女性が貧困から抜け出すための支点

社会政策銀行からの優遇融資のおかげで、チエンソー村（ディエンビエンドン県）女性連合のメンバーであるロー・ティ・タンさんは、採卵鶏の養殖モデルの開発に投資した。

かつてはムオンネコミューン（ムオンネ県）ナムポ2村の貧しい家庭だったトン・ティ・ダイさんの家族の経済状況は改善し、飢餓撲滅と貧困削減に向けて徐々に向上しています。特に、ムオンネ村の女性連合が、同地区の社会政策銀行から5000万ドンの融資を受ける条件を整えたためである。戴さんは最初の融資で、繁殖用の水牛2頭を購入するために投資した。 勤勉さと努力、そして畜産技術を学び応用する熱意のおかげで、わずか 1 年後には家族の水牛の群れは繁殖を始めました。 「短期から長期へ」をモットーに、戴氏は2022年に雇用創出基金からさらに1億ドンを借り入れ、経済発展への投資を継続した。

戴さんは次のように語りました。「以前は、一家の生活はキャッサバ畑とトウモロコシ畑に頼るしかなく、生活は非常に不安定でした。2021年の困難な時期に、幸運にもコミューンの女性連合の紹介で、社会政策銀行から資金を借りることができました。おかげで、一家は経済発展の道を見つけ、貧困から脱却することができました。現在までに、一家は約10頭の水牛を飼育し、肉用水牛と繁殖用水牛の両方を飼育するモデルを構築し、かなり安定した収入を得ています…」

ダイさんと同様に、ディエンビエンドン町（ディエンビエンドン地区）の第5グループ女性連合のメンバーであるド・ティ・ハンさんの家族も、すぐに社会政策銀行から優遇融資を受けられるようになりました。融資額に基づき、ハン氏の家族はこれまでに、年間平均収入1億5000万ドンを超える総合ビジネスモデルの構築に投資してきた。さらに、彼女は困難な状況にある2人の女性メンバーに、月収500万～600万ドンの定期的な雇用を創出しています...

シンタウ村（ムオンネ県）の女性組合員の多くは、経済発展に効果的に投資するために社会政策銀行からの融資を受けることができます。

ハンさん以外にも、ディエンビエンドン地区の女性組合員世帯数千世帯が、地区の社会政策銀行からの優遇融資を受けて、経済発展に投資するための融資を受けている。多くの世帯が大胆に、新しい、高収量で高品質の植物や動物の品種を生産に導入し、古い農法を徐々に変えてきました。信用資本委託活動を通じて、2021年から2024年にかけて、地区社会政策銀行は多くの女性連合のメンバーに優遇融資を委託しました。これにより、65 の経済モデルが効果的に維持・発展されます。

ディエンビエンドン地区社会政策銀行のグエン・ヴァン・ズン局長は次のように述べた。「これまで、同地区社会政策銀行の取引事務所は、地区の女性会員が経済を発展させ、合法的に富裕層になろうと努力できるよう支援するために、あらゆる有利な条件を整えてきました。」そのために、このユニットは地区女性連合と協力して政策信用資本を委託する良い仕事をし、女性メンバーが生産、畜産、家族の経済発展に投資するために資本を借り入れる条件を整えました。そのため、女性連合を通じて委託された資本は、融資残高と信用プログラムの規模において継続的に増加しており、困難な状況にある多数の女性会員の要望に迅速に応えています。 2024年8月末までに、地区女性連合を通じて委託された融資残高総額は1,306億ドンで、65の貯蓄信用グループを通じて、2,320世帯以上が借り入れを行っている。これにより、何百もの女性世帯が経済を発展させ、貧困から持続的に脱出するのを支援し、地区の貧困削減と経済発展のプロセスに積極的に貢献しました。

ムオンチャ地区の社会政策銀行は、地区女性連合とその地域の大衆組織のメンバーに対する信頼スキルのトレーニングに関心を持っています。

女性会員が経済発展の過程で活躍できる条件を整えるため、社会政策銀行は常に女性が優遇融資源にアクセスしやすい好条件を整えています。各レベルの婦人連合と協力して、省全体の優遇信用資金源を効果的に管理します。規定に従って各コミューン、村、集落の貧困世帯を調査、評価、分類することに重点を置く。ひとり親世帯や女性が世帯主の世帯に配慮し、女性が活動に参加したり融資手続きをしたりすることを奨励します。地元の女性連合はまた、貯蓄信用組合の管理委員会に対し、融資の適正な目的、有効的な利用、債務返済、利子支払い、組合員の貯蓄慣行を監視し、取引セッションの指導と監督を強化するよう促し、指導することにも重点を置いています。組合員が融資を正しい目的に使用し、高い効率性を実現できるように、各レベルの女性組合は、積極的に宣伝セッションを開催し、融資組合員に、事業の実施方法や資本の有効活用方法、生産における新たな科学技術の進歩の応用方法を指導しています...

社会政策銀行の委託資本を通じて、同州内の多くの女性会員が貧困から脱出した。このことから、優遇融資は女性メンバーの物質的・精神的生活の向上を支援するための支点となり、省全体の貧困削減と新たな農村建設プロジェクトの成功に貢献していることが断言できます。

出典: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/Ngan-hang-csxh/218462/diem-tua-giup-phu-nu-thoat-ngheo