世界から遮断されたガザの住民の34時間の恐怖

Báo Dân tríBáo Dân trí30/10/2023

[広告_1]
34 giờ sợ hãi của người Gaza khi bị cắt kết nối với thế giới - 1

10月29日、ガザ地区の一連の破壊された建物から煙が上がっている(写真:NYT)。

10月27日、イスラエルによるガザ爆撃作戦が始まって3週間が経ち、パレスチナ人が差し迫った地上攻撃に備えていたとき、電気、電話、インターネットなどの基本的なサービスが突然遮断された。米国の当局者2人は、ワシントンはテルアビブがこの事件の責任を負っていると考えていると述べた。

「目も目も聞こえず、何も見えないし何も聞こえないような気がする」とガザ在住のジャーナリスト、ファティ・サッバーさんは10月29日、フェイスブックに書いた。

10月7日にハマスの武装勢力が奇襲攻撃を仕掛け、テルアビブが猛烈な反撃を開始して以来、ガザの住民は悪夢のような日々を送っていると語る。

この中で、イスラエル軍は人口密集地域を包囲すると宣言し、電気、水道、医薬品の供給を遮断し、容赦ない空爆と砲撃を続けた。

イスラエル軍は10月29日、一晩で地上攻撃を拡大したと発表し、ガザ地区での恐ろしい空爆が続いているにもかかわらず、パレスチナの民間人はガザ地区南部に避難すべきだと「緊急性」を増して警告した。テルアビブはまた、レバノンからイスラエル領内に少なくとも16発のロケット弾が発射されたことを受けて、レバノンで空爆を実施していると発表した。

34 giờ sợ hãi của người Gaza khi bị cắt kết nối với thế giới - 2

10月29日、ハーン・ユニスのナセル病院に医療援助が届けられた(写真:NYT)。

ガザでは、水、食料、医薬品を積んだ援助トラック47台がエジプトから国境を越えた。これは、10月21日にトラックのガザ地区への進入が初めて許可されて以来、1日に届けられた援助物資としては最大量だったが、援助機関が求めていた支援レベルには依然として遠く及ばなかった。

デイル・エル・バラに住む45歳の公務員アハメド・ユセフさんは、停電と断水は起こり得る最悪の事態だと考えていると語った。 「しかし、コミュニケーションの喪失は実際にはもっとひどい」と彼は言った。最初は一時的な問題だと思っていたが、後にガザではほぼ完全に電気が供給されていないことを知った。彼は、外界との唯一のつながりであるアルジャジーラ衛星テレビネットワークを見るために、ソーラーパネルからの電力を使わざるを得ない。

パレスチナの大手通信会社パルテル・グループのアブドゥルマジード・メルヘム最高経営責任者(CEO)は、接続が10月29日午前4時頃に突然部分的に回復したと語った。同社は修理を行っておらず、サービスが部分的に復旧した経緯や理由も把握していないと付け加えた。

同氏は、これらのサービスの削減と復旧はイスラエル政府の責任であると述べた。イスラエル当局はこれまでのところ、攻撃を遂行するためにこれらの重要なサービスを故意に遮断したとの疑惑についてコメントを拒否している。 米国の当局者2人は、イスラエルの当局者に対し、通信を回復するためにできる限りのことをするよう要請したと述べた。

ガザに広がる恐怖と怒り

34 giờ sợ hãi của người Gaza khi bị cắt kết nối với thế giới - 3

白いシーツに包まれた遺体がガザの路上に横たわり、埋葬されるのを待っている(写真:NYT)。

電力と通信の停止により、ガザ地区全域で恐怖と怒りが広がっている。

外の世界から、そして互いから隔離されたガザの人々は、まるで終末映画のような光景に直面している。

民間防衛当局者のマフムード・バスル氏は、救助隊は爆発の方向を観察して空爆現場の位置を特定せざるを得なかったと語った。他のケースでは、ボランティアが負傷者を拾い上げて病院に搬送し、空爆現場に到着するとチームに連絡して、取り残された他の人々を救出できるようにしたと彼は付け加えた。

内務省管轄の保健サービス機関の事務局長ユスフ・アル・ロー氏は、人々が救助隊のところまで2キロ以上走って助けを求めた様子を語った。ようやく到着した救助隊の中には、見捨てられたと感じて怒り狂った救助隊員らを侮辱する者もおり、心配なほどの精神的圧力がかかったという。

「これは、ガザでの3週間の戦争と厳重な封鎖の後、治安が崩壊し始めていることを示す憂慮すべき兆候だ」と、ガザ地区の国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)のトーマス・ホワイト局長は語った。 「電話とインターネット回線が遮断されたことで、緊張と恐怖は悪化している。彼らはガザや世界の他の地域にいる家族から切り離され、孤独を感じている」と彼は付け加えた。

ヘルミ・ムーサさんは、10月28日の朝、広範囲にわたる停電の中、インターネット接続ができた数少ない住民の一人だった。しかし、数キロ離れたところに住む親戚と連絡が取れず、不安は消えなかった。

70歳の引退作家ムーサ氏と妻バスマ・アティアさんは、ガザ市のビルの9階にあるアパートで一緒に暮らしている。 「爆発は我々の左、右、あらゆる方向から起こっていた」と彼は語った。 「まるで100機の飛行機がガザを攻撃しているかのようでした。そして、その狂気や想像できるものには限界がないように感じました。」

公務員のユセフさんは、2人の娘とともに自宅に座り、空爆の音を聞いていた。これまでのところ彼らは無事だが、最も恐ろしい戦争の一つであるこの戦争で何かが壊れたように感じていると彼は言う。

「もしこの戦争を生き延びたら、私と家族は永遠にガザを去ります。こんな人生は私たちの人生ではあり得ません」と彼は語った。


[広告2]
ソース

タグ: 空爆接触

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

海外在住ベトナム人選手レ・カック・ヴィクトルがベトナムU22代表で注目を集める
テレビシリーズ「リメイク」の作品はベトナムの視聴者に印象を残した
タ・マ - フェスティバル開幕前の山と森に咲く魔法の花の小川
ドゥオンラム古代村で太陽の光を迎える

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品