Communiqué n°15, 6e session, 15e Assemblée nationale

Le vendredi 10 novembre 2023, l'Assemblée nationale a poursuivi son 15e jour de travail, qui est également le dernier jour de travail de la phase 1, la 6e session, la 15e Assemblée nationale à la Maison de l'Assemblée nationale sous la présidence du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai.

Vue de la séance de l'Assemblée nationale, après-midi du 10 novembre 2023. (Photo : THUY NGUYEN).

Matin

1. L'Assemblée nationale a écouté le président de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, Le Quang Manh, présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024.

L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de la résolution sur l'estimation du budget de l'État pour 2024 par vote électronique. Les résultats sont les suivants : 470 délégués ont participé au vote (soit 95,14 % du nombre total des délégués à l'Assemblée nationale), dont 466 délégués ont approuvé (soit 94,33 % du nombre total des délégués à l'Assemblée nationale) ; Il y avait 3 délégués qui n'ont pas approuvé (soit 0,61 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale) ; Il y a eu 1 délégué qui n'a pas voté (soit 0,20 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale).

2. L'Assemblée nationale a entendu : (1) le Ministre des Finances Ho Duc Phoc, autorisé par le Premier Ministre, a présenté la Soumission et le Président de la Commission des Finances et du Budget de l'Assemblée nationale Le Quang Manh a présenté le Rapport sur l'examen du projet de Résolution sur l'application de l'impôt supplémentaire sur les sociétés conformément aux réglementations sur la prévention de l'érosion de l'assiette fiscale globale.

(2) Le ministre des Transports Nguyen Van Thang, autorisé par le Premier ministre, a présenté le rapport et le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a présenté le rapport sur l'examen du projet de loi sur les routes.

(3) Le ministre de la Sécurité publique To Lam, autorisé par le Premier ministre, a présenté le rapport et le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale Le Tan Toi a présenté le rapport sur l'examen du projet de loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière.

3. L’Assemblée nationale a discuté en groupes : Du projet de loi sur les routes ; Projet de loi sur l’ordre et la sécurité de la circulation routière ; Projet de résolution sur l’application d’un impôt supplémentaire sur les sociétés en vertu des dispositions contre l’érosion de la base d’imposition mondiale.

Après-midi

L'Assemblée nationale a ensuite voté l'adoption de la résolution sur le plan d'allocation du budget central pour 2024 par vote électronique. Les résultats sont les suivants : 449 délégués ont participé au vote (soit 90,89 % du nombre total des délégués à l'Assemblée nationale), dont 444 délégués ont approuvé (soit 89,88 % du nombre total des délégués à l'Assemblée nationale) ; Il y avait 4 délégués qui n'ont pas approuvé (soit 0,81 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale) ; Il y a eu 1 délégué qui n'a pas voté (soit 0,20 % du nombre total des délégués de l'Assemblée nationale).

2. L'Assemblée nationale a entendu : (1) le ministre de la Justice Le Thanh Long, autorisé par le Premier ministre, a présenté le mémoire et le président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté le rapport de vérification sur le projet de loi sur la capitale (amendé).

(2) La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, autorisée par le Premier ministre, a présenté la soumission et le président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, a présenté le rapport sur l'examen du projet de loi sur les archives (amendé).

3. L’Assemblée nationale a discuté en groupes : Projet de loi sur les archives (amendé) ; Projet de loi sur la capitale (amendé) ; Rapports gouvernementaux sur : Résumé de la mise en œuvre pilote du modèle de gouvernement urbain dans les villes de Hanoi et de Da Nang et résultats de 3 ans de mise en œuvre de l'organisation du gouvernement urbain à Ho Chi Minh-Ville.

Du 11 novembre 2023 au 19 novembre 2023, l’Assemblée nationale sera en vacances pour donner à l’Assemblée nationale, au gouvernement et aux agences concernées le temps d’absorber, de réviser et de compléter les projets de loi et les projets de résolution.

Comment (0)