La signification du premier voyage à l'étranger du président Luong Cuong

(Dan Tri) - Le prochain voyage de travail du président Luong Cuong confirme le nouvel état d'esprit du Vietnam, son rôle et sa position croissants en Asie-Pacifique et dans le monde.

Français À l'invitation du président de la République du Chili Gabriel Boric Font et de la présidente de la République du Pérou Dina Ercilia Boluarte Zegarra, le président Luong Cuong dirigera une délégation vietnamienne de haut rang pour effectuer une visite officielle en République du Chili et en République du Pérou et participer à la semaine du sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) 2024 du 9 au 16 novembre. Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang répond à la presse avant la visite de travail du président Luong Cuong. Une importance particulière tant au niveau bilatéral que multilatéral. Pourriez-vous nous parler du but, de la signification et de l’importance du prochain voyage de travail du président Luong Cuong ? - Il s'agit du premier voyage à l'étranger du président Luong Cuong dans ses nouvelles fonctions, qui revêt une signification et une importance particulières tant au niveau bilatéral que multilatéral. Au niveau bilatéral, la visite contribuera à consolider davantage l'amitié traditionnelle, à renforcer davantage la confiance politique, à exploiter efficacement le potentiel de coopération et à promouvoir les relations du Vietnam avec les deux pays ainsi qu'avec la région latino-américaine. Parallèlement, il faut renforcer la coordination avec les pays pour répondre aux défis mondiaux.

Le président Luong Cuong effectuera une visite officielle au Chili du 9 au 12 novembre ; visite officielle au Pérou et participation au sommet de l'APEC 2024 du 12 au 16 novembre (Photo : World and Vietnam Newspaper).

Les relations entre le Vietnam et le Chili se développent positivement, notamment dans le domaine commercial. Le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux a quadruplé en une décennie, atteignant 1,5 milliard USD en 2023. Actuellement, le Chili est l'un des principaux partenaires importants du Vietnam dans la région ; est le premier pays d'Amérique latine à signer un accord de libre-échange avec le Vietnam (2014). Cette visite apportera une « nouvelle vitalité » aux relations entre le Vietnam et le Chili, notamment dans les domaines où les deux parties ont encore un grand potentiel de coopération. Pour le Pérou, il s’agit de la première visite officielle du président du Vietnam. Organisée à l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, cette visite devrait constituer une étape historique, contribuant à consolider les bases de bonnes relations politiques entre les deux pays, à améliorer l'efficacité de la coopération dans des domaines potentiels et à porter la relation à un nouveau sommet. Le Pérou est actuellement le pays qui reçoit le plus d’investissements directs du Vietnam en Amérique latine ; Le Vietnam est le 6e partenaire commercial du Vietnam dans la région, tandis que le Vietnam est le plus grand partenaire commercial du Pérou dans l'ASEAN. Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral en 2023 a atteint près de 500 millions USD et au cours des 7 premiers mois de cette année, il a atteint près de 300 millions USD. En outre, la participation à la semaine du sommet de l’APEC est une opportunité pour le Président de rencontrer et d’interagir avec les dirigeants de l’APEC, y compris de nombreux partenaires stratégiques globaux et nos partenaires stratégiques, contribuant ainsi à approfondir continuellement les relations avec les membres de l’APEC. Sur le plan multilatéral, la participation du Président à la Semaine du Sommet de l'APEC 2024, à l'occasion du 35e anniversaire de la fondation du Forum, continue d'affirmer les contributions actives et responsables du Vietnam à la résolution des problèmes régionaux et mondiaux, en particulier à la promotion du processus d'intégration économique internationale, créant un nouvel élan pour la croissance régionale. Parallèlement, il faut continuer à renforcer le rôle de l'APEC en tant que principal forum économique, où convergent les 3/5 des plus grandes économies du monde, représentant environ 77 % des échanges commerciaux, 81 % des investissements directs étrangers et 85 % des touristes au Vietnam. En tant qu'hôte de l'année 2027 de l'APEC, c'est également une opportunité pour le Vietnam de promouvoir la mise en œuvre de la Vision de l'APEC jusqu'en 2040 que notre pays a initiée et participé à la construction avec d'autres membres depuis 2017. La participation du président Luong Cuong à la semaine du sommet de l'APEC 2024 et les visites officielles en République du Chili et en République du Pérou sont des étapes importantes dans la mise en œuvre de la politique étrangère cohérente du Vietnam en matière de diversification, de multilatéralisation, d'amitié, de partenaire fiable et de membre responsable de la communauté internationale. Parallèlement, il s’agit de créer un nouvel élan pour amener le Partenariat global Vietnam-Chili et la coopération multiforme Vietnam-Pérou vers une nouvelle étape de développement, plus dynamique, plus substantielle et plus efficace. Ce voyage de travail confirme la nouvelle position du Vietnam, son rôle et sa position croissants en Asie-Pacifique et dans le monde. Pour transmettre le message sur les aspirations du peuple vietnamien à s'élever dans la nouvelle ère, pourriez-vous nous en dire plus sur la signification du thème « Autonomisation. Inclusion. Croissance » ainsi que sur le rôle, la participation et la contribution du Vietnam à l'APEC dans le passé et lors de la prochaine conférence ? - Ces dernières années, l’APEC a défini une vision pour un développement économique plus équilibré, durable et inclusif. En cette année 2024 de l’APEC, le Pérou, pays hôte, continue de promouvoir une croissance inclusive, en veillant à ce que tous les citoyens aient accès aux programmes de coopération de l’APEC et en bénéficient. Dans cet esprit, le thème de l'APEC 2024 est « Autonomisation. Inclusion. Croissance ». « L’autonomisation » est le renforcement des capacités et la création d’opportunités pour tous les groupes sociaux de participer aux activités socio-économiques. « L’inclusion » signifie que chacun peut participer et bénéficier de l’innovation, de la transformation numérique et de la croissance économique. Enfin, les activités économiques, commerciales, d’investissement et de coopération de l’APEC visent toutes la « croissance », de sorte que l’APEC continue d’être la locomotive et le moteur de la croissance de la région et du monde.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang (Photo : World and Vietnam Newspaper).

Au cours de plus de 25 ans de participation à l'APEC (1998-2024), le Vietnam a laissé de nombreuses traces fortes dans la coopération de l'APEC et a toujours été considéré comme un membre ayant apporté de nombreuses contributions positives, responsables et efficaces à la réalisation des objectifs et des visions de coopération de l'APEC ainsi qu'au renforcement du rôle du forum. Poursuivant ses fiers efforts et avec l'esprit de l'hôte de l'APEC 2027, pendant la semaine du sommet de l'APEC 2024, le Vietnam continuera de participer et d'apporter des contributions actives et responsables au 31e sommet de l'APEC et aux réunions connexes ainsi qu'au sommet des affaires de l'APEC avec la participation de plus de 1 000 entreprises de premier plan de la région. Le Président présentera de nombreuses propositions stratégiques et innovantes pour promouvoir davantage le rôle et la position de l’APEC dans la coopération et la connectivité économiques internationales, et répondre aux défis auxquels sont confrontées la communauté internationale en général et la région Asie-Pacifique en particulier. Le président transmettra également un message sur les aspirations du peuple vietnamien à s'élever dans la nouvelle ère, ainsi que sur les orientations majeures du développement, des affaires étrangères et de l'intégration internationale du Vietnam, dans lesquelles la région Asie-Pacifique et le Forum de l'APEC figurent parmi les principales priorités. Dans le même temps, le président appellera les économies membres de l’APEC et la communauté des affaires régionale à continuer d’accompagner et de soutenir le Vietnam dans la réalisation de son objectif de devenir un pays développé à revenu élevé d’ici 2045.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/y-nghia-chuyen-cong-tac-nuoc-ngoai-dau-tien-cua-chu-tich-nuoc-luong-cuong-20241108120450834.htm