ベトナムのファム・ティ・タン・チャ内務大臣がラオスのトンチャン・マニサイ内務大臣と会談

[広告_1]

会談では、ベトナムのファム・ティ・タン・チャ内務大臣とラオスのトンチャン・マニサイ内務大臣が意見交換を行った。

会談には、ベトナム駐ラオス大使のグエン・バ・フン氏と双方の代表が出席した。

会談では、双方は2023年のそれぞれの内政活動、特に制度の構築と充実の取り組みの成果を互いに報告した。機構の再編、職員の削減、公務員制度の改革に取り組む。

両内務省が2023年から2026年までの協力覚書に署名した後、両国間の内務分野における協力の成果を評価し、双方は、最近、両省間の協力がますます実際的かつ効果的になっていることを嬉しく思い、柔軟な形で高レベルおよび全レベルの訪問を継続するだけでなく、ラオス内務省部門の国家管理における職員と公務員の研修と育成の分野で協力を強化し、ラオスの学部および大学院レベルで行政、公共管理、文書、アーカイブなどの分野でラオスの学生を研修しました。

双方は、上記の協力の成功と効果は、双方の緊密で積極的な調整、両省の指導者の配慮と緊密でタイムリーな指導、そしてタスクを遂行する専門家の熱意と献身のおかげであることに同意しました...これは協力活動の成功と効果を生み出すだけでなく、ベトナムとラオスという2つの兄弟国の内務省間の既存の良好な関係を強化し、強化することにも貢献することを確認しました。

ファム・ティ・タン・トラ大臣「ラオス内務省のデジタル変革プロジェクトを構築し、内務省部門データベースを構築する」

達成された成果を促進し、両省庁間の協力をより実質的、効果的、かつ綿密なものにするために、ファム・ティ・タン・チャ大臣とトンチャン・マニサイ大臣は、2024年から2026年にかけて、ベトナムとラオスの内務省が引き続き以下の主要活動に重点を置くことに合意した。

まず、協力成果の年次評価と併せて、各分野の経験を共有するため、省の高官代表団と両省傘下の部署のリーダーとの間で交互に交流を継続します。

第二に、ベトナム内務省は、ラオス内務省による内務分野の法的文書の起草を支援するため、2～3名の専門家を派遣する。

第三に、国立行政アカデミーにおいて内務分野の1～3か月の短期研修コースを開催する。行政および公共管理の分野でラオスの学生の教育を継続します。

第四に、行政、文書館、宗教、信仰、模倣、褒賞、国家組織科学などの分野の幹部と公務員の訓練と育成など、関係部署を通じて双方が強みを持つ各分野での経験の交流と共有、特に直接的な共有と支援を強化する。

第五に、ラオス内務省のデジタル変革プロジェクトを構築し、内務省データベースを形成し、情報技術の開発と応用を強化して、内務省、業界、そしてラオス国の発展に貢献します。

ベトナムのファム・ティ・タン・チャ内務大臣とラオスのトンチャン・マニサイ内務大臣が代表団のメンバーと記念写真を撮影した。

双方が合意した協力内容を実施するため、ファム・ティ・タン・チャ大臣は以下を提案した。(i) 両機関間の年間協力結果を定期的に検討する。（ii）合意された協力計画に従って作業を調整し実施するために両省庁の作業部会を設置する。ベトナム内務省の作業部会には、作業部会の長としてヴー・チエン・タン副大臣が参加している。省庁長と国際協力局長が実施を指揮し、ラオス内務省にも対応するメンバーがいる。

両省庁間の会談は、温かく、調和のとれた、親密な雰囲気の中で行われた。会談の結果は、両省庁間の信頼関係の維持と強化に貢献し、両機関間の協力を新たなレベルに引き上げました。