ディエップ・ドゥン氏に懲役10～11年の刑を言い渡す提案

[広告_1]

12月28日午後、公務執行中の職権乱用罪で起訴されたディエップ・ドゥン被告（ホーチミン市貿易協同組合連合会（サイゴンコープ）元取締役会長）と共犯者4人に対する裁判が始まった。

尋問終了後、ホーチミン市人民検察院の代表者が事件についての意見を述べ、各被告に対する量刑を提案した。

Đề nghị phạt ông Diệp Dũng 10-11 năm tù - 1 — 人民検察院の代表者が判決を提案した（写真：Xuan Duy）。

したがって、検察庁の代表者は、ディープ・ドゥン氏とその共犯者が正直に自白し、悔い改め、部分的に結果を改善したことを認めた。そこから人民検察院は人民法院に対し、被告人に対する刑罰を適切に軽減することを検討するよう要請した。

さらに人民検察院は、差し押さえられ没収された資産に加え、裁判所において、ユン氏は善良な態度を示し、引き続き結果を是正する意欲を示したと判断した。そこから、検察庁の代表者は裁判官団に対し、2015年刑法第54条（刑罰枠組みに基づくPV）をすべての被告人に適用するよう要請した。

この事件では、被告人のディープ・ドゥンとその共犯者は、公務遂行における職権乱用と重大な結果を引き起こした責任の欠如の罪で裁判にかけられました。人民検察院の代表は、サイゴンコープの元取締役会長とその部下はいずれも一定の地位と権力を持つ人物であり、上記の犯罪の要件を満たしていると述べた。

人民検察院の代表は、違反行為について、ズン氏が取締役会の権限を恣意的に超えて1兆ドンを2社との提携に恣意的に使用し、金利を7％から0％に引き下げ、1150億ドン以上の損失を引き起こしたと述べた。

犯行の動機と目的について、検察当局の代表は、ズン氏がサイゴン・コープの共通目標のために働き、2つのパートナー企業が効率的に事業を運営できなかった場合に資本を失うことを恐れて不正行為を行ったと判断した。

以上の分析から、ホーチミン市人民検察院は、ズン氏とその共犯者に対する起訴状は人物と犯罪に関して正しく、不正はなかったと断言した。

Đề nghị phạt ông Diệp Dũng 10-11 năm tù - 2 — ユン氏には懲役10年から12年の刑が宣告された（写真：スアン・ズイ）。

人民検察院によると、被告ディエップ・ドゥン氏はサイゴン・コープの取締役会を経由せず、ダイA社と3000億ドンの投資協力契約、ド・ティ・モイ社と7000億ドンの投資協力契約を独断で締結した。ディエップ・ドゥン氏は、サイゴン・コープがビッグCの買収を実行するために動員した3兆ドンのうち1兆ドンを上記2社に譲渡する承認書に署名した。

投資協力契約によれば、サイゴン・コーポレーションは3か月間、年7％の固定利益率を受け取り、協力期間の終了時に元本と利息を一括で受け取る。契約は、Diep Dung氏、Ton That Hao氏、Vo Thanh Trung氏の間で署名された4つの付属書類に従って協力期間延長されました。

しかし、2018年3月24日、ディープ・ドゥン氏は取締役会を通過せず、利益率を年7％から0％に調整する契約に署名しました。

ズン氏の行動により、ダイA社とドー・ティ・モイ社は7％の固定利益（両社の借入金および貯蓄預金からの利息を含む）を支払わなくて済む状況が生まれた。

ズン氏の行為は、サイゴンコープが上記2つの投資協力契約から得た利益の7%にあたる1156億ドンの損失の直接的な原因であった。

上記の分析に基づき、人民検察院の代表は、人民裁判所が被告人ディープ・ドゥンに対し、公務遂行における職権乱用の罪で懲役10年から11年を宣告するよう提案した。

残りの共犯者には懲役2～6年の刑が宣告された。

明日、12月29日に裁判が始まります。

[広告2]
ソース