| 工芸村の製品や地域の特産品が市内に集まります。ホーチミン市は旧正月を祝います。ホーチミン：地域の特産品や一貫生産品を流通チャネルに導入 |
2023年12月21日から12月24日まで、第11地区のフートースポーツスタジアムで開催されます - 都市間の需要と供給を結びつける会議。 2023年にホーチミン市と各省市が協力して開催されたこの展示会には、全国45の地域から多くの企業が参加しました。
商品の安定した生産量を見つけたい
4つ星OCOP認証を受けた加工ココナッツケーキ製品を携えてダナン市に拠点を置くMy Phuong Food Company Limitedの営業部長Mai Thi Y Nhi氏は、経済危機のさなか、企業も生産面で多くの困難に直面していると語った。そのため、企業はこの需給連携会議に参加することで、市内の直接購入者だけでなく販売業者ともつながることを期待しています。ホーチミン
 |
| My Phuong Food Company Limited は、市内の市場でより多くの製品を販売したいという希望を持って会議に参加しました。ホーチミン市に拠点を置き、輸出に向けた顧客基盤を拡大しています。 |
「商品発表初日の朝には、多くのバイヤーやスーパーマーケットのオーナーとコンタクトを取り、直接当社製品を提案する機会がありました。これは私たちにとって、市内への商品の持ち込みを促進する非常に良い機会です。ホーチミン市、そしてそれを通じて世界中の他の多くの市場にも輸出されています」とニ氏は語った。
 |
| クアロー魚醤とナムダン醤油が市内の人々に広く親しまれることを願っています。ホーチミン |
マイ・フオン食品株式会社と同様に、ゲアン・シーフード株式会社のクア・ロー魚醤とナム・ダン醤油製品も、すでに北部のいくつかの省や都市で販売されている。しかし、一般的に南部の市場、特にホーチミン市ではそうです。特にホーチミンは未だにアクセスできない状態です。そのため、ゲアン・シーフード株式会社の営業部長であるホアン・ヴァン・フオック氏によると、同社はこの会議に出席することで自社製品を宣伝し、市内の大規模な流通システムやスーパーマーケットとつながりたいと考えているとのことだ。ホーチミンそこから、ゲアン省のシーフード製品、特にクアロー魚醤製品は、これらのスーパーマーケットシステムや販売店で広く入手可能になります。
一方、Huong Que Coffee Company - Dak Nongのココアパウダー、コーヒー、マカダミアナッツ製品は現在、ホーチミン市の市場で販売されています。ホーチミン市、特にCo.opmartスーパーマーケットシステム。しかし、製品の消費量は予想ほど高くなかったため、同社は市内の大規模流通システムの一部に販売範囲を拡大したいと考えている。
 |
| フオンクエコーヒーカンパニー - ダックノンは顧客が体験できる製品を紹介します |
ダクノンのフオンクエコーヒーカンパニーのグエン・ヴァン・クイ取締役によれば、この企業が市内の需給連携会議に参加するのは今回が初めてではないという。ホーチミン以前の参加では、同社は幸運にもスーパーマーケットのシステムにアプローチすることができました。したがって、この参加により、同社は流通システムやスーパーマーケットへのアクセスが拡大し、Huong Que Dak Nongの製品が都市部の消費者により近く届く条件を整えたいと考えている。
「直接的なつながりに参加することに加えて、スーパーマーケットシステムや大手流通業者からさらなる指導を受け、消費者の嗜好に合うように製品のデザイン、パッケージ、品質を改善したいと考えています」とグエン・ヴァン・クイ氏は語った。
 |
| 消費者は、Hoang Linh High-Tech Application Joint Stock Company の製品について知ることに興味を持っています。 |
Hoang Linh High-Tech Application Joint Stock Company (Kon Tum) のような新興企業にとって、今回のような大規模なネットワーキング プログラムに参加する機会を与えられることは非常に重要です。ホアンリンハイテク応用株式会社（コントゥム）の取締役、トリウ・ティ・リン氏は、「家族全員がビジネスをする」、「誰もがビジネスをする」というトレンドの中で、誰もが独自の製品を持ち、皆が自分の製品はきれいで良いと言うため、市場での競争は非常に激しいと語った。一方、資金が限られている新興企業にとって、パッケージングやコミュニケーションチャネルへの投資は非常に困難です。また、商品を流通システムに持ち込む際に、割引率が高いことも企業にとっての難点となります。 「このつながりが市内の消費者に役立つことを期待しています。 「ホーチミン市は当社の高麗人参製品についてもっと知ることになるだろう」とリン氏は語った。
ビジネスチャンスが広がる
ホーチミン市商工局による今年の需給連携会議についてのご案内です。ホーチミン市は、全国45の地方自治体が700のブースで参加登録し、イベントで数千種類の地元の特産品を紹介、販売したと発表した。さらに、各省市でも19の特色ある工芸村文化空間が披露されました。この需給連携活動は、市が2023年を通じて取り組む一連の活動の集大成でもあります。ホーチミン市は、全国の6つの主要経済地域と連携して実施しています。
市の商工局長ブイ・タ・ホアン・ヴー氏によると。ホーチミン市では、この連携活動により、製品の供給と市場の需要の間に持続可能なつながりが生まれます。これは、全国各地の代表的な製品に対する市場の反応を測定する機会でもあります。一方、協会や企業は市内で商品を販売しています。ホーチミン市は原材料分野と持続可能な生産分野への投資機会を見つけるでしょう。
流通事業の予備評価では、前年と比較して、地元のメーカーとサプライヤーは大きな進歩を遂げていることがわかりました。メーカーはユニークな製品を提供するだけでなく、パッケージング、デザイン、認証、販売代理店との連絡における専門性にも投資し、慎重に準備します。
 |
| Emartスーパーマーケットチェーンの購買マネージャーは、会議でサプライヤーと直接連携します。 |
イーマートスーパーマーケットチェーンを運営するThiso Retail Company Limitedのシニアマーケティングマネージャー、Le Huu Tinh氏は記者団に対し、次のように語った。「今年、イーマートスーパーマーケットチェーンは、生鮮食品、日用消費財、非食品、ファッション製品を担当する購買担当マネージャーを派遣し、多くの省や市のさまざまなサプライヤーと連絡を取りました。」
レ・ヒュー・ティン氏によると、各省市商工局の長期にわたる準備のおかげで、今年は多くの製品がより慎重に選ばれ、品質も向上しているという。各省には、ドン春雨、バクカン省の黄金花茶、タンホアの酸っぱいソーセージ、ダクラクの干し水牛肉、ドンタップミカン、ハザン省の古代シャントゥエット茶、クアンナムの沈香など、ユニークな特産品がたくさんあります。
「12月21日だけで、Emartはさまざまな業界の約70社の企業に連絡を取りました。まだやるべきステップはたくさんあるものの、書類をかなりきちんと準備している企業もあり、自社の製品がスーパーマーケットに並ぶ可能性は高い。スーパーマーケットの仕入れプロセスを理解しておらず、書類も簡易なものになっている事業者もいます。これらの企業に対して、Emartの購買担当者は、Emartスーパーマーケットシステムに製品を提供するための書類を企業が引き続き完成させるよう、具体的かつ詳細な指示を与えた」とLe Huu Tinh氏は付け加えた。
商工省のファン・ティ・タン副大臣の評価によれば、会議は都市間の商品の需要と供給を結びつけるものである。第12回ホーチミン市と他の省市での一連のイベントは、同市の経済発展にとってだけでなく、全国の省市にとっての強力な原動力としても大きな意義を持っています。
ファン・ティ・タン副大臣は、11年間の実施を経て、会議の規模と効果はますます拡大し、物品は豊富で多様化し、参加する地域や企業の数も増加していると述べた。単なる物品関係の会議から始まったこの会議は、現在では約 45 の省と都市が参加する大規模で豊かで多様な会議へと成長しました。
「この会議は、買い手と売り手が直接つながり、仲介コストを削減し、商品の流通を促進し、持続可能なサプライチェーンの形成に貢献するための最大限に有利な条件を作り出しました。オンラインでの需要と供給の連携を継続的に推進します。 「2024年の旧正月期間中、市内の市場に貢献し、市場の安定供給を補うために、全国的に高品質の商品を適正価格で提供することに貢献する」とファン・ティ・タン副大臣はコメントした。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)