会議は友好的で心のこもったオープンな雰囲気の中で行われました。ギャビン・ニューサム知事は、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とベトナムの高官代表団のカリフォルニア州訪問を温かく歓迎し、光栄に思うと述べた。
知事は、カリフォルニア州はベトナムを含むアジアとの長期的かつ持続可能な関係の構築に尽力していると強調した。知事は、カリフォルニア州が米国内で最も多くのベトナム人人口を抱える州であり、サンフランシスコがホーチミン市の姉妹都市であることに誇りを表明した。ホーチミン
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、知事と会えたことを嬉しく思うと述べ、知事の気持ちと配慮、そしてカリフォルニア州の何世代にもわたる指導者と人々がベトナムとの適切な関係、双方のニーズ、潜在力、利点を促進することを優先していることを高く評価した。
特に、サンフランシスコ市政府とサンフランシスコのベトナム総領事館は、ベトナム建国記念日（1945年9月2日～2015年9月2日）78周年を祝うためにベトナム国旗掲揚式典を組織するために調整しました。 2023年）、カリフォルニア州の指導者と人々のベトナムに対する愛情と尊敬。
大統領は、両国が平和、協力、持続可能な開発のための包括的戦略的パートナーシップに関係をアップグレードしたばかりであり、直行便やベトナム人の大規模なコミュニティなどの利点がある中で、ベトナム人の人口が多い両国からの多くの投資家と協力し、カリフォルニアは二国間関係の発展の先駆者となるでしょう。
大統領は知事に対し、まずハノイとロサンゼルスをはじめ、さらに多くの姉妹都市の設立を支援するよう要請した。
 |
| レセプションの概要。 |
ギャビン・ニューサム知事は、カリフォルニア州はベトナムとの友好関係と効果的で実質的な協力を重視しており、さらに強化する用意があり、ベトナムと米国の関係の全体的な発展にさらに積極的に貢献することを確認した。カリフォルニア州とベトナムの地方との関係も同様です。
双方は、カリフォルニア州の多くの大企業や企業がベトナムに投資し、ベトナム側も投資しているという事実からもわかるように、特に経済貿易の面でカリフォルニア州がベトナムと良好な協力関係を築いていることを喜ばしく思った。ナムはカリフォルニアでも多くの投資プロジェクトを抱えている。知事はまた、ハノイからサンフランシスコへの直行便の開設は人々の交流にとって絶好の機会であると断言した。
ヴォ・ヴァン・トゥオン会長は、州知事が引き続き州内のベトナム人コミュニティ（70万人の米国最大のベトナム人コミュニティ）を優先し、人々がビジネスを行い、生活し、統合するための条件を整えることを期待しています。良いことであり、多くの貢献があります。両国と地域との関係に。
* 同日午後、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はロサンゼルスのエリン・ブロマギム副市長と面会した。
 |
| ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はロサンゼルス副市長のエリン・ブロマギム氏を出迎えた。 |
大統領は、カリフォルニア州知事と率直でオープンかつ友好的な会話をしたばかりだと述べた。同時に、彼は米国および世界の有名なテクノロジーセンターおよび港湾都市であるロサンゼルス市の発展における潜在力と成果を高く評価しました。
大統領は、最近、ロサンゼルスの多くの企業がベトナムへの投資や協力の機会を求めて来ていることを歓迎した。今回の米国出張中に、両国の企業と地方自治体がハイフォン市の港湾開発に関する協力協定に署名したことは喜ばしいことです。
大統領は、ベトナムは長い海岸線の利点を活かし、港湾経済発展の潜在力を持つ地域が数多くあると述べた。同時に、ロサンゼルス港とベトナムの企業や地方との協力が成功し、両者間のその他の協力活動の基盤が築かれると確信している。
ロサンゼルス副市長のエリン・ブロマギム氏は喜びを表し、時間を割いて面会してくれたヴォー・ヴァン・トゥオン大統領に感謝の意を表した。同氏は投資協力の機会を探るため、近々米国企業の代表団とともにベトナムを訪問する予定だと述べた。エリン・ブロマギム氏も、カリフォルニア州がハノイ市と関係を築いたことに喜びを表明した。
 |
| レセプションの後、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領と代表団は記念写真を撮影した。 |
エリン・ブロマギム氏は、過去にベトナムの企業や地方自治体の代表団をロサンゼルスに迎え、協力や投資の機会を探ってきたと述べ、ヴォー・ヴァン・キエット大統領を迎える機会を持ちたいと希望を表明した。ロサンゼルス訪問大統領に都市の特徴、可能性、強みを紹介する機会を与えます。
[広告2]
ソース
コメント (0)