La section de rue ci-dessus est située à la frontière de 3 quartiers : Dien Bien (district de Ba Dinh), Cua Nam, Hang Bong (district de Hoan Kiem), donc la coordination dans la gestion est encore insuffisante. Profitant de cette situation, les propriétaires de cafés situés le long des voies ferrées ont trouvé tous les moyens d'attirer les clients à l'intérieur, ignorant l'interdiction.

w image 7jpg 41402.jpg
Les cafés de la rue du train sont à nouveau bondés malgré l'interdiction. Photo : Cong Huan

« La sensibilisation des habitants de la zone ferroviaire et des touristes est encore faible, ce qui fait que malgré les avertissements, les gens et les touristes violent toujours délibérément la loi, en particulier lorsque les forces de police retirent le point de contrôle », a informé le chef de la police du quartier de Dien Bien.

La police du quartier de Dien Bien a mené une enquête sur les ménages vivant dans la zone ferroviaire (n° 5 Tran Phu et n° 10A Dien Bien Phu) et a découvert que certains ménages du quartier n'avaient pas d'enseignes commerciales ni enregistré leur entreprise, mais vendaient des boissons aux touristes étrangers afin qu'ils puissent s'asseoir et prendre des photos, ou collaboraient avec des cafés dans les quartiers de Cua Nam et Hang Bong pour prêter de l'espace aux clients pour s'asseoir devant leurs maisons.

W-ce2c4ec2 5391 4adc afbf d864b9c1dc0e.jpeg
Dans l'après-midi du 22 novembre, les autorités du quartier de Hang Bong ont inspecté les cafés de la rue Tong Duy Tan. Photo : N. Huyen

Dans la zone ferroviaire du quartier de Hang Bong, il y a 8 ménages qui vendent du café et des boissons. Dans la zone ferroviaire du quartier de Cua Nam, il y a un ménage qui vend du café et des boissons.

« En particulier, il y a deux entrées et sorties vers les maisons situées au 3 Tran Phu (quartier de Hang Bong) et au 8 Dien Bien Phu (quartier de Cua Nam). Des personnes font également passer des touristes étrangers par leurs maisons pour accéder à la zone ferroviaire, ce qui rend le contrôle des postes de contrôle inefficace aux deux extrémités », a informé le chef de la police du quartier de Dien Bien.

Face à cette situation, la police des quartiers a recommandé au Département du Tourisme de déconseiller aux touristes étrangers de visiter et de prendre des photos dans la zone ferroviaire du centre-ville car elle n'est pas sûre.

M. Nguyen Xuan Minh, vice-président du Comité populaire du quartier de Dien Bien, a déclaré qu'il avait fait de nombreuses recommandations aux secteurs et aux niveaux sur ce problème, mais qu'il n'avait pas été complètement résolu. M. Minh espère que l’autorité compétente déplacera le chemin de fer hors du centre-ville.

« Si cette voie ferrée en centre-ville ne peut être abandonnée, il est nécessaire d’évacuer les ménages situés dans la zone dangereuse, à au moins 5,4 m de la voie ferrée.

En réalité, dans un rayon de 2,5 à 3 mètres des zones résidentielles, cela ne peut pas être garanti, car la route principale pour ces ménages est à côté de la voie ferrée", a déclaré M. Minh.

Les dirigeants de la police du quartier de Dien Bien ont proposé que la Vietnam Railway Corporation soit responsable de la gestion et de la protection des infrastructures ferroviaires et des couloirs de sécurité routière conformément au décret 56/2018 ; Décret 14/2015; Décret 120/1963.

Auparavant, fin 2023, la branche d'exploitation du chemin de fer de Hanoi de la Vietnam Railway Corporation avait également envoyé un document demandant aux comités populaires des districts de Hoan Kiem et de Ba Dinh de déployer des solutions globales pour assurer la sécurité, l'ordre et la sûreté du trafic ferroviaire, et éviter que la situation des touristes et des personnes voyageant dans la zone du corridor ferroviaire ne se reproduise.

Le café de la rue du train de Hanoi est à nouveau bondé, les touristes occidentaux escaladent la clôture pour prendre des photos . À la mi-novembre, le temps à Hanoi est frais et froid, donc le café de la rue Phung Hung est animé par les visiteurs qui viennent boire un verre. De nombreux visiteurs ont escaladé la clôture pour prendre des photos.