師である華佗にインスピレーションを得た、伝統的な中国医学の伝統と関連のある場所です。
華佗は漢方薬と運動療法で有名な、伝統中国医学の先駆者の一人とされています。薬草園では、来場者は伝統的な中国医学で使われる多くの貴重な薬用植物を見ることができるだけでなく、漢方薬の調合、伝統医学の歴史、華佗が考案した非侵襲的治療法の学習などの学習活動に参加することもできます。ここは毎年開催される国際ハーブフェアの会場でもあり、多くのビジネスマン、世界の有名なハーブ企業、観光客が集まります。
この調査により、作業部会は伝統医学の復興と開発に関する経験を獲得しました。バイオ医薬品園、原材料源、生産製品を開発する。管理および運営方法、観光商品の構築経験、訪問者や観光客を誘致するためのハーブヘルスケアに関連する観光サービス活動の企画など...
代表団はバクチャウ市の伝統医薬品市場を調査し、世界最大の医薬品原料取引センターで実践的な経験を積み、医薬品市場の管理と発展について学びました。
同日、代表団はアンフイ・クウ・チャウ・フォン・ビエン製薬株式会社の幹部らと作業セッションを行った。代表団を歓迎し、協力したのは、総局長のトン・グエン・クアン氏です。事業担当副社長のGia Nguyen氏とその同僚たち。
安徽九州方源製薬有限公司は、安徽省で高品質の漢方薬を製造・取引する最大の工場です。同社は、ハーブ、医薬品、ヘルスケアサービスに関連する製品の取引を専門とするバクチャウの有名なグループであるZBD-Tran Bao Dao Groupに属しています。
会議で、Gia Nguyen氏は次のように述べた。「中国は伝統医学で有名な国であり、薬草の豊富で多様な供給源があるが、中国は毎年、薬草の10%を世界各地から輸入しなければならない（その中で、ベトナムは30種類以上の薬草を輸出する中国第2位の医薬品輸出国である）」。現在、中国はベトナムで一次産品の倉庫、工場、検査センターを設立し、漢方医療サービスを提供するためのパートナーを熱心に探している。
同社のリーダーたちと話をした省党書記のドアン・ミン・フアン氏は、倉庫システム、近代的な医薬品品質管理センターを備えた閉鎖的な生産・ビジネスモデル、そして特にタンノンコックの売り場と国際ハーブ取引センターの運営を高く評価した。
トランアン景勝地にあるジアシン村のシンドゥオック工芸村をご紹介します。この村は、11世紀に薬を作るために多くの貴重な薬草を発見し、地元の人々に教えたグエン・ミン・コン禅師の名にちなんで名付けられた、長い歴史を持つ村です。
また、ニンビン省は原生林の面積が広く、多様で豊かな生態系を有し、希少価値の高い薬草が多く生息している。しかし、薬草の栽培、収穫、加工、利用は依然として小規模であり、薬用加工における近代的な技術は適用されていない。
現在、戦略的開発の方向性は、ニンビンを、伝統工芸の遺産を含む地元の文化と歴史の特徴に関連した、地域、国、そして国際的に観光、文化産業、遺産経済において高いブランド価値を持つ遺産センターにすることです。ニンビン省は、ドゥオック・ド・バク・チャウとの類似点から、協力し、ベトナムの医薬品原料の展示と検査の中心地となる準備ができています。
ニンビン省は、ZBD グループと協力し、地元の資源とグループの強みの類似の利点を活用し、促進したいと考えています。省党書記は、グループの指導者に対し、特に薬草の開発と管理における相互発展のための協力について研究するため、近いうちにニンビン省を訪問し、活動するよう丁重に招待した。
Phuong Vien Cuu Chau An Huy 製薬会社のリーダーたちは、当社と ZBD グループに対する高い評価に対してニンビン省のリーダーたちに心から感謝の意を表します。グループの総裁は、両者が3つの適切な分野で協力できると信じており、近い将来にこれが実現することを期待しています。まず第一に、それは貿易です。中国とベトナムはどちらもハーブに対する大きな需要があり、それが貿易と協力の基礎となるため、これが協力の最も迅速で効果的な方法です。第二に、当グループには製薬業界の第一線で活躍する教授陣からなる専門家チームが存在します。閉鎖型生産ラインと最新技術を備えており、ハーブ生産の検査をサポートできます。 3つ目は、ヘルスツーリズムセンターの開発への協力です。
作業代表団長は、フォンビエン・クウ・チャウ・アン・フイ製薬会社とニンビン省の3つの協力提案に大いに賛同し、双方の協力活動を具体化するために連絡と情報共有を行う窓口として観光局を任命した。
北京では、代表団は管理業務を訪問・調査し、中国最大かつ最も保存状態の良い古代建築群の一部である故宮など、有名な観光地で観光客を誘致するための文化活動、民俗祭り、イベントの企画など、観光サービス活動を組織する方法と経験を学びました。頤和園、天壇。
中国での作業プログラム期間中、代表団は中国駐在のベトナム大使館を訪問し、そこで業務を行いました。代表団を出迎え、協力したのは、駐中国ベトナム特命全権大使のファム・サオ・マイ同志と大使館職員であった。
会合で演説した党中央委員、省党委員会書記、実務代表団長のドアン・ミン・フアン同志は、代表団が中国のパートナーと活動していた間、代表団を温かく迎え、実務プログラムの調整に協力してくれた外務省、大使館、そして大使自身の支援と援助に敬意を表して感謝の意を表した。
大使にニンビン省の開発状況、特に2021～2030年、2050年までのビジョンを持つニンビン省開発計画の目標について報告してください。最新のものは、 2024年8月22日付首相決定第891/QD-TTg号「 2050年までのビジョンを持つ2021～2030年都市農村システム計画の承認」であり、その中でニンビンは、基本的に中央直轄都市の基準を満たす2030年志向の計画に基づく8つの省市の1つです。
ニンビン省は、古都の人々の文化的、歴史的遺産の価値と優れた伝統の保存と推進を発展の資源と原動力としてとらえ、一貫して「グリーン、持続可能、調和」の経済発展の方向性を実施してきました。
また、大使は、ニンビン省と中国の文化遺産都市や歴史都市の地方当局、研究機関、管理機関との連携を支援することに大使館が引き続き注意を払うよう提案した。文化娯楽産業、遺産経済、伝統医学などの分野で活動する中国のビジネスパートナーは、ニンビン省と中国地方の協力を促進するための基盤となり、包括的な戦略的協力パートナーシップを具体化し、さらに強化し、ベトナムと中国の共通の未来のコミュニティの構築を促進します。
ニンビン省代表団の中国訪問と実務出張は成功裏に終了しました。代表団は、現地調査や中国の都市や企業のリーダーたちとの経験交換を通じて、多くの有用かつ実用的な情報と知識を得て、投資を誘致するための関係を強化し、社会経済発展を促進する勢いを生み出し、2035年までにニンビン省を千年遺産都市の特徴を持つ中央直轄都市に発展させるという目標と方向性の早期実現に貢献しました。
ニュースと写真: ホアン・ミン
[広告2]
出典: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ninh-binh-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-va/d20240831172726392.htm
コメント (0)