ハリケーン「ミルトン」と「ヘレン」が米選挙に「打撃」

わずか数週間の間隔を置いて米国に大きな被害をもたらした2つのスーパーストーム「ヘレン」と「ミルトン」が、今年の大統領選挙中に「上陸」した。

9月10日、ペンシルベニア州フィラデルフィアで行われた初のライブ討論会に出席したカマラ・ハリス米副大統領（右）とドナルド・トランプ前大統領。写真：THX/TTXVN

2度連続した嵐により、民主党候補のカマラ・ハリス氏と共和党のドナルド・トランプ氏のスケジュールが混乱した。ハリス氏とトランプ氏はともにここ数日、ハリケーンからの復興活動に関する質問に答えてきた。 AP通信社（米国）によると、これら2つの嵐は、かつては見過ごされていたが、現在ではリーダーシップにおいてますます重要視されるようになった問題である危険な自然災害に対してどの候補者がより適切に対応できるかを有権者が評価するのに役立つという。そして11月5日の選挙のわずか数週間前には、嵐によりいくつかの州で選挙準備が中断された。ハリス副大統領はこの展開を利用してリーダーシップを発揮しようとしている。彼女はジョー・バイデン大統領とともに記者会見に出席し、超党派の協力を求めた。中小企業庁と連邦緊急事態管理庁（FEMA）にさらなる資金を提供する必要性から、下院共和党は民主党政権と連携することになった。一方、トランプ前大統領はこの機会を利用してバイデン大統領の政権の能力を攻撃した。トランプ氏はまた、政権が共和党支持地域への援助を差し控えているのではないかと疑念を呈したが、この主張を裏付ける証拠はない。一方、バイデン大統領は10月11日、ハリケーン・ミルトンだけで推定500億ドルの被害をもたらしたと述べた。ナザレス大学（米国）のティモシー・ニーランド教授は、「次々に起こる危機への対応でFEMAはより厳しい監視下に置かれるだろう。そのため、バイデン政権も選挙前の数日間は厳しく監視されることになるだろう」と評価した。トランプ候補とハリス候補は嵐による被害を調査し、援助を約束するためにジョージア州とノースカロライナ州を訪問した。このため両候補は他の場所での選挙活動を中止した。ジョージア州とノースカロライナ州はともに激戦州であり、賭け金は増大している。選挙イベントでは候補者らもハリケーンについて言及した。 10月10日、ハリス副大統領がラスベガスで最初に受けた質問は、建設作業員からのものだった。彼はフロリダ州タンパの有権者でもある。職員は、政府がハリケーン・ヘレン後の住民支援に十分な対応をしなかったという噂について尋ね、ハリケーン・ミルトンの被災者は援助を受けられたのかどうか疑問に思った。ハリス氏は「州や地方の指導者と協力し、連邦政府の資金が確実に届けられるよう、また人々が必要とする救済をすぐに届けるために、そして長期的に人々を助けるために、私たちが昼夜を問わず取り組んできたことを強調しきれません」と答えた。同日、トランプ候補は演説の冒頭、2つの嵐の被害を受けた州の共和党知事を称賛する一方で、バイデン政権とその「副」ハリス知事を批判した。トランプ前大統領はハリケーン・ヘレンの被害を受けた事例について「住民に不当な苦しみを与えた」と評価した。

二つの嵐により、一部の地域では投票も中断された。ノースカロライナ州知事ロイ・クーパー氏は今週、影響を受ける25郡の住民にさらなる投票方法を与える法案に署名し、法律として成立させた。一方、フロリダ州は、一部の郡に対し、郵送投票用紙の配布や直接投票場所の変更についてより柔軟な措置を認める予定だ。

イーストテネシー州立大学のキャンディス・ブライト・ホール＝ワースト教授は、自然災害はますます政治化しており、支援を必要とする人々よりも政治家に焦点が当てられることが多いと述べた。 「候補者にとって価値がある場合、災害は政治問題化される」とキャンディス・ブライト・ホール＝ワースト氏は語った。 AP通信によると、民主党候補のハリス氏はハリケーン対策の重要な役割を担うようになったが、これはこれまでの政権では副大統領が担うことは伝統的になかった役割である。 10月10日、ハリス副大統領は選挙活動のためネバダ州に滞在していた際、ハリケーン・ミルトンに関するホワイトハウス・シチュエーション・ルームの会議にオンラインで参加した。これに先立ち、10月9日には彼女はCNNに直接電話をかけ、政権の取り組みについて話し合った。ハリス氏は10月11日、バイデン大統領と嵐について協議した際、価格上昇防止を目的とした選挙政策につながるメッセージを繰り返した。ハリス副大統領は「ガソリンスタンド、空港、ホテルのカウンターなど、この危機を利用して価格のつり上げや不当な値上げを行う企業や個人は、追及し、相応の罰則を受けるだろう」と警告した。ハリケーン・ミルトンは10月9日夜（現地時間）、フロリダ州に上陸し、300万人以上が停電に見舞われた。しかし、ミルトンは約230人の死者を出したヘレンのレベルには達しなかった。 「これらの災害は本質的に、地方、州、連邦当局のリーダーシップがいかに対応するかを試す良い試金石となるだろう」とカーネギーメロン大学のジョン・ガスパー教授は語った。しかしガスパー氏は、アメリカの政治は二極化が進み、経済など他の問題が選挙結果を左右しているため、現在トランプ候補とバイデン・ハリス政権の間で大きな圧力を生み出している論争は選挙日にはあまり重要ではなくなるかもしれないと指摘した。 「選挙結果を左右するだろうか？おそらくそうはならないだろう。他にもいろいろある」と彼は言った。以下は、ハリケーン・ミルトンが通過した後のフロリダの被害​​のビデオです（出典：ロイター）。

ハリン/ティントゥク新聞(AP通信アルジャジーラによる)

出典: https://baotintuc.vn/the-gioi/bao-milton-va-helene-do-bo-vao-bau-cu-my-20241012090616826.htm