カインホア元議長に懲役5年の判決

[広告_1]

ニャチャン市バイドゥオン、ファム・ヴァン・ドン通り（カインホア）のムオン・タン・ビエン・チュウ・プロジェクトにおける違反行為で、カインホア省の元議長と同省の元職員8名に懲役刑を言い渡したことに加え、ムオン・タン・ビエン・チュウ株式会社は、プロジェクトの違反行為から得た3,560億ドンを超える利益を予算に返還しなければならない。

グエン・チエン・タン被告はムオン・タン・ビエン・チュウ事件で懲役5年の刑を宣告された。

人民裁判所は、ムオン・タン・ビエン・チュウ・プロジェクトで発生した「国有資産の管理および使用に関する規則に違反し、損失と浪費を引き起こした」罪で、被告人グエン・チエン・タン（元カインホア省人民委員会委員長）に懲役5年の刑を言い渡した。

被告のダオ・コン・ティエン氏（元省人民委員会副委員長）とヴォー・タン・タイ氏（元省天然資源環境局長）は懲役3年の刑を宣告された。

被告のグエン・ゴック・タム氏（元省財務局副局長）は懲役2年6ヶ月、ヴー・スアン・ティエン氏（元省天然資源環境局副局長）は懲役2年の判決を受けた。

被告のトラン・クアン・ブウ氏（元建設局副局長）、グエン・ヴァン・ニャット氏（元計画投資局副局長）、トラン・シー・クアン氏（元省税務局副局長）、レ・フイ・トアン氏（元ニャチャン市人民委員会副委員長）は、いずれも懲役1年6ヶ月の判決を受けた。

判決では、ムオン・タン・ビエン・チュウ事件の被告9人が投資家の選定、投資証明書の交付、建築・計画の合意において多くの違反を犯したと判断された。

これらの被告らはまた、競売や入札を経ずに土地の割り当て、土地の賃貸、土地の評価、土地の価格の承認、土地使用権証明書の交付に関する決定を下す際にも違反を犯した。

被告らの行為により、2015年に国家予算に56億ドン以上の損失が発生した。違反が発覚した2022年1月6日時点では3,560億VNDを超えている。

この判決は、被告らの行為が社会にとって危険であり、国家資産の管理と使用の秩序を直接侵害し、損失と浪費を引き起こしたと判断したカインホア省人民裁判所によって下された。

裁判官団はまた、被告らが世論を悪化させ、党と国家に対する国民の信頼を低下させたため、厳重な処罰が必要であると判断した。裁判所は各被告人の加重事情と酌量事情をすべて考慮した後、上記の懲役刑を言い渡した。

グエン・チエン・タン氏は賠償金として2000万ドンを支払い、他の被告らも1000万ドンを支払った。裁判が行われたとき、被告のダオ・コン・ティエンは3,000万ドンを支払い、被告のトラン・シー・クアン、ヴー・スアン・ティエン、トラン・クアン・ブウ、レ・フイ・トアンも違反を是正するためにそれぞれ1,000万ドンを追加で支払った。

タン氏、ティエン氏、タイ氏はこれまで、クー・ロン・ソン・トゥー霊的エコツーリズム地域、ヴィン・チュン川と山荘プロジェクト（ニャチャン市）、旧カンホア政治学校本部（ニャチャン市チャンフンダオ1番地）の優良土地をタン・イエン株式会社に引き渡すプロジェクト、ニャチャン・ゴールデンゲートプロジェクト（ニャチャン市チャンフー28番地E）における違反行為で、カインホア省人民裁判所から懲役刑を宣告されていた。

4つの判決を合わせると、カインホア省人民委員会の元委員長グエン・チエン・タン氏は合計22年6ヶ月の懲役刑を言い渡された。ダオ・コン・ティエン氏は「国家資産の管理および使用に関する規則に違反し、損失および浪費を引き起こした」として懲役16年6ヶ月、ヴォー・タン・タイ氏は懲役13年の刑を言い渡された。

1月26日午後の公判で、被告のグエン・チエン・タン氏（元カインホア省人民委員会委員長）は、自分がまだ省人民委員会委員長だった頃は地方予算が限られていたため、中央政府から与えられた任務を遂行するのが困難だったと述べた。
そのため、省の指導部は、割り当てられた任務を効果的に遂行するために、投資と開発のために人々と企業から資源を動員することを提唱しています。
「あえて考え、あえて実行するという精神で、共通の利益のために、カインホア省が困難を乗り越えて中部地域と全国で豊かで力強い省になることを望み、全集団が政府の新しい政策メカニズムを大胆に適用し、新しい不動産モデルを適用し、社会全体から資本を引き付けるために多くの困難を取り除き、GDPと予算収入を増やし、省民のために雇用を創出するための多くのプロジェクトに投資しました」とタン氏は述べた。
タン氏は、カインホア省のために行われたことに加え、ムオン・タン・ビエン・チュウ・プロジェクトの実施中、緊急性、膨大な作業と作業量、限られた能力、そしていくぶん不完全で一貫性のない法的政策のため、「被告は一定の欠陥を避けることができなかった」と認めた。
タン氏は、審査員団が利益と損失を慎重に考慮することを心から望んでいます。彼がすぐに社会と家族に戻り、妻、子供、孫たちと老後の余生を過ごせるよう、法の精神、人道的精神、寛大さをもって裁判を行ってください。

グエン・ジア

[広告2]
ソース