38の省庁、支部、地方自治体が公共資産目録報告書を完成

公的資産の総合的な目録を作成することは非常に困難であり、省庁、支局、中央および地方機関の奨励と共有、および割り当てられたタスクの遂行における金融機関の支援が必要です。

タンホア省ホアンホア地区人民評議会・人民委員会事務所建設のための投資プロジェクト。 （写真：ヴィエット・ホアン/VNA）

財務省は、3月21日午前8時時点で、13の省庁、中央機関、18の機関、7つの地方自治体が、国家が投資・管理する機関、組織、部署およびインフラ資産の公共資産目録の報告書提出を完了したと発表した。

具体的には、公共資産目録報告書の提出を完了するための申請には、次のものが含まれます。

- 計画投資省、

- 内務省、

- ベトナム国立銀行、

- 中央党本部、

- ホーチミン国家政治アカデミー、

- ベトナム祖国戦線中央委員会、

- ホーチミン廟管理委員会、

- 企業における州資本管理委員会、

- ベトナム通信社、

- ベトナム民族文化観光村管理委員会、

- ベトナム社会科学アカデミー、

- ベトナム協同組合同盟、

- ベトナム女性連合中央委員会、

- 18団体、ハイフォン市、

- ドンナイ省、ハイズオン省、ハウザン省、ホアビン省、ランソン省、トゥエンクアン省。

また、報告書の送付がまもなく完了する省庁、支局、地方自治体では、報告書の提出率および承認率が99％を超えており、農業農村開発省（統合）、最高人民検察院、ハノイ市、ハザン省、ヴィンロン省、クアンニン省、ニントゥアン省の2省、中央機関、4地方自治体が含まれている。

財務省はまた、全国の報告提出率の平均は95.04％であり、国全体の進捗状況と比較すると、一般公共資産目録ソフトウェアに関する目録結果報告書の提出と承認が遅れている省庁、支局、地方自治体がまだあると述べた。

各省庁、支局、地方自治体の進捗は非常に遅く、報告書の送付率は50%未満にとどまっています。これには政府庁、ベトナム退役軍人協会中央機関、労働・傷病兵・社会省、教育訓練省、ハノイ国立大学の5つの省庁と中央機関が含まれます。

進捗が遅く、報告書提出率が50%から90%未満の省庁、支局、地方自治体には、保健省、情報通信省、文化スポーツ観光省、科学技術省、運輸省、政府監察機関、ベトナム映画協会、国会事務局、ホーチミン市国家大学、ベトナム農民協会、国家監査、ホーチミン共産青年同盟中央委員会、ベトナムテレビ、ベトナムの声、ベトナム友好組織連合、ディエンビエン省、ロンアン省、ナムディン省、バクザン省、ビンフオック省、ハナム省の15の省庁、中央機関、6つの地方自治体が含まれます。

公共資産管理局長のグエン・タン・ティン氏は、一般目録の結果を指導し、まとめる機関として、公共資産管理局は実施プロセスにおいて各省庁、支部、地方自治体を支援する専門職員を配置していると述べた。

同時に、同省は、海外のベトナム機関の公的資産の一般的な目録など、一般的な目録に関する追加指示を適時に発行しています。機関、組織、部署における公共資産の総合目録。合併、非合併を実施する機関、組織、ユニットの公共資産の一般的な目録...

さらに、公共資産管理局は、多くの省庁、支局、地方自治体における公共資産の準備と目録を検査しました。

特に、各省庁、支局、地方が全国の進捗状況と比較して自らの進捗状況を把握できるよう、国家資産管理部は2025年2月中旬から毎週、各省庁、支局、地方の棚卸し作業の実施状況と棚卸し結果を公表している。

財務省の公表資料によれば、来週の結果は先週よりも進展しているという。しかし、依然として予定より遅れている省庁、支部、地方自治体は数多くあります。

グエン・タン・ティン氏は、公共資産の総合目録の作成は極めて困難な作業であり、各省庁、支局、中央および地方機関の奨励と共有、および割り当てられた作業の遂行における金融機関の支援が必要であると強調した。

公共資産管理局長はまた、地方自治体が直接棚卸しを行っている部署が作業を完了するための期限は2025年3月31日までであると指摘した。しかし、今からそれまでの間に残された時間は多くありません。一部の省庁、支局、地方自治体では、概ね目録の作成が完了しているものの、多くの省庁、支局、地方自治体では、前述のように、依然として多くの困難に直面しています。

したがって、ティン氏によると、適切な解決策がなければ進歩が遅くなる可能性が非常に高いため、地方自治体は原因を明確に特定し、これらの困難を克服するための具体的な解決策を持つ必要があるという。

財務省は、組織体制や業務分担に変更があった場合には、各省庁、中央機関、省・中央直轄市の人民委員会に対し、各省庁、中央機関、地方の在庫管理委員会や各省庁、中央機関、地方の在庫計画の見直しや改善を求める。

また、組織再編の対象となった部署に対し、総点検の進捗を加速させるよう指導するとともに、組織再編後の（新）機関・部署に、総点検に関連して実施済みおよび実施中の業務を引き継ぐ。

管理下にある棚卸しの対象となる部署、機関、組織、ユニット、企業に実際の棚卸し作業を完了させ、一般公共資産棚卸しソフトウェアにデータを入力するよう指示し、データの正確性、完全性、論理性を確保する。完成期限は2025年3月31日です。

財務省はまた、在庫単位の報告書を承認する前に、在庫対象の直属の上位管理機関に資産データの論理と正確性を慎重に検討するよう指示することを提案した。

在庫レポートの承認は、在庫対象者が一般公開資産在庫ソフトウェアでレポートを提出した直後に、速やかに行う必要があります。

同時に、各省庁、中央機関、地方機関の主管部門に対し、実施の進捗が遅く、在庫データの論理が確保されていないいくつかの部門に対して直接検査を実施し、実施の進捗を早め、データを修正するよう指示する。在庫の実施、在庫データの承認、在庫データの統合における責任を遂行しない、または十分に遂行しない集団および個人の責任を処理し、省庁、中央機関、地方機関の在庫データの進捗状況と品質に影響を与えます。

出典: https://daidoanket.vn/38-bo-nganh-va-dia-phuong-hoan-thanh-bao-cao-kiem-ke-tai-san-cong-10302016.html