Ont assisté à la cérémonie les membres du Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi : le président du Comité d'inspection du Comité du Parti, Hoang Trong Quyet, et le chef du Département de la propagande du Comité du Parti, Nguyen Doan Toan.
Lors de la cérémonie, le chef adjoint du bureau du comité du Parti de la ville, Doan Van Duc, a annoncé les décisions de retraite des camarades Pham Thanh Hoc et Ma Duc Hien.
S'exprimant lors de la cérémonie, la secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti de la ville, Nguyen Thi Tuyen, a déclaré qu'en mettant en œuvre la politique sur le travail du personnel, sur la base des règlements du Parti et de l'État, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville a pris des décisions sur l'octroi de décisions de retraite pour bénéficier des prestations d'assurance sociale conformément aux règlements pour les camarades Pham Thanh Hoc et Ma Duc Hien.
Reconnaissant les plus de 41 ans de travail du camarade Pham Thanh Hoc, la secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti de la ville, Nguyen Thi Tuyen, a estimé que pendant son travail, en particulier pendant son temps de travail au Département de la propagande du Comité du Parti de la ville, le camarade Pham Thanh Hoc a toujours accompli ses tâches de manière excellente et a été très apprécié par ses camarades et collègues. Grâce à ses efforts pendant plus de 41 ans de travail, le camarade Pham Thanh Hoc a reçu la Médaille du Travail de Troisième Classe, l'insigne de 30 ans d'adhésion au Parti et bientôt l'insigne de 40 ans d'adhésion au Parti.
La secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti de la ville, Nguyen Thi Tuyen, espère qu'avec ses nombreuses années d'expérience dans le domaine de la propagande, la camarade Pham Thanh Hoc continuera à participer aux activités locales, continuant ainsi à contribuer à la construction de la capitale.
Français Appréciant les plus de 43 années de travail du camarade Ma Duc Hien, en particulier le travail à la Commission d'inspection du Comité du Parti de la ville, la secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti de la ville, Nguyen Thi Tuyen, a reconnu que pendant son temps de travail, sous la direction du président de la Commission d'inspection du Comité du Parti de la ville, le camarade Ma Duc Hien et le collectif de la Commission d'inspection du Comité du Parti de la ville ont excellemment accompli les tâches assignées, contribuant activement aux réalisations globales du Comité du Parti de la capitale.
Félicitant les camarades Pham Thanh Hoc et Ma Duc Hien pour l'accomplissement de leurs tâches, la secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti de la ville, Nguyen Thi Tuyen, a respectueusement reconnu, félicité et hautement apprécié les efforts et le dévouement des deux camarades au développement de la ville. Dans le même temps, j’espère qu’après leur retraite, les camarades continueront à contribuer au développement commun de la Capitale.
Avec une sincère gratitude pour les sentiments et les commentaires du secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, les camarades Pham Thanh Hoc et Ma Duc Hien ont affirmé qu'ils seront toujours des membres exemplaires du parti et de bons citoyens ; continuer à contribuer au développement local et capital.
Source : https://kinhtedothi.vn/trao-quyet-dinh-nghi-huu-cho-hai-dong-chi-pham-thanh-hoc-va-ma-duc-hien.html
![[Photo] Le président brésilien visite le musée d'histoire militaire du Vietnam](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/29/723eb19195014084bcdfa365be166928)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva assistent au Forum économique Vietnam-Brésil](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/29/f3fd11b0421949878011a8f5da318635)
![[Photo] Défilé unique d'Ao Dai formant une carte du Vietnam avec plus de 1 000 femmes participantes](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/3/29/fbd695fa9d5f43b89800439215ad7c69)
Comment (0)