功労芸術家ホアン・トンの「私の両親は年老いている」の歌を聞き、感情が湧き上がった。

これはミュージシャンのグエン・タン・チュンが作曲した最新の曲で、功労芸術家ホアン・トゥンの深く熟練した声に乗せて、両親への感謝の気持ちと、年とともに老いていく両親をいつまでも大切にし、愛し、気遣う子供たちの気持ちを表現しています。

ミュージシャンと歌手のカップルの魂と感情の調和、そして大人の人生経験が、聴く者に子供のような気持ちをもたらした。 「私の老いた両親」には、親が常に子供のために尽くしてきた限りない功績が讃えられているだけでなく、子供時代の思い出、子供のために尽くした親の心配、苦労、犠牲も込められています。親は年老いてもなお、子どものことを心配し、いつも愛情を注ぎ、子どもが平和、健康、幸福といった最もシンプルなものを享受できるようにと願います。

功労芸術家ホアン・トゥンが「私の両親は年老いています」を歌う。

「My Old Parents」は、音楽家グエン・タン・チュン氏が父と母、家族愛に対する思いを一つにまとめ、心血を注いで作曲し、功労芸術家ホアン・トゥン氏の声に乗せて、この機会に音楽愛好家にお届けする作品です。この作品には、音楽家の尽きることのない創造性だけでなく、母性愛と父性愛を称える家族愛に対する感情や苦しみも表されている。

というのも、つい最近、このカップルは、功労芸術家ホアン・トゥン氏の声と調和して、ベトナム家族の日（6月28日）には『私は母を愛している』、父の日（6月16日）には『父は私のために去った』という作品を聴衆に紹介したからだ。 「My Old Parents」は、ミュージシャンのドゥオン・ドゥック・トゥイ氏によって叙情的な民謡風に編曲され、モノコードの柔らかく情熱的な音をメインテーマとして使い、作品に優雅さとベトナムの伝統文化の魂を与えるとともに、功労芸術家ホアン・トゥンの温かく叙情的で魅力的なバリトンの声を引き出し、聴く者にメッセージを伝えています。

功労芸術家ホアン・トゥン氏は次のように語りました。「かつて父と母をテーマにした歌があったとすれば、この作曲家の歌には父と母の両方が描かれています。これは本当に貴重なことです。なぜなら、ベトナムの歌曲のレパートリーの中で、父と母の両方を歌った作品は実際にはそれほど多くないからです。グエン・タン・チュン氏の作品を拝見した時、私は深い感動と尊敬の念を抱きました。なぜなら、作曲家が書いた歌詞は非常に感情的で、それらの感情はすべて、歌を形成するための物事や現象の認識から生まれたものだからです。そのため、歌手は感情の波動を感じ、とても自然に歌い出すことができるのです。」

「私の両親は年老いています」という歌の歌詞。

「両親が年老いている」という歌詞は、両親が家を訪ねてくる誰に対しても愛情と誇り、そして幸せを分かち合ってきた証として、両親が大切にしていた結婚式の写真やたくさんの家族写真に映る笑顔が映る実家の壁に見上げた気持ちから、ミュージシャンが書いたものだ。

「『誰にでも…父と母がいる』という曲の最後の歌詞がとても好きで、感動しました。この歌詞は、誰にでも父と母がいて、親はいつも子供を愛し、世話をし、子供のためにすべてを犠牲にすることを思い出すように、力強く響きます。現代の忙しい生活の中でも、親は何歳になっても、いつも子供のことを思い出して愛し、見返りを求めずに世話をします。しかし、どこかで、忙しさや距離、幸福やキャリアの成功の追求のために、子供たちは年老いた両親をないがしろにしてしまうことがあります。ですから、この歌詞を歌うとき、私はミュージシャンの気持ちに共感します。なぜなら、私たちには家族愛や両親についてのシンプルなことを感じるだけの共感力、十分な経験、そして成熟度があるからです」と功労芸術家ホアン・トンは語りました。

この作品は、音楽家のグエン・タン・チュン氏によって比較的短期間（独立記念日～建国記念日の9月2日）に作曲され、功労芸術家ホアン・トゥン氏に送られました。当時、芸術家は非常に多忙でしたが、愛の祭りである中秋節に聴衆に披露できるよう、すぐに演奏と編曲を行いました。功労芸術家ホアン・トゥンが語ったように、この音楽家は曲を書き終えたとき、両親への精神的な贈り物として、自分の能力の限りを尽くして、できるだけ早くこの曲を演奏したいと思ったに違いありません。

「私の両親は年老いています」という歌のビデオ

X

「グエン・タン・チュンさんの両親を歌った曲を歌うたびに、両親に送っています。両親もとても喜んでくれています。ミュージシャンの歌と私の声は、私たちから両親への感謝と励ましの言葉のようです。この曲は、父と母の両方を歌っているからこそ、より特別なものになるかもしれません。故郷のクアンニン省は、現在、嵐3号で大きな被害を受けています。両親への励ましと気持ちが込められているからです。幸いにも、両親の家は無事で、両親も元気です。ハノイの嵐の日々は、両親のことをとても心配していましたが、電話するたびに、子供たちには安心して働き、健康に気を配り、家族を大切にし、両親も元気で無事だと励ましてくれました。両親は高齢ですが、いつも心配し、犠牲を払っています。子供たちには迷惑をかけたくないと思っているのです！」と、功労芸術家ホアン・トゥンは語りました。

また功労芸術家ホアン・トゥン氏によると、父親や母親についての歌を歌うときに重要なことは、感情が常に豊かで、深く意味のある歌詞とメロディーが組み合わさって、成功した効果を生み出すことだ。ミュージシャンのグエン・タン・チュンによる両親についての歌は感情を呼び起こし、歌手の創造性と相まって「私の両親は年老いている」は成功を収めた。

魂の調和に加え、ミュージシャンと歌手は歌を通じて、親を持つ子どもたちに、いつも親を大切にし愛し、家族を大切にしてほしいというメッセージを送ります。

出典: https://www.congluan.vn/dang-trao-cam-xuc-nghe-nsut-hoang-tung-hat-c​​ha-me-toi-gia-post312527.html