歴史的・文化的要因を強調する
2015年地方自治組織法第129条の規定に基づき、行政単位の設立、解散、合併、分割、調整を行う。省、地区、市レベルの行政単位の命名および改名はすべて国会常任委員会の決定権限下にあります。しかし、国会常任委員会に審議のために提出する前に、多くのレベルで手順と秩序に従って決定が行われ、世論を求める必要があります。
タンチュオン郡の郡党委員会組織委員長グエン・チョン・アイン氏によると、合併後の新しい行政単位に名前を付ける計画は、研究に基づき、歴史的および文化的要素を優先して、郡のコミューンレベルの行政単位の配置に関する運営委員会によって提案された。地区運営委員会の計画に基づき、拡大運営委員会の開催を通じて合併対象単位からの意見を継続的に聴取する。運営委員会のメンバーである地区党委員会の常任委員を任命し、合併したコミューンの執行委員会と会合して議論し、合意に達し、来年5月に有権者の意見を求める前に計画を確定するための文書を地区に送付する。
新しい行政単位の命名には歴史的要素が考慮されたため、タンチュオン地区の合併された行政単位の名称は基本的に以前の名称に戻った。タンホア村とタンニョ村は1954年にミンソン村から分離され、その後再び合併して旧名のミンソン村に戻りました。同様に、Thanh Khe社とThanh Chi社も以前はThanh Qua社から分離されていましたが、その後Thanh Qua社に再統合されました。あるいは、Thanh Luong、Thanh Yen、Thanh Khai の 3 つのコミューンは、もともと Minh Tien コミューンから分離され、その後 Minh Tien という名前に再び統合されました...
併せて、歴史的要因に基づいて合併後の新しい行政単位の名称を選択し、ディエンチャウ地区では、ディエンチャウ町がディエンタンコミューンに合併し、合併後の新しい名称をディエンタン町としました。ディエンタン町の命名について、ディエンタン村党委員会書記のレ・ドゥック・ファット氏は次のように述べた。「以前はディエンチャウ町とディエンタン村はひとつの行政単位でしたが、1977年に分離されました。」一方、開発の方向性としては、ディエンチャウ地区はディエンチャウ町に発展し、その後、町は町内の区となるでしょう。そこで、名称の安定性を確保するため、2つの組織の党執行委員会は町名をディエンタンとすることを提案することに合意した。
同様に、イエンタン地区では、コンタン社とカンタン社が1953年にヴァントゥー社から分離され、現在は合併して、古い名前であるヴァントゥーを受け継いでいます。ダイタン社とミンタン社は1999年にミンタン社（旧）から分離され、現在は旧名のミンタン社に戻っています。フータン村とホンタン村は1994年にフータン村から分離され、現在は合併してフータン村と名付けられています。ハウタン村とフンタン村は2007年にハウタン村から分離され、現在は合併してハウタン村と名付けられています。
村や町の名前について考える
合併後の新しい行政単位の名称は、研究と伝統、歴史、文化的な要素に基づいて、幹部、党員、人民の間で合意が形成されることが期待されるが、合併後の新しい行政単位の名称の中には、依然として世論の間で多くの懸念と懸念を引き起こしているものもある。
具体的には、現在、一部の地域では、合併後の新しい行政単位の命名は、合併前の 2 つの単位の名前を単純に組み合わせた名前になっています。例えば、タンチュオン地区では、タンザン市とタンマイ市が合併することになる。地区指導委員会はタンダン村という名称を提案したが、2つの村の幹部と党員の同意を得られなかったため、新しい村の提案名称はマイザン村となる。スアン・トゥオン村はタン・ズオン村と合併し、新しい村の名前はスアン・ズオン村になる予定です。
あるいはディエンチャウ地区のディエンスアンコミューンがディエンタップコミューンと合併し、スアンタップという名前になる予定。ディエンゴック村はディエンビック村と合併し、ゴックビック村という名前になりました。ディエンフン社はディエンハイ社と合併し、新しい名前はフンハイ社になる予定です。ディエンハン村はディエンクアン村と合併し、新しい名前はハンクアン村になる予定です。
あるいは、フングエン地区は、フンティンとフンミーの2つのコミューンを合併し、ティンミーコミューンという新しい名前を取得する予定です。フントンコミューンはフンタンコミューンと合併し、新しいコミューンの提案名はトンタンです。フンフック村はフンロイ村と合併し、新しい村の名前はフックロイ村になる予定です。
クイン・ルー県では、クイン・ドイ村がクイン・ハウ村と合併し、新しい村の予定名称はドイ・ハウです。クインミー村とクインホア村を合併し、新しい村の提案名はホアミー村となる。クインルオン村とクインミン村を合併し、新しい村の予定名称はミンルオン村となる。ソンハイ村とクイントー村を合併し、新しい村の予定名称はハイトー村となる。 Quynh Long 社と Quynh Thuan 社を合併し、新しい社の予定名称は Thuan Long 社になります...
2つのコミューンの名前を統合する計画に従って合併後の行政単位に名前を付ける計画について、クイン・ルー地区人民委員会の副委員長であるグエン・スアン・ディン氏は次のように語った。「現在の計画に従って合併した2つのコミューンの名前を新しいコミューンに統合することに関して、地区も懸念と心配を抱いています。」当初の見解と命名計画によれば、地区は合併後の書類情報の変更に伴う人々の負担を軽減することを目的として、合併した2つの自治体のうち1つの名称を維持することを選択しました。たとえば、クインロン村はクイントゥアン村と合併し、新しい村名をクイントゥアンとしました。または、ソンハイコミューンがクイントーコミューンと合併してソンハイと改名される。 Quynh Hau コミューンは Quynh Doi コミューンと合併し、Quynh Doi コミューンと改名されました。
しかし、合併した地方の党委員会執行委員会（一部の組織は党細胞に相談）に相談したところ、一部の地方幹部や党員は地区の計画に同意せず、別の計画を提案した。地区のコミューンレベルの行政単位の配置に関する運営委員会は検討を行い、同時に各単位と連携し、合併した単位と協力するための作業グループを設置したが、村の党執行委員会の会議に加えて、村の人民評議会の代表、党細胞の書記、村長、大衆組織の長との会議も開催し、宣伝と動員を行っているが、依然として当初の計画どおりに団結を築くことができない部隊もある。
現時点では、調整ロードマップの次の手続きを実行するための内容を確定する必要性から、地区は省に対して、合併後の5つの行政単位の名前を各単位の提案に従って調整することを提案する文書を持っている。これは、規則によると、コミューンの命名は地元の役人や住民の意見を尊重しなければならないためである。
クイン・ルー地区人民委員会副委員長も次のように伝えた。「合併後の行政単位の名称の決定については、引き続き有権者や住民から広く意見を集めており、5月15日に実施される予定である。」それでも反対意見がある場合は、引き続き検討し、プロセスをやり直してください。有権者の意見を聞いた後、コミューン人民評議会が会議を開き、その後、地区人民評議会と省人民評議会が会合して行政単位の整理計画を承認し、その時点で新しい名称が正式に「確定」され、中央政府に検討と決定のために提出される。
合併後の新しい行政単位の命名では、一部の地域では、一部の幹部、党員、人民の間で地元の精神と思想が理解され、自分たちのコミューンの名前を「失う」ことを望んでいない。このためには、党委員会、政府、および政治システム全体が宣伝と説明に参加し、幹部、党員、および人民に明確に理解してもらう必要があります。つまり、コミューンの名称は単なる名称ではなく、豊かな歴史と文化の伝統、潜在意識に深く根付いた田舎の人々の性格と結びついていなければならず、各市民の誇り、保存意識、および祖国建設と発展に向けて努力する動機の源泉となる必要があります。
2023年から2025年にかけて省内の郡および村レベルの行政単位を再編するプロジェクトによると、ゲアン省には再編対象となる郡レベルの行政単位が1つ、村レベルの行政単位が67ある。整理対象となる67の町レベルの行政単位のうち、27の単位は隣接単位要素の検討対象となっている。ゲアン省では、この取り決めを実施している94の単位が45単位に減り、49の村レベルの行政単位が削減される。
ソース
![[写真] ファム・ミン・チン首相が経済成長に関する地方との政府会議を主催](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
コメント (0)