VPUB - La délégation de travail de l'Agence française de développement (AFD) a travaillé avec la province de Dien Bien

Dienbien.gov.vn - Le matin du 19 mars, la délégation de travail de l'Agence française de développement au Vietnam (AFD) conduite par M. Hervé Conan - Directeur de l'AFD au Vietnam a eu une séance de travail avec la province de Dien Bien pour résumer l'atelier, les prérequis et les engagements particuliers associés au financement du projet sur la gestion intégrée des ressources en eau pour servir la vie des populations, s'adapter au changement climatique et développer la socio-économie, district de Tuan Giao ; Avancement du projet, décision provinciale sur la date limite de mise en œuvre du projet de gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Rom pour protéger la vie des populations, s'adapter au changement climatique et développer la socio-économie, province de Dien Bien ; État d’avancement du projet de gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Po. La délégation a été accueillie et a travaillé avec le camarade Le Thanh Do, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial et des représentants des départements et des localités concernés.

Scène de travail

Le projet de gestion intégrée des ressources en eau pour servir les moyens de subsistance des populations, s'adapter au changement climatique et développer la socio-économie dans le district de Tuan Giao, financé par l'AFD, a un investissement total de 53,321 millions d'euros. Y compris 2 éléments, élément 1 : Construction du réservoir de Sai Luong dans la commune de Muong Mun, district de Tuan Giao d'une capacité d'environ 5 millions ^{de m3} ; Point 2 : Construction d'une conduite d'eau et d'ouvrages auxiliaires sur la conduite d'une longueur totale d'environ 120 km. Au moment de la rédaction du rapport, le Comité populaire du district de Tuan Giao a assigné l'investisseur au Conseil de gestion du projet et de développement du fonds foncier pour mettre en œuvre et préparer un rapport proposant la politique d'investissement du projet, et devrait signer l'accord de prêt APD en mai-juin 2025 ; Préparer, évaluer et approuver les documents de conception des dessins de construction et les estimations au début de 2026.

Le camarade Le Thanh Do, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.

Concernant ce projet, le président du Comité populaire provincial a hautement apprécié les résultats du travail des consultants au cours des dernières années et a convenu d'un certain nombre de contenus et d'étapes de mise en œuvre d'ici la fin de 2025 et les années suivantes. Le Comité populaire provincial a demandé au Comité populaire du district de Tuan Giao de continuer à compléter le rapport d'étude de faisabilité du projet à soumettre au Comité de crédit de l'AFD pour approbation en avril 2025, d'achever les procédures de rapport au Conseil d'administration de l'AFD pour financement en juin 2025 et de démarrer le projet début 2026. En outre, lors de la gestion de la construction et de l'exploitation de la sécurité des barrages et de la sécurité du système de pipelines, la province espère que l'AFD mettra en œuvre la question comme l'ont engagé les experts.

Concernant le volet mesures d’appui technique et institutionnel, l’AFD appuiera le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement dans la mise en place et la mise en œuvre d’un certain nombre de mécanismes de crédits carbone ; Irrigation économe en eau et développement de modèles pilotes de culture agricole pour améliorer l'efficacité, la qualité et prévenir l'érosion des sols... Soutenir le Conseil d'Administration dans la mise en œuvre du projet, notamment sur les questions sociales et environnementales, telles que la conservation de la biodiversité, la replantation des zones forestières perdues à cause du projet...

Le Comité de gestion du projet de développement agricole et rural rend compte de l'état d'avancement de la mise en œuvre du projet de gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Rom.

Projet de gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Rom pour protéger la vie des populations, s'adapter au changement climatique et développer la socio-économie, province de Dien Bien, financé par l'AFD. Français Jusqu'à présent, les entrepreneurs ont mis en œuvre la construction des lots de construction 07/07, le volume de construction a atteint 40%, le projet s'efforce d'être achevé en 2025. Actuellement, la réserve du projet affiche un excédent de 104,982 millions de VND. Afin de tirer le meilleur parti du capital et de promouvoir l'efficacité du projet, le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a proposé d'investir dans la construction d'une digue supplémentaire pour prévenir les glissements de terrain sur la rivière Nam Rom, du pont Nam Thanh à Ban Phu, avec une longueur totale de digue d'environ 1,0 km sur les deux rives de la rivière dans le cadre du projet de gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Rom. Pour réduire les dommages causés par les catastrophes naturelles, assurer la stabilité des berges des cours d'eau, stabiliser la vie des personnes vivant le long des berges, stabiliser le débit et créer un paysage dans la région.

M. Hervé Conan - Directeur de l'AFD a discuté lors de la réunion

En accord avec la proposition de la province, M. Hervé Conan - Directeur de l'AFD va réaffecter le capital excédentaire et continuer à utiliser ce capital pour compléter les postes du Projet.

Le projet de gestion multi-catastrophes du bassin de la rivière Nam Po vise à protéger la vie des populations, à s'adapter au changement climatique et à développer la socio-économie du district de Nam Po, financé par l'AFD, avec un investissement total de 54,515 millions d'euros, et une période de mise en œuvre prévue de 4 ans (2027-2030).

Concernant ce projet, M. Hervé Conan - Directeur de l'AFD a déclaré : Le contenu du Projet est cohérent avec les tâches mises en œuvre par l'AFD, il espère donc que la province de Dien Bien finalisera bientôt la proposition de projet du district de Nam Po à envoyer à l'AFD pour synthèse afin de l'inclure dans le programme de travail de l'AFD à Dien Bien en avril 2025. Dans le même temps, nous espérons que la province prendra bientôt les mesures nécessaires pour que le projet puisse démarrer prochainement./.

Ngoc Thuy

Source : https://www.dienbien.gov.vn/portal/Pages/2025-3-19/VPUB--Doan-cong-tac-Co-quan-Phat-trien-Phap-afd-lath2fm7.aspx