運輸省、東海の暴風雨第9号「マンイー」への対応電報を発令

運輸省は、東海の暴風雨「マンイー」（暴風雨第9号）に対する対応計画を直ちに実施するよう、海事および水路機関と部隊に要請する公式文書を出した。

国立水文気象予報センターの電報および速報によると、今朝（11月18日）午前7時現在、台風第9号「マンイー」の中心は北緯18.2度付近にあった。東経118.3度、東海北部の東の海上に位置する。暴風の中心付近の最も強い風は風速11（時速103～117km）で、突風は風速14に達する。西北西方向に移動しており、風速は約20km/h。

Bộ GTVT ra công điện ứng phó bão số 9 Man-yi trên Biển Đông- Ảnh 1. — 運輸省は、各機関および各部署に対し、台風9号「マンイー」への対応計画を直ちに実施するよう要請した（写真：国立水文気象予報センターによると、11月18日午後5時時点の台風9号の進路）。

マンイー（第9号暴風雨）の動向に積極的に対応するため、運輸省はベトナム海事電子情報公司に対し、海上で航行する船舶やボートの車両や船長が危険地域を把握し、積極的に回避、脱出、または危険な地域に入らないようにするために、沿岸情報ステーションシステムを定期的に綿密に監視、更新、即時処理し、暴風雨の位置、動向、方向を速やかに通知するよう指示するよう要請した。

ベトナム海事局とベトナム内陸水路局は、海港当局と内陸水路港湾当局に対し、嵐の動向と方向を継続的に監視し、船舶の出港許可を与える際に船舶に通知し誘導するよう指示した。航海数を数えて管理し、嵐の影響を受けた地域で運航する船舶と定期的に連絡を取り、発生する可能性のある悪い状況に迅速に対処します。

運輸省は、ベトナム海上捜索救助調整センターに対し、命令があれば捜索救助に参加できる人力と手段の備えを義務付けている。

運輸省はまた、これらの機関や部隊に対し、24時間365日体制で勤務し、運輸省の自然災害防止および捜索救助運営委員会に定期的に報告することを義務付けている。