« Train Street Coffee » : interdire ou gérer ?

Le département de la police de la circulation de la police de la ville de Hanoi, en coordination avec la police des quartiers, vient d'inspecter et de traiter les infractions dans la « rue du café de la rue du train » de Phung Hung - Tran Phu (district de Hoan Kiem) pour assurer la sécurité du trafic ferroviaire et l'ordre urbain, après une longue période de violations continues.

« Train Street Coffee Street » est depuis longtemps une destination attrayante pour les touristes nationaux et étrangers. Les cafés le long de la voie ferrée deviennent des endroits idéaux pour prendre des photos et regarder les trains passer. Cependant, cela pose de nombreux risques graves en matière de sécurité.

Lorsque les autorités ont inspecté et traité les violations, des centaines de touristes ont été priés de quitter la zone dangereuse et, en même temps, les touristes ont également été sensibilisés à la sécurité du trafic ferroviaire.

Café de rue du train dans le quartier de Hoan Kiem (Hanoï). Photo : P.Sy

Selon les informations du journaliste, dans la zone du « café de la voie ferrée », les autorités ont encore installé des points de contrôle et ont résolument empêché les touristes de s'approcher de la zone ferroviaire. Ceux qui enfreignent intentionnellement les règles sont avertis et priés de revenir.

Mme Kim Dung - « quartier de la rue du train » Tran Phu a déclaré qu'après l'inspection du 24 mars, les cafés de la rue du train étaient complètement vides de clients. Cependant, vers midi et l'après-midi, de nombreux touristes internationaux viennent encore, ils attendent patiemment le passage du train pour prendre des photos.

Selon Mme Dung, la rue du train et la rue du café sont considérées par de nombreux représentants d'agences de voyages comme un produit touristique unique, une adresse qui attire de nombreux touristes, notamment le week-end.

« Nous espérons sincèrement que les autorités trouveront une solution pour faire des cafés ferroviaires un produit touristique officiel et mettront en œuvre des mesures de gestion, au lieu de les interdire comme c'est le cas actuellement. Dans le cadre de nos activités, nous respecterons scrupuleusement la réglementation », a déclaré Mme Dung.

Certains ménages ici ont également déclaré que depuis l'arrivée des touristes, les gens rangent leurs maisons, rangent leurs affaires et rappellent aux visiteurs de se tenir dans la zone de sécurité à chaque arrivée du train. Certaines familles installent également des barrières devant leurs portes pour empêcher les passagers de marcher sur les voies ferrées, et installent des caméras de surveillance pour savoir à l'avance quand un train arrive pour prévenir les habitants et les touristes...

S'adressant aux journalistes, le Dr Khuong Kim Tao, ancien chef adjoint du bureau du Comité national de sécurité routière, a déclaré : « Train Street Cafe » est l'une des destinations privilégiées par de nombreux visiteurs étrangers. Il s’agit également d’une source de revenus importante pour les entreprises de café d’ici. Cependant, le fait que le propriétaire du café laisse les clients s'asseoir juste à côté des voies ferrées, et que de nombreuses personnes sortent même au milieu des voies pour prendre des photos ou traverser avant l'arrivée du train, est extrêmement dangereux. Comme la distance entre les maisons et le bord de la voie ferrée n'est que d'environ 1,5 à 2,3 m, lorsque le train passe, l'espace restant est très réduit. Pour assurer la sécurité des résidents et des touristes, les autorités ont strictement interdit aux touristes d'entrer dans cette rue pour s'amuser et prendre des photos, et traiteront strictement les violations. Cependant, malgré l'interdiction et les avertissements de danger, de nombreux coffee shops continuent de « pousser ».

Selon M. Tao, pour résoudre complètement ce problème, la responsabilité directe incombe aux autorités locales où passe le chemin de fer. Parallèlement au travail de gestion, il est nécessaire d’augmenter l’installation de caméras de surveillance dans cette zone pour prévenir et traiter rapidement les violations. En outre, l’utilisation des chemins de fer à des fins commerciales pour attirer les touristes nécessite des mesures visant à garantir la sécurité du trafic afin de protéger la vie des personnes.

Auparavant, le Comité populaire du district de Hoan Kiem a demandé à plusieurs reprises de rectifier la situation des entreprises empiétant sur le corridor de sécurité du trafic ferroviaire, en particulier dans les zones de Tran Phu et de Phung Hung. Cependant, les violations continuent.

M. Trinh Hoang Tung, vice-président du Comité populaire du district de Hoan Kiem, a déclaré que grâce à l'examen des forces fonctionnelles, il a été constaté qu'il y a actuellement 78 ménages ouvrant des magasins le long de la route, dont 63 ménages sont spontanés, non enregistrés pour une entreprise, ce qui présente un risque potentiel pour la sécurité du trafic ferroviaire. Face à cette situation, le Comité populaire du district de Hoan Kiem s'est coordonné de manière proactive avec les services de la ville, les branches et l'industrie ferroviaire pour mettre en œuvre de nombreuses mesures drastiques. Dans lequel 100 % des ménages sont tenus de signer un engagement à ne pas violer et à ne pas placer de tables et de chaises de manière à gêner la circulation ferroviaire ; Renforcer l'inspection et le traitement des infractions, mettre en place 4 points de contrôle en service continu de 8h00 à 22h00. avec des forces interdisciplinaires à des points clés ; Installer des panneaux d’avertissement et sensibiliser les résidents et les touristes aux risques d’accident.

« Cependant, le risque de récidive persiste. Le Comité populaire du district continuera de maintenir les mesures en vigueur et d'intensifier sa campagne de sensibilisation auprès des résidents et des touristes », a déclaré M. Tung.

Source : https://daidoanket.vn/ca-phe-duong-tau-cam-hay-quan-10302353.html